10.05.2013 Views

Acceda al documento - OIT/Cinterfor

Acceda al documento - OIT/Cinterfor

Acceda al documento - OIT/Cinterfor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PIMIENTA: fruto del pimentero, usado como condimento<br />

excitante y estimulante; se le llama<br />

negra a la que conserva la corteza, y<br />

blanca a la que se le ha quitado; pebre.<br />

PIMIENTA DE CAYENA: condimento que se obtiene<br />

secando las semillas de diferentes especies<br />

de pimientos rojos.<br />

PIMIENTA GRIS: pimienta que no está nadura ni<br />

seca.<br />

PIMIENTO: ají; chile; chiltona; conguito; chiltipiquín.<br />

PIMIENTO DULCE: Ver "paprika". Ver pimiento<br />

encarnado.<br />

PIMIENTO ENCARNADO: pimiento dulce; morrón.<br />

PIMIENTO MORRON: Ver pimentón.<br />

PINCHE: Ver tenedor.<br />

PINCHO: punzón.<br />

PINCHO DE BROCHETA: Ver espetón.<br />

PINO: Ver picadillo.<br />

PINA: ananá.<br />

PIZCA: porción mínima o muy pequeña de una cosa;<br />

mirranga; mirria,<br />

PLATANO: banana.<br />

PLATON: Ver fuente.<br />

PLAYO: Ver raso.<br />

"PLUM CAKE": panqué; budín inglés.<br />

POLENTA: gachas de harina de maíz; ñaco; champús<br />

.<br />

POLVO DE HORNEAR: Ver levadura (en polvo).<br />

POLVO DE PAN: Ver pan r<strong>al</strong>lado.<br />

POLVO LEUDANTE: Ver levadura (en polvo).<br />

POLVO LIMPIADOR: Ver sapolio.<br />

POMELO: "grape-fruit".<br />

"PONT-NEUF": bastones.<br />

POPIETA: lonja fina de carne o pescado, arroll^<br />

da y con una farsa en su interior.<br />

POROTO: Ver <strong>al</strong>ubia.<br />

POROTO VERDE: Ver judía verde.<br />

POSTA: pieza.<br />

POTAJE: c<strong>al</strong>do de olla.<br />

POTE: Ver bote.<br />

"PRALINE": <strong>al</strong>mendra garrapiñada molida; auirla<br />

cho, molido también. ~<br />

PRATELERA: estante.<br />

PRENSA-PAPAS: Ver exprimidor de puré.<br />

PRBdARIOS: Ver <strong>al</strong> mayor.<br />

PUCHERO: vasija de barro o de hierro fundido<br />

y esm<strong>al</strong>tado, que sirve para cocer la comida.<br />

Ver cocido.<br />

"PUDDING pa s te 1; budín.<br />

PUERCO: Ver cerdo.<br />

PUERTA: Ver compuerta.<br />

PULIDOR: Ver sapolio.<br />

PULPA: sustancia blanda y carnosa de fruto o de<br />

hort<strong>al</strong>iza.<br />

PUNZON: Ver pincho.<br />

PURE: preparación obtenida aplastando o pasando<br />

a través de un tamiz, o colador, diversas<br />

sustancias <strong>al</strong>imenticias; sopa formada por<br />

esta pasta desleída en c<strong>al</strong>do.<br />

QUENEPA: vianda finamente picada y amasada en<br />

forma de bola, o <strong>al</strong>argada.<br />

QUENELA: especie de masa que se moldea con las<br />

manos como si fuera una <strong>al</strong>bondiguilla, que<br />

sirve de guarnición para sopas, volovanes,<br />

etc.; Duede ser de pescado, de ave o de ternera.<br />

QUESILLO: Ver requesón,<br />

QUILLA: Ver esternón.<br />

"RAGOUT": ragú; plato de carne, ave o pescado,<br />

cortados en trozos regulares, cocidos con<br />

vino y guarnecidos con legumbres,<br />

RAGU: Ver "ragout".<br />

RALLADOR: cuchi1lo-cepi1lo, liso O estriado,<br />

para cortar hort<strong>al</strong>izas y especi<strong>al</strong>mente patatas.<br />

RALLAR: desmenuzar una cosa frotándola contra<br />

el r<strong>al</strong>lador.<br />

"RAMEQUIN": pastel ito de queso.<br />

RAMEQUINO: molde para "soufflé"; remiquino.<br />

RAMILLETE GUARNECIDO: ramo compuesto; "bouquet<br />

garni<br />

RAMO COMPUESTO: Ver ramillete guarnecido.<br />

RANCHO: Ver c<strong>al</strong>derón.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!