10.05.2013 Views

Acceda al documento - OIT/Cinterfor

Acceda al documento - OIT/Cinterfor

Acceda al documento - OIT/Cinterfor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Las hojas de operación (HO) y de información tecnológica (HIT) con^<br />

tenidas en la presente CBC para Cocinero profesion<strong>al</strong> son aplicables<br />

a la preparación de materi<strong>al</strong> didáctico para enseñar la parte práctí_<br />

ca de los cursos concernientes a la siguiente ocupación:<br />

5-31.30 COCINERO (excepto servicio doméstico)<br />

Prepara, condimenta y guisa carne, pescado, huevos y verduras, con^<br />

fecciona postres y prepara ens<strong>al</strong>adas y otros manjares, en establecimientos<br />

de comidas, hoteles, trenes, clubes, escuelas,cafeterías<br />

y otros lugares:<br />

frTe, asa, rehoga o cuece carne, pescado, verduras y otros<br />

<strong>al</strong>imentos; prepara ens<strong>al</strong>adas, emparedados, pasteles, zumos<br />

de frutas y otros platos fríos; vigila la preparación de los<br />

<strong>al</strong>imentos que serán guisados o servidos crudos; vigila, en<br />

la cocina, los trabajos de limpieza y lavado de los platos y<br />

utensilios empleados.<br />

Puede especia 1 izarse en la preparación de un tipo determinado<br />

de <strong>al</strong>imentos, como carne, pescado, verduras, ens<strong>al</strong>adas o<br />

repostería, y ser designado de acuerdo con su especi<strong>al</strong>ización,<br />

También pueden aplicarse para instruir sobre aspectos parci<strong>al</strong>es correspond<br />

ientes a otras ocupaciones de la familia t<strong>al</strong>es como la 5-31.20<br />

Jefe de cocina; 5-31-^0 Cocinero (servicio doméstico); 5-31-50 Cocin£<br />

ro de barco y 5-31-90 Otros cocineros y ayudantes.<br />

Operaciones<br />

En esta CBC se han incluido la mayoría de las operaciones que requieren<br />

las tareas norm<strong>al</strong>es ejecutadas por un cocinero. A pesar de ello<br />

es probable que, dada la diversidad de preparados y materi<strong>al</strong>es usados<br />

en las cocinas de la región, f<strong>al</strong>ten o haya que sustituir <strong>al</strong>gunas hojas<br />

muy específicas o con términos muy loc<strong>al</strong>istas. En ese caso es<br />

conveniente preparar el nuevo materi<strong>al</strong> observando estrictamente las<br />

disposiciones contenidas en el Documento Normativo.<br />

Respecto a los índices para HO debe notarse que no se ha incluido el<br />

N°lll, de norma en estas colecciones. Los programadores <strong>al</strong> estructurar<br />

el curso deberán armar las unidades de instrucción exclusivamente<br />

de acuerdo a sus necesidades y criterio.<br />

En relación a la terminología, el obstáculo que representan las pronunciadas<br />

diferencias y pecu1 iaridades region<strong>al</strong>es, ha hecho impos^^<br />

ble lograr una solución que satisfaga a todos los países. En otras<br />

CBC es norma que aparezca un vocabulario técnico <strong>al</strong> fin de cada hoja.<br />

En la CBC para Cocinero, dadas las dificultades anotadas se pr^<br />

firió concentrar el vocabulario técnico en hojas aparte que se irán<br />

completando y perfeccionando a medida que se reciban observaciones<br />

de los programadores y docentes que utilicen las colecciones.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!