MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

CATEGORíAS GRAMATlCJl.LES 557
las hoy usuales, anotando aquellas formas de la primera
especie que el pueblo empieza, por reacción
analógica,_ a hacerlas suyas.
FORMAS LÓGICAS USUALES
1 Yo lo sabía Ekidan Nekian 4
2 Tú, hombre, lo sabías Eki(k)an Ekian
2 Tú, mujer, lo sabías Ekinan Ekian
;; Ello sabía Ekian Ekian (B), zekian (c...)
1 Lo sabíamos Ekigun (1) Oekian 8
2 Lo sabíaísvos . Ekizun (1) Zekian
2 oo. vosotros Ekizuen (1) Zekien
;; Lo sabían Ekien Ekien (B), zekien, zekiten
C) RECIPIENTES VERBALES
792. Al hablar, pagmas atrás, de los verbos 12
defectivos vascos (§ 741-3. 0 ), se dijo que algunos de
ellos tienen su conjugación limitada a flexiones de
recipiente; es decir, que su pcción cae siempre por
reflexión sobre a,Iguna persona distinta de las personas 16
del agente y paciente. Estos verbos (2) son - aparte
de los que en el trallscurso de los tiempos hayan des­
aparecido - ekin dedicarse, erauntsi golpear, erion
,
derramar, eritzi parecer y llamarse (tener por nombre), 20
etxeki (alxiki, ilxiki) adherirse, eutsi agarrar, yafaigi
(yafaiki, yafain, yafaitu) seguir, perseguir, continuar;
el curiosísimo in, contracción de egin enacepción
de «dar», ¡notsi manar e irautsi hablar a otro. 24
Merece la pena de citar las flexiones auténticas que
he podido recoger.
(1) Hoy en varias zonas del B más dice el pueblo ekigun, ekizun yekizuen
que gekian. zekian y zekien, como también esan eufsagun que geufsan
se lo dijimos y otras por el estilo.
(2) Giaccomino (pág. 472 de éampión) cita opiniones del origen de derauf
derof.•. etc.