10.05.2013 Views

MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

MORFOLooÍAVASCA - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

458 CAP. VI. DEL PRONOMRRE<br />

nombres personales son' e y etzat, precedidos de la<br />

epentética r, salvo el pronombre pluralizado zuek,<br />

cuyos posesivo y destinativo son zuen y zuentzat.<br />

4 . 647. Los posesivo-destinativos de primero y segundo<br />

grado nire y niretzat, ire e iretzat, gure y<br />

guretzat, zure y zuretzat, han contaminado al demostrativo<br />

intensivo bera, haciendo que por beraren de<br />

8 él Y berarentzat para él, se oigan por lo general bere<br />

y beretzaf. En B-m se oyen beran y berantzat, en<br />

B-l beren etxera a su casa y berenfzat para él, que<br />

son contracciones de beraren y berarentzat, como<br />

12 dicen Aiten y Aitentzat por Aifaren y Aifarentzat. En<br />

algún pueblo de la Barranca de Nabarra, creo que<br />

Urdiain, he oído guren nuestro por gure.<br />

648. Hay otro aspecto de estos pronombres per-<br />

16 sonales que conviene poner en relieve: es el que<br />

tienen como intensivos. De los dos elementos graduativos<br />

que tenemos para denotar la intensidad<br />

(§ 341), sólo el infijo er se aplica a los pronombres<br />

20 personales, añadiéndole siempre un pronombre demostrativo<br />

del mismo grado que el personal que<br />

sirve de tema, como se explicó allí por menudo. Al<br />

aplicarse este infijo a los temas pronominales, pierden<br />

24 éstos su vocal, quedando n en vez de ni para la primera<br />

persona, cero por lo general en vez de i para<br />

la segunda, g por gu y z por zu en las otras, figurando<br />

entre ellos b (del que se ha hablado poco<br />

28 antes, § 642) en acepción de tercera persona.<br />

1. Nerau yo mismo: varo neu (B), nihaur (AN,<br />

L, S), ñaur (R).<br />

2. Erori tú mismo: varo eu (B), euror (Leiz.),<br />

ihaur (BN, L), yaur (BN-r, R),. hiaur<br />

(BN, S), hilmur (Oih.)<br />

lBerau él, este mismo: varo hau beriJ.<br />

3. Berori él, ese mismo: varo hori bera.<br />

Bera él, aquel mismo: varo hura bera.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!