Se - Memoria Chilena

ciertarnente irnproba por las fatigas y sacrjficios de varsado orden gw! demand6
a cuantos intervinieron en ambas expediciones, y que pennitid pbner de
relieve la gran cornpetencia profesional de bs mjom matinos de la @oca,
entrego resultados condignos en cantidad, calidad y seriedad, a la magnitud
y cost0 del esfuerzo demandado.
Cuanto se habia realitado en 10s siglos precedentes en el adelanto del
conocimiento geogriifico, aunque valioso, restaba incompb en muchos
aspectos gruesos y de detalle. Sin alcanzar la perfeccin, que red& se
lograria rnuy avanzado el siglo M, las expediciones MWi de 18- y
1833-34 hicieron una contribucion inmensa, de un grad0 tal que -(%MI entera
propiedad- la cornpleja geografia maritima rnagalldnica pudo set con& y
dominada s610 a partir de la conclusion de 10s memorables trabajos
hidmgriificos. Basta cornparar, para el caso, el rnapa de la Regidn hbgabnika
originado en las exploraciones de Antonio de Cdrdoba y otros marinos
espaiioles, publicado en 1799, con las cartas generales del sur de AmtMca
entregadas a contar de 1836 por la Oficina Hidrografica del Alfnirantazgo
Britanico, para verificar el irnpmionante progreso en la representaci6n de la
real conforrnacion geografica meridional.
Ese adelanto se expresi, en la produccibn cartogMca, en mapas generales,
y planos sectoriales y de detalle, que rewgib y divulg6 el paciente trabjo
de 10s hidrografos y que hizo insustituible su us0 para la na\regadbn austral,
prirnera actividad beneficiaria de ese esfuerzo ndutico y t4cnico. Este, no
solo posibilitb del modo considerado las operaciones maritimas en
condiciones de mayor seguridad, sin0 que permit93 poner fin a la inc@nita
secular que existia respecto del pielago rnagaMnico, y con ello ftanquei,
nuevas mtas al thfico por vias interiores y, de paso, reabrid el estred\o de
Magallanes a la navegacibn interoceanica.
Una expresidn cartografica ajustada al enme progreso akanzado rn la
aproxirnacibn a la realidad fisica territorial, se tuvo ya en 1830, CuBndo el
conocido gebgrafo John Arrowsmith p W en Lodms el mapa SoUttr
America, como lo indicaba su eplgrafe, sobre la base de cloctmnbs
originales ‘incluyendo.el mkvarrriento por los ofkides de los de s.
M. Adventure y Beagle”. EMa pieza pl.gsentaba m recuadro y a
rnenor escala un excelen
hasta el cabo de Homos,
.
de la Patagonia y, con mayor pK>9iedad, de la hgiian Magdhb.
48
I
I