Se - Memoria Chilena

ambo al puerto rnagallhnico, y en el que habria de permanecer por algh
tiernpo.
Esta circunstancia y la consiguiente sepultacibn de los restos, motivaron un
homenaje de recordacibn para los camaradas que hablan perecido en estas
aguas arnigas. Para el efecto se construyb un cenotafio de rnadera, de forma
cuadrada, en cuyo frente se consign6 el homenaje mediante una leyenda en
inales, que traducida expresa asi:
Fn memorial de /os/ oficialesl y/ tripulan tes/ de/ H. M. S. Doterev desfnrida por
una explosidn en/ Punfa Arenas/ el 26 de abril de 1881/ Erigida pod H. M.S.
“Tuquoise7Julio 1 O 188V Que Dios les conceda descanso etemd y pemita
que /a luz etema brille sobre ellos”.
En 10s otros tres lados fueron inscritos 10s nombres de las victimas. El sencillo
monument0 erigido sobre la turnba donde descansaban los restos, he coronado
por una cruz hecha con trozos de rnasteleros de la nave siniestrada.
Desde entonces, pas6 a constituir una tradicibn que cada vez que ambaba a
Punta Arenas una nave de la nota de Su Majestad Britanica, se rindiera un
hornenaje de recordacidn de las victirnas de la Doterel, en su turnba del
primer cernenterio de la ciudad.
Cuando corriendo 10s afios el progresista desarrollo urbano de la antigua
colonia requirib de una nueva necrbpolis, el rnencionado recinto hnerario fue
quedando paulatinamente fuera de us0 y, abandonado, las tumbas heron
e la incuria propia del transcurso del tiernpo.
nces, en 1936, a cincuenta y cinco afios del acontecirniento, el Alcalde
Arenas Emesto Pisano determinb rescatar del abandon0 a los restos
de 10s marinos brithnicos, disponiendo su traslado a1 cementerio principal.
La oportunidad la proporcionb la inrninente llegada del ctucero de Su Majestad
Brithnica Ajax.al puerto rnagall8dco. De esa manera y en forma solemne el
dia 22 de diciembre del afio mencionado se realit6 el traslado de los restos
de las victirnas de la Doterel, en un acto funeral del que participaron
autoridades, tropas y el cornando y tripulantes del cnrcero.
196
.