You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BROSSA Y <strong>RAMÓN</strong>, O VICEVERSA<br />
ADOLFO MONTEJO NAVAS<br />
(“Entre la poesía y el objeto”, en el catálogo Joan<br />
Brossa desde Barcelona al Nuevo Mundo, p. 76-80,<br />
Barcelona, 2005)<br />
montejo@gbl.com.br<br />
En la medida en que todavía no se ha analizado en<br />
demasía lo que llamaríamos las artes plásticas de<br />
Ramón Gómez de la Serna 1 -no hablamos entonces<br />
de sus ismos, ni de su teoría personal de arte- cabe<br />
inscribir en estas líneas de nuevo contexto, la<br />
relación de afinidades que se pueden establecer<br />
entre el escritor y Joan Brossa.<br />
A pesar de pertenecer a tiempos y culturas<br />
diferentes, ambos practican a todas luces estrategias<br />
semejantes: la contigüidad extraña, la química<br />
de las combinaciones, la yuxtaposición inesperada,<br />
tanto en las greguerías –esa forma verbal tan<br />
imagética- como en los poemas-objeto, ya que<br />
ambos abandonan la sintaxis de la costumbre, a<br />
favor de una aleación de inverosímil y familiaridad.<br />
No sólo muchos poemas-objeto se pueden leer<br />
como aforismos visuales, como abundantes<br />
greguerías comportan una traducción objetual,<br />
tridimensional. Y es en éste salto de dimensiones<br />
que queremos inscribir nuestra aproximación 2 .<br />
1 Más cerca están los análisis de los dibujos y los collages<br />
de sus despachos-merz como dos mundos complementarios –<br />
sus complementarios a la prosa poética-, realizados por<br />
Fernando Rodríguez Lafuente y Ana Ávila y John McCulloch,<br />
“Los trazos de Ramón” y “Viaje hacia el interior: el despacho de<br />
Ramón Gómez de la Serna”, respectivamente, en Los ismos de<br />
Ramón Gómez de la Serna y un apéndice circense, Catálogo<br />
SEACEX, Madrid, 2002.<br />
2 No sólo los aforismos más visuales se pueden poner en<br />
pie, como ya existe otra forma de aproximación/continuación<br />
estética en la aventura explorada de las “Greguerías ilustradas”.<br />
¿Cabe preguntarse por otras sintonías? Así como en Brossa hay<br />
poemas visuales que trabajan el lado sonoro de las letras y las<br />
Boletín<strong>RAMÓN</strong> nº16, primavera (de Madrid) 2008, <strong>página</strong> 12<br />
Kembo, 1988 (poema visual de Joan Brossa)<br />
No olvidemos que muchos dibujos del propio Ramón<br />
–a la manera de ilustraciones de greguerías o no-<br />
son casi poemas visuales 3 : como el frasco lleno de<br />
Ideas, las manos-pinzas para papeles o el ojo de la<br />
cerradura como arquitectura árabe.<br />
Un inventario objetual no sólo arrojaría un sin fin de<br />
elementos, como evidenciaría que siempre es la<br />
función canónica de las cosas la que salta por los<br />
aires, a través de oscilaciones semánticas de nuevo<br />
cuño. Imaginación recuperada como fuerza motora –<br />
el surrealismo ronda de cerca en ambos, aunque en<br />
Brossa sea más importante-, intuición para llegar al<br />
otro lado, o mejor dicho, a los otros lados / dados (a<br />
la mirada de la esponja, como metáfora cortazariana<br />
para Ramón, que multiplica la abertura del mundo o<br />
la pasión por la magia que Brossa fundamentaba en<br />
sus trabajos). O llegar a “una liberación por la incon-<br />
onomatopeyas, Ramón hace lo propio en otro tipo de greguerías.<br />
¿Y qué es si no esa obra teatral de “Los medio seres”<br />
que otro puente con las acciones poéticas de Brossa?) En<br />
estrecha relación con ellas pueden reconocerse las avanzadas<br />
conferencias del escritor de Madrid, en contexto de preperformance:<br />
quizá el mejor ejemplo sea la famosa maletaconferencia<br />
llena de objetos para ser usados durante la exposición<br />
verbal.<br />
3 La caligrafía visual de los dibujos ya muestra la misma<br />
acumulación de cosas inconexas, como disparates gráficos que<br />
esconden lo inconsciente o lo trágico bajo un trazo casi naif.