10.05.2013 Views

Revista Sant Bani - Volumen 7, Número 2. Sept ... - Sant Bani Ashram

Revista Sant Bani - Volumen 7, Número 2. Sept ... - Sant Bani Ashram

Revista Sant Bani - Volumen 7, Número 2. Sept ... - Sant Bani Ashram

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mantengan la atención en la<br />

repetición de los Nombres Sagrados<br />

Por Baba Sawan Singh Ji<br />

Mayo 23, 1915<br />

Amada hija:<br />

Estoy muy contento de haber recibido<br />

tu carta. El Maestro siempre está<br />

cuidando a sus Satsanguis sin limite<br />

de tiempo y lugar, Su trono está en<br />

nuestro interior y no se requiere ninguna<br />

palabra o símbolo externo. Su<br />

amor cuidadoso y su interés nunca<br />

cesan.<br />

A medida que continúes practicando<br />

tus ejercicios tu alma poco a poco<br />

se enfocará en el "Til" y allí recibirás<br />

el Darshan del Sagrado Maestro.<br />

Estoy muy complacido de saber<br />

que la señorita F.G. está interesada<br />

en las creencias de Radha Soami y<br />

también que está lista a recibir beneficio<br />

de su sociedad. Si ella continúa<br />

de esta manera, tú no debes presentar<br />

ninguna objeción y darle toda la información<br />

que ella pueda requerir para<br />

entender los principios de esta fe. Si<br />

ella desea recibir las instrucciones tendrá<br />

que dejar la comida animal al<br />

igual que las bebidas alcohólicas. Por<br />

favor trata de ayudarla en lo que puedas,<br />

pero no te apegues a ella.<br />

No es prudente para los Satsanguis<br />

pasar mucho tiempo dirigiendo<br />

su atención hacia la música externa,<br />

48<br />

porque tanto la música como las<br />

demás atracciones del mundo que cautivan<br />

la mente hacen que el espíritu<br />

vaya hacia lo externo y hacia abajo y<br />

por consiguiente se debe evitar el exceso<br />

de placeres. La música interna<br />

es mil veces más dulce y melodiosa<br />

que la que oímos en este mundo. Me<br />

gustaría que le hicieras entender todo<br />

esto a la señorita y que evite totalmente<br />

las fiestas donde haya música<br />

y bailes, ya que cuando la mente escucha<br />

música externa se dispersa y<br />

entonces se vuelve muy difícil para el<br />

espíritu emprender su viaje hacia la<br />

concentración, pero, en el caso opuesto,<br />

si se escuchan los sonidos internos<br />

espirituales, estos atraen a la mente<br />

hacia lo interno y debilitan así los poderes<br />

negativos de la mente. Si la<br />

señorita sigue las instrucciones dadas<br />

en esta carta y vive sin consumir<br />

carne, etc., más tarde se harán los arreglos<br />

oportunos para su iniciación.<br />

El sonido de flauta que escuchaste<br />

sin lugar a duda vino de lo interno y<br />

no de lo externo. A menudo sucede<br />

que cuando la mente está descansando<br />

y el alma esta concentrada se escuchan<br />

claramente los sonidos de las<br />

regiones más elevadas. Pero durante<br />

SANT BANI

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!