Se - Memoria Chilena

epresentante de la lglesia de lnglaterra para toda la gran region
al wdamericana, incluidas las lslas Malvinas, donde radicaba su sede.
generosd economim de esta actividad, desde un principio, fue Henry
L Reynard, por tantos titulos benemctrito de la colectividad britbnica residente.
multo fkil la tarea para el reverendo Williams, pues el dernonio de la
ncia alejaba a sus potenciales feligreses de la Luz y la Verdad, segun
escribii por entonces, con vivo sentimiento, a sus superiores de la South
American Missionary Socievg, lo que, ciertamente, dificultaba una actividad
apostblica regular, circunstancia agravada por el hecho de la permanencia de
gran parte de 10s inmigrantes en las zonas rurales del territorio magallhnico.
Ulo to movio a realizar ocasionales recomdos misionales en procura de un
stvicio religioso siquiera elemental, que de algirn modo resuttamn mas eficaces
que la actividad centrada en Punta Arenas. Aqui, debe entenderse, sobraban
tos motivos para que 10s inmigrantes, gente en su mayoria ruda en un ambiente
que por entonces tenia mucho de "sociedad de frontera de la civilizacibn", se
mantuvieran lejos de preocupaciones espirituales y quct decir de aqudbs que
detiempo en tiempo y tras largas permanencias rurales y consiguientes Mgadas
abstinencias, ambaban a la ciudad del Estrecho con el proposito priatsipal de
desfogarse, lo que nada tenia que ver can asuntos de indole espiritual.
Asi, mientras buenamente se pudo, Williams intento realizar su labor de fa
mejor fonna posible, lo que se intemmpio con su traslado a la Misi6n de Tbkenika
en 1902. A partir de entonces la actividad religiosa fue esporMica, librada
como estuvo a la presencia ocasional de algun ministro que venia de visita.
De ese modo tuvo vigencia la capellania a cargo del reverendo Edwin C.
Aspinall al promediar la dkada de 1900, que luego conto con la colaboracibn
del pastor Edwin Q. Coles. Pero, ya est& dicho, la capellania religiosa en el
sen0 de la comunidad britanica de Punta Arenas no era una tarea sencilla ni
gab. Corn antes Williams, tambien Aspinall manifest6 con sentimiento su
desazh ante la escasa receptividad y disposicion de la feligresia pma la
p&tica religiosa, disintiendo asi del obispo Stirling que, de primera, habia
qwdado favorablemente impresionado con el estado de cosas en lo refendo
a la capellania y la escuelaso.
Id. phg. 53.
/bid.., pig. 56.
155