MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

504 CAP. xn. DEL VERBO
(sic) ilógico no es Euzkera». «La lógica es la ley
primera de la gramática euzkérica» (pág. 12 al fin).
735. Tampoco registra nuestro Léxico verbos
4 reflexivos ni recíprocos, pues la reflexión y reciprocidad
son indicadas por nosotros fuera del verbo: la
reflexión me9iante el vocablo buru, la reciprocidad
con el pronombre alkar (elkar, elgar), como se vió
8 en § 645. Bere burua il du se ha matado a sí mismo.
Alkar maite izan ezazute amaos los unos a los otros,
En nuestros días, sin duda por influencia de escritos
de eskualdun bafis, se oyen en B y G frases como
12 afatsaldean ikusiko gara (gera) «nos veremos a la
tarde», en vez de afatsaldean alkar ikusiko dogu
(degu).
736. La división de nuestros verbos puede ha-
16 cerse desde dos distintos puntos de vista: morfológico
y semántico. Morfológicamente unos verbos son
primitivt>s como egin hacer, ase hartarse y yo golpear;
otros son derivados como eragin promover
20 (lit. hacer hacer), ufaturasgar y estaH cubrir.
A los derivados como eragin. erabili, erantzun... algunos
llaman verbos dobles, otros los tienen por compuestos, derivativos
causativos los llamó Arana-Goiri (Euzkadi, Revista,
24 IX, pág. 85), designando como originantes sus primitivos egin,
ibili, entzun. Hoy corremás entre los lingüistils la denominación
de factitivos.
La derivación verbal se expuso en el Capítulo V de la primera
28 parte, analizando los afijos derivativos -ra-, -i y -tu.
737. Más apariencia de verbos compuestos que
los arriba citados eragin, erabiliy erantzun tienen,
por ejemplo, lan egin trabajar, bildur izan temer;.
32 Zabala (Verbo regular, p. 14) los llamó verbos equivalentes.
Arana-Goiri (loe. cit. p. 88...) los designó
con el nombre de compuestos. Son locuciones verbales
equivalentes a verbos de otras lenguas, no
36 verbos equivalentes ni tampoco compuestos; pues
como se dijo al tratar de nombres de esta última es-