Schele, Selva de Reyes (Palenque) - Histomesoamericana
Schele, Selva de Reyes (Palenque) - Histomesoamericana
Schele, Selva de Reyes (Palenque) - Histomesoamericana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
•<br />
us hijos <strong>de</strong> la Primera Madre:<br />
familiay dinastía en <strong>Palenque</strong><br />
290<br />
cluido el ritual, los hermanos aceptaron la mano <strong>de</strong> Xoc, quien los ayudó a<br />
subir a la plataforma.<br />
Chan-Bahlum miró una vez más e! sarcófago con su tapa pintada <strong>de</strong> rojo,<br />
examinando cada <strong>de</strong>talle <strong>de</strong> las preparaciones. La luz parpa<strong>de</strong>ante <strong>de</strong> las antorchas<br />
jugaba a través <strong>de</strong> las imágenes en relieve <strong>de</strong> Pacal mol<strong>de</strong>adas en las<br />
pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> emplasto <strong>de</strong> la cámara. Frente a él, en el extremo norte <strong>de</strong> la tapa,<br />
estaba la imagen labrada <strong>de</strong> su padre. Era como si el difunto rey estuviera<br />
presente, sentado con las pie.rnas cruzadas sobre la plataforma <strong>de</strong> piedra que<br />
había sostenido la tapa antes <strong>de</strong> ser ensamblada sobre el sarcófago. Chan<br />
Bahlum permaneció inmóvil, perdido en el recuerdo <strong>de</strong> su padre y en la<br />
anticipación <strong>de</strong> su propia transformación en el alto rey. Él era un señor <strong>de</strong><br />
tres katunes en su cuadragésimo octavo año <strong>de</strong> vida. Para la gente <strong>de</strong> su<br />
mundo ya era un hombre viejo, y se preguntaba si los dioses le darían tiempo<br />
para <strong>de</strong>jar una marca tan gran<strong>de</strong> en el flujo <strong>de</strong> la historia como lo había<br />
hecho su padre.<br />
A sus pies, un mampostero construía el tubo espiritual <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la muesca en<br />
el extremo sur <strong>de</strong> la tapa, a través <strong>de</strong> la plataforma, que subía los cinco escalones<br />
para unirse con el tubo hueco que corría por las escaleras abovedadas<br />
hacia el piso dllba:lto <strong>de</strong>l templo: Los reyes <strong>de</strong> ·<strong>Palenque</strong>erart tanto hombres<br />
prácticos como gente <strong>de</strong> fe. Para facilitar a sus antepasados el ascenso al<br />
mundo <strong>de</strong> la humanidad, crearon un camino físico que pudiera seguir la<br />
Serpiente <strong>de</strong> Visión cuando e! difunto rey <strong>de</strong>seara hablar con sus <strong>de</strong>scendientes.<br />
Una vez terminado e! tubo espiritual, sólo restaba un ritual. Chan-Bahlum<br />
se volteó hacia su hermano, quien le entregó e! gran cinturón <strong>de</strong> ja<strong>de</strong> que su<br />
padre había portado para marcar su estado como ahau divino. Los pendientes<br />
<strong>de</strong> pe<strong>de</strong>rnal que colgaban <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> las cabezas <strong>de</strong> ahau <strong>de</strong> ja<strong>de</strong> resonaron<br />
cuando Chan-Bahlum tomó las ataduras <strong>de</strong> cuero y estiró el pesado<br />
cinturón entre sus manos extendidas. Con reverencia, <strong>de</strong>scendió sobre la<br />
superficie roja <strong>de</strong> la tapa <strong>de</strong>l sarcófago y se arrodilló sobre la imagen <strong>de</strong> su<br />
padre. Inclinándose hacia a<strong>de</strong>lante, colocó el cinturón sobre la tapa, extendiéndolo<br />
a través <strong>de</strong> la imagen <strong>de</strong> <strong>de</strong>idad que marcaba al Árbol <strong>de</strong>l Mundo<br />
como objeto sagrado. El cinturón <strong>de</strong>! rey se encontraba sobre el punto central<br />
<strong>de</strong> su cuerpo humano, ahora oculto <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la pesada tapa. Por fin su<br />
alma podía empezar su viaje, liberada <strong>de</strong> la cubierta <strong>de</strong> la piel mundana,<br />
preparada para la caída hacia el otro mundo con comida, imágenes <strong>de</strong> su<br />
forma humana yel cinturón que indicaría su divinidad y rango cuando él se<br />
encontrara con los Señores <strong>de</strong> la Muerte.<br />
El canto <strong>de</strong> los chamanes cambió mientras Chan-Bahlum y su hermano<br />
pronunciaban su <strong>de</strong>spedida, pidiendo a su padre que les ayudara cuando<br />
emergiera <strong>de</strong> Xibalbá. Apesadumbrados, subieron los cinco escalones<br />
cortos que conducían hacia e! exterior <strong>de</strong> la cámara y se prepararon para la<br />
siguiente etapa <strong>de</strong>l ritual. Mientras <strong>de</strong>scendían por el corredor exterior, observaron<br />
a los chamanes cuando cerraban la inmensa puerta triangular.<br />
Los albañiles acometieron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los pasajes <strong>de</strong> ventilación con canastas <strong>de</strong><br />
emplasto húmedo, e! cual arrojaron sobre los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la puerta con sono-