10.05.2013 Views

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El oasis de la memoria<br />

512<br />

Era más salvaje en 1976, te daban patadas por donde quiera. Si morías daba<br />

igual. Esta vez era como si quisieran dejarte vivo. Te torturan de una forma más<br />

científica, quizás para sacarte más información. Bachir Azman Hussein.<br />

Las muertes a consecuencia de torturas fueron frecuentes especialmente durante los primeros<br />

años, pero se extendieron hasta 1993, aunque existen algunos casos sin esclarecer<br />

posteriores. Defender su derecho a la autodeterminación, o incluso declararse como saharaui<br />

opuesto a la ocupación, han sido consideradas durante todas estas décadas como<br />

agresiones contra Marruecos. De esta manera las autoridades marroquíes criminalizaron<br />

desde el inicio el ejercicio del derecho a la identidad o a la libertad de expresión de sus<br />

propias convicciones políticas, a la vez que estos se convertían en un motivo para ser<br />

objeto de malos tratos o torturas.<br />

Cuando volvimos a la sala de tortura me quitaron la venda de los ojos y me sentaron<br />

en una silla, vi una mesa grande de forma oval y alrededor varios hombres,<br />

entre ellos el jefe de la DST que se llama Alabouch Abdelaziz que venía de Rabat,<br />

con él estaba El Arbi Hariz que me detuvo en el trabajo, estaba también Brahim<br />

Bensami, Ben El Arabi, Sanhaji y el jefe de la policía judicial Lemhaoui. Este señor<br />

era un viejo y me dijo: “Ah, eres tú. Yo creo que tú eres una buena mujer y tú<br />

con esto quieres dar un golpe a Marruecos”. El Ghalia Djimi.<br />

La primera pregunta era ¿Qué nacionalidad tienes? Nosotros decíamos saharaui<br />

y él nos decía: “No, marroquí quieras o no quieras”. Comenzaba a insultar,<br />

pero nosotros éramos jóvenes y estábamos convencidos de nuestra nacionalidad<br />

saharaui, pero él no entendía. El jefe y cuatro más. Estaban vestidos de paisano.<br />

Naama Eluali.<br />

La mayor parte de las veces, la tortura estuvo acompañada de otros tratos inhumanos o<br />

degradantes como la privación de alimentación, hacinamiento y contaminación física.<br />

Sin embargo, algunos presos considerados “especiales” estuvieron durante algunos momentos<br />

aislados y fueron obligados a comer. Estos casos de combinar torturas extremas<br />

con alimentación tuvieron por objetivo alargar el tiempo de tormento, y la posibilidad<br />

de continuar con los interrogatorios en condiciones físicas que permitieran seguir con<br />

la tortura.<br />

Durante mi estancia en Derb Moulay Chérif, por las noches nos obligaban a comer<br />

pero mucho, muchas verduras, muchos garbanzos, y féculas, para engordarnos y que<br />

aguantáramos la máxima fuerza de la tortura. Eso fue durante toda nuestra estancia<br />

en este centro, aunque no quisieras, te obligaban por la fuerza a comer todo lo posible<br />

por la noche. Querían sacar la máxima información posible. A veces, los oficiales,<br />

tras tantas horas de tortura, mandaban a los guardianes que nos llevaran a la ducha<br />

para luego degollarnos, lo que era una excusa. La razón era que a ellos, como olían<br />

tan bien e iban perfumados, les molestaba hasta el olor del preso que apestaba. Nos<br />

llevaban a la ducha con jabón y todo y volvíamos como nuevos otra vez a la sala de<br />

tortura, no lo hacían por nuestra higiene sino por su bienestar. Daoud Elkadhir.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!