10.05.2013 Views

Debates Penitenciarios Nº 7 - Centro de Estudios en Seguridad ...

Debates Penitenciarios Nº 7 - Centro de Estudios en Seguridad ...

Debates Penitenciarios Nº 7 - Centro de Estudios en Seguridad ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Establecimi<strong>en</strong>to y Designación <strong>de</strong> Mecanismos<br />

Nacionales <strong>de</strong> Prev<strong>en</strong>ción. 132 págs. Asociación<br />

Establecimi<strong>en</strong>to y Designación <strong>de</strong><br />

Mecanismos Nacionales <strong>de</strong> Prev<strong>en</strong>ción<br />

para la Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la Tortura. Ginebra, 2007.<br />

Un sistema perman<strong>en</strong>te <strong>de</strong> visitas sin notificación previa a todo lugar<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción, a cargo <strong>de</strong> expertos in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes, es uno <strong>de</strong> los mejores<br />

métodos para prev<strong>en</strong>ir la tortura y otros tratos o p<strong>en</strong>as crueles,<br />

inhumanos o <strong>de</strong>gradantes. La <strong>en</strong>trada <strong>en</strong> vigor <strong>de</strong>l Protocolo Facul-<br />

tativo <strong>de</strong> la Conv<strong>en</strong>ción contra la Tortura <strong>de</strong> las Naciones Unidas, <strong>en</strong><br />

Las comisiones nacionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos<br />

junio <strong>de</strong> 2006, estableció un marco jurídico internacional para reforzar<br />

y expandir visitas a lugares <strong>de</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> esta naturaleza. El esta-<br />

y <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sorías/<strong>de</strong>f<strong>en</strong>sores blecimi<strong>en</strong>to o <strong>de</strong>l la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> pueblo mecanismos nacionales <strong>de</strong> como<br />

prev<strong>en</strong>ción<br />

(MNP) por cada Estado Parte <strong>de</strong>l Protocolo Facultativo es un<br />

compon<strong>en</strong>te clave <strong>de</strong> este nuevo sistema <strong>de</strong> monitoreo mundial.<br />

Mecanismos Nacionales <strong>de</strong> Prev<strong>en</strong>ción a la luz<br />

La pres<strong>en</strong>te publicación busca asistir a actores nacionales <strong>en</strong> el proceso<br />

<strong>de</strong> elección <strong>de</strong>l MNP <strong>en</strong> su país. La misma incluye las disposicio-<br />

<strong>de</strong>l Protocolo Facultativo nes <strong>de</strong> relevantes la <strong>de</strong>l Protocolo Conv<strong>en</strong>ción Facultativo; interpretaciones contra<br />

técnicas y<br />

jurídicas respecto <strong>de</strong> su significado; ilustraciones con ejemplos reales<br />

y; recom<strong>en</strong>daciones sobre aspectos particulares <strong>de</strong> los MNP, inclu-<br />

la Tortura. 26 págs. Asociación para la Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong><br />

y<strong>en</strong>do los sigui<strong>en</strong>tes puntos:<br />

la Tortura. Ginebra, 2008.<br />

• Procedimi<strong>en</strong>tos para la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>l MNP;<br />

• Mandato y faculta<strong>de</strong>s;<br />

• In<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia;<br />

• Criterios para los miembros y personal;<br />

• Garantías y po<strong>de</strong>res respecto <strong>de</strong> las visitas;<br />

• Recom<strong>en</strong>daciones y su implem<strong>en</strong>tación;<br />

El primer docum<strong>en</strong>to es una • Rol <strong>de</strong> guía la sociedad <strong>de</strong>stinada civil; a ori<strong>en</strong>tar<br />

• Relación con el sistema internacional;<br />

la instalación y, posteriorm<strong>en</strong>te, • Mo<strong>de</strong>lo el operativo. funcionami<strong>en</strong>to eficaz<br />

Esta Guía forma parte <strong>de</strong> un “Kit <strong>de</strong> Implem<strong>en</strong>tación” publicado por la<br />

Asociación para la Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la Tortura (APT), organización no-<br />

<strong>de</strong> organismos nacionales <strong>de</strong> carácter público para la<br />

gubernam<strong>en</strong>tal que trabaja a nivel mundial para prev<strong>en</strong>ir la tortura y<br />

los malos tratos. El Kit completo está disponible <strong>en</strong> www.apt.ch/npm.<br />

prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la tortura, a la Asociación luz <strong>de</strong> para la Prev<strong>en</strong>ción las disposiciones<br />

<strong>de</strong> la Tortura (APT)<br />

Route <strong>de</strong> Ferney 10, Casilla Postal 2267, CH 1211 Ginebra 2, Suiza<br />

Tel: (41 22) 919 2170 Fax: (41 22) 919 2180<br />

<strong>de</strong>l Protocolo Facultativo <strong>de</strong> la Conv<strong>en</strong>ción Contra la<br />

apt@apt.ch<br />

www.apt.ch<br />

Tortura y Otros Tratos o P<strong>en</strong>as ISBN 2-940337-13-6 Crueles, Inhumanos CHF 30.– 20<br />

o<br />

Degradantes <strong>de</strong> Naciones Unidas, instrum<strong>en</strong>to que se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> vigor <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados <strong>de</strong>l año 2006.<br />

GUÍA<br />

Establecimi<strong>en</strong>to y<br />

Designación <strong>de</strong><br />

Mecanismos Nacionales<br />

<strong>de</strong> Prev<strong>en</strong>ción<br />

Para efectos <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong>l organismo <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ción, la guía sugiere<br />

diversos criterios que apuntan a transpar<strong>en</strong>tar dicho proceso ante la ciudadanía y<br />

hacerlo inclusivo, por ejemplo, estableci<strong>en</strong>do canales <strong>de</strong> participación dirigidos<br />

a los organismos no gubernam<strong>en</strong>tales y brindando amplia información sobre<br />

sus avances. Asimismo, la guía se refiere a las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los mecanismos <strong>de</strong><br />

prev<strong>en</strong>ción para que puedan cumplir su mandato, establecido <strong>en</strong> el Protocolo<br />

Facultativo <strong>de</strong> la Conv<strong>en</strong>ción Contra la Tortura, <strong>de</strong> visitar periódicam<strong>en</strong>te los<br />

lugares <strong>en</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> personas privadas <strong>de</strong> libertad, sin perjuicio <strong>de</strong> la<br />

posibilidad soberana <strong>de</strong> cada Estado <strong>de</strong> configurar un mandato más amplio. La<br />

guía se refiere también a los miembros <strong>de</strong>l mecanismo nacional <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ción<br />

y particularm<strong>en</strong>te a la necesidad <strong>de</strong> asegurar su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia, a las faculta<strong>de</strong>s<br />

que podrán ejercer durante las visitas a recintos <strong>de</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ción o carcelarios, a sus<br />

relaciones con <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la sociedad civil y con organismos internacionales,<br />

así como al diseño institucional <strong>de</strong>l mismo. Respecto <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los temas<br />

m<strong>en</strong>cionados la APT formula recom<strong>en</strong>daciones para lustrar las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> los<br />

Estados concernidos.<br />

El segundo docum<strong>en</strong>to profundiza <strong>en</strong> el tipo <strong>de</strong> institución que se requiere para<br />

cumplir satisfactoriam<strong>en</strong>te el rol <strong>de</strong> mecanismo nacional <strong>de</strong> protección.<br />

Consi<strong>de</strong>rando que el Protocolo Facultativo <strong>de</strong>ja abierta dos posibilida<strong>de</strong>s a los<br />

Estados: Crear un nuevo organismo o <strong>en</strong>com<strong>en</strong>dar a alguno <strong>de</strong> los ya exist<strong>en</strong>tes<br />

cumplir con esta responsabilidad, requiriéndose <strong>en</strong> cualquier caso la satisfacción<br />

<strong>de</strong> los estándares prescritos <strong>en</strong> el Protocolo Facultativo. Así, este docum<strong>en</strong>to<br />

compara las dificulta<strong>de</strong>s y ev<strong>en</strong>tuales b<strong>en</strong>eficios <strong>de</strong> crear un mecanismo <strong>de</strong><br />

protección al efecto, con aquellas que se pres<strong>en</strong>tarían <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> que la función<br />

sea <strong>en</strong>com<strong>en</strong>dada a una comisión nacional <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos o a un <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sor<br />

<strong>de</strong>l pueblo, es <strong>de</strong>cir, una institución que ya exista y que, <strong>en</strong> lo es<strong>en</strong>cial, responda<br />

a las características <strong>de</strong> un ombudsman. Respecto <strong>de</strong> estas dificulta<strong>de</strong>s -relativas<br />

a mandato, recursos, lugares a visitar, acceso a la información, in<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia,<br />

relaciones políticas, especialización profesional, credibilidad, <strong>en</strong>tre otras- se<br />

analizan varias experi<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> distintos países.<br />

18 <strong>Debates</strong> <strong>P<strong>en</strong>it<strong>en</strong>ciarios</strong> <strong>Nº</strong> 7<br />

ESTABLECIMIENTO Y DESIGNACIÓN DE MECANISMOS NATIONALES DE PREVENCIÓN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!