Máquina de hacer emparedados

Máquina de hacer emparedados
MANUAL
DE
INSTRUCCIONES
Para su seguridad y el disfrute continuo de este producto, lea siempre
las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el electrodoméstico.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Cuando utilice aparatos eléctricos, aplique medidas de seguridad básicas como las
siguientes:
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2. No toque superficies calientes. Utilice las agarraderas o asas.
3. Para evitar un incendio, una descarga eléctrica, o lesiones personales, NO
SUMERJA EL CORDÓN, ENCHUFE O UNIDAD EN AGUA O ALGÚN OTRO
LÍQUIDO.
4. Para evitar lesiones accidentales es necesaria la supervisión de un adulto
cuando el aparato es utilizado por niños o cerca de ellos.
5. Desconecte el aparato del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de
limpiarlo. Permita que se enfríe antes de limpiarlo o manipularlo.
6. No haga funcionar el aparato con un cable o enchufe dañado, con algún
defecto de funcionamiento, o cuando se haya dejado caer y se haya dañado
de alguna manera. Lleve el aparato al centro de servicio autorizado Cuisinart
más cercano para su revisión, reparación o ajuste.
7. El uso de accesorios que Cuisinart no recomiende ni venda puede ser causa
de incendio, descarga eléctrica, o de lesión.
8. No utilice el aparato a la intemperie.
9. No permita que el cordón cuelgue del borde de una mesa o mueble o que
entre en contacto con superficies calientes.
10. No coloque el electrodoméstico sobre o cerca de hornillas de gas o eléctricas ni
dentro de un horno caliente.
11. Desconecte la unidad cuando termine de cocinar.
12. No utilice el aparato para otra cosa diferente a su finalidad.
13. Debe tenerse extrema precaución al mover aparatos que contengan aceite
caliente u otros líquidos calientes.
14. Siempre conecte primero el cordón al electrodoméstico y luego el enchufe al
tomacorriente. Para desconectar, retire el enchufe del tomacorriente.
15. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR LA PROBABILIDAD DE INCENDIO O
DESCARGA ELÉCTRICA, LAS REPARACIONES SÓLO DEBE REALIZARLAS EL
PERSONAL AUTORIZADO. NO RETIRE EL PANEL BASE PUES NO CONTIENE
PARTES REPARABLES EN SU INTERIOR.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTE APARATO ES SÓLO PARA USO DOMÉSTICO
INSTRUCCIONES ESPECIALES DEL CORDÓN ELÉCTRICO

Este electrodoméstico viene con un cordón eléctrico corto para evitar los tropiezos y
enredos que ocurren a causa de un cordón largo. Existen extensiones más largas y
pueden usarse si se ejerce cuidado en su uso. Al utilizar un cordón más largo, el
rango impreso en el cable debe ser tan alto como el indicado en el aparato. Además,
el cordón más largo debe disponerse de manera que no cuelgue de una mesa o
mueble para que no pueda ser jalado por niños o animales y para que nadie se
tropiece.
NOTA:
Este aparato posee un enchufe polarizado (una lengüeta es más ancha que la otra).
Como característica de seguridad, el enchufe se ajusta sólo de una manera en el
tomacorriente polarizado. Si no se ajusta, dele vuelta y si aún así no se ajusta, llame
a un electricista calificado. No trate de burlar esta característica de seguridad.
INSTRUCCIONES DE USO
1. Antes de utilizar su Asador de emparedados por primera vez, retire todos
papeles y envoltorios de protección. Limpie el polvo que se haya podido
acumular en las planchas con un paño húmedo.
2. Precaliente el aparato. Cierre la tapa y conecte el enchufe a un tomacorriente
de 120V AC. La luz roja se encenderé indicando que hay corriente. La luz
verde se encenderá para indicar que el aparato está listo.
Nota: La primera vez que utilice el asador, quizá despida cierto olor y un poco de
humo. Esto es normal y es común a todos los aparatos con superficies
antiadherente
3. Cuando la luz indicadora verde se enciende, coloque los ingredientes sobre la
plancha inferior. Cierre la tapa y asegúrela.
4. La luz verde se apagará y se volverá a encender la roja. Esta última quizá se
tarde unos segundos para encenderse, pero eso es normal.
5. Una vez que los alimentos estén listos, la luz verde se encenderá de nuevo.
6. Retire los alimentos soltándolos primero por los bordes con la ayuda de una
espátula plástica a prueba de calor. No acuda a utensilios de metal porque
dañan el revestimiento antiadherente.
7. Desconecte siempre el enchufe del tomacorriente una vez que se completa el
proceso de cocimiento.

CARACTERÍSTICAS
ESPECIALES
1. Luces indicadoras
- la luz roja se ilumina cuando se
conecta el asador
- la luz verde se ilumina cuando el
aparato está listo para asar
- la luz verse se ilumina de nuevo
cuando los alimentos están listos
2. Tapa con seguro
- el cierre en el asa asegura el
contenido mientras se cocina
3. Apoyos de hule (no se muestran)
- no dejan marcas en el mueble de
cocina
- evitan que la unidad se deslice
4. Planchas antiadherentes
- límpielas después de cada uso
5. Bastidor cromado (brushed chrome)
6. Compartimiento de almacenaje del
cordón (no se muestra)
- el cordón se arrolla alrededor de la
base para guardarlo con facilidad
Nota: Las planchas de este asador de Cuisinart ® han sido tratadas con un
revestimiento antiadherente especial. Antes de su primer uso,
aconsejamos que las lubrique con aceite para cocinar convencional o en
aerosol. Si utiliza aceite convencional, aplíquelo con una toalla de papel o
con brocha de cocina. Descubrirá que es útil repetir el proceso antes de
cada uso.
CONSEJOS PARA EL USO DE SU ASADOR DE
EMPAREDADOS CUISINART ®
Precaliente completamente el asador antes de usarlo. Para ahorrar tiempo,
precaliente el aparato mientras prepara los emparedados que se dispone a asar.
Cierre la tapa durante el precalentamiento. Cuando prepare más de una remesa de
emparedados, mantenga la tapa cerrada para lograr un calor uniforme.

Puede utilizar más de un tipo de pan con resultados excelentes. Panes de un grosor
regular (1 cm, aproximadamente) son los mejores para hacer emparedados, panes
de rebanadas más gruesas (hasta 2,5 cm) se recomiendan para preparar tostadas
francesas.
Para mejores resultados, recomendamos que el pan se ajuste al máximo a las
medidas del asador. Quizá deba cortar el pan antes de asarlo para que se ajuste.
Se recomienda untar la parte exterior del pan con mantequilla, margarina o aceite de
oliva. No se recomienda las versiones “Light” (sin calorías) de las margarinas porque
no resisten bien el calor (es mejor que revise las etiquetas de los fabricantes para ver
las recomendaciones a la hora de cocinar).
Mantenga la mantequilla o margarina a temperatura ambiente cuando la unte al pan,
o derrítala y aplíquela con una brocha de repostería.
Para mejores resultados, los ingredientes húmedos como las rebanadas de tomate,
frutas, pepinillos, etc, deben secarse con toallas de papel. Las salsas deben
escurrirse por un momento con un colador forrado con un filtro de café para eliminar
el exceso de líquido.
Utilice vegetales cocidos bien escurridos o vegetales descongelados bien escurridos
como un complemento de sus emparedados u omelet.
Los panes con textura firme resultan en un emparedado más tostadito que los panes
con textura suave.
Utilice una espátula de hule a prueba de calor o un utensilio de madera para retirar
su emparedado, repostería u omelet del Asador de Emparedados Cuisinart ® . Evite el
uso de utensilios de metal porque pueden dañar el revestimiento antiadherente de las
planchas.
Para mejores resultados, permita que los emparedados descansen por 2 o 3 minutos
antes de cortarlos y servirlos. Los rellenos se calientan demasiado y se escurrirán
menos si se enfrían un poco.
Desconecte la unidad y permita que se enfríe completamente con la tapa levantada
antes de limpiarla. Cuando se enfríe, limpie el exceso de migajas con una brocha
suave de repostería, luego limpie cuidadosamente con un paño suave y húmedo
como los de microfibra que ofrecen los expendedores comerciales.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Una vez que ha terminado de utilizar su asador de emparedados, retire el enchufe del
tomacorriente. Deje la tapa levantada para que las planchas se enfríen.
No desarme nunca su asador para limpiarlo. Simplemente sacuda las migajas
acumuladas en los surcos y ranuras con una brocha y absorba el exceso de aceite o
grasa con una toalla de papel o paño seco.
Las planchas también se limpian con un paño húmedo. Esto evita las manchas o
adherencias de aceite y rellenos de los emparedados. Asegúrese de que las
planchas se hayan enfriado totalmente antes de limpiarlas. Si se adhiere
comida a las planchas, simplemente agregue un poco de aceite de cocina en el área y
déjelo descansar por unos 5 minutos permitiendo que la costra se suavice para poder
limpiarla con facilidad.
Para limpiar la superficie exterior, pásele un paño suave y seco. No utilice
limpiadores abrasivos ni esponjas ásperas. NO SUMERJA NUNCA EL CORDÓN,
ENCHUFE NI UNIDAD EN AGUA U OTRO LÍQUIDO. NO COLOQUE LA
UNIDAD EN EL LAVAPLATOS AUTOMÁTICO.
ALMACENAJE
Almacénese con el cordón enrollado alrededor de la base. Para crear más espacio,
coloque el asador en posición vertical apoyada en su extremo posterior. El asador se
diseñó con un pestillo especial para que no se abra la tapa durante su
almacenamiento.