EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

El oasis de la memoria
Aspectos culturales relevantes
El pueblo saharaui es un pueblo de una hermosa y rica tradición oral. Dicha tradición
ha sido un elemento muy positivo en la realización de las entrevistas y la comunicación
con las víctimas. También por la prodigiosa memoria de muchas víctimas sobrevivientes
sobre detalles y, especialmente, los nombres de víctimas que pudieron rescatarse de esa
manera del olvido. Sin embargo, hay una gran falta de material escrito, especialmente
sobre las violaciones de derechos humanos cometidas o incluso sobre la resistencia de las
víctimas en condiciones tan extremas.
Se pudieron recoger, por ejemplo, muchos nombres de personas fallecidas en los bombardeos
de población civil pero, no existen registros sobre los nombres de centenares de
niños que murieron durante los primeros tiempos después del éxodo de finales de 1975 y
parte de 1976, debido a la desnutrición y enfermedades como el sarampión. Por otra parte,
no existen estimaciones concretas o basadas en registros del número aproximado de víctimas,
tanto fallecidas como heridas, en los bombardeos de Um Dreiga, Guelta y Tifatiri.
Todo ello conllevó un mayor esfuerzo de investigación para tratar de llegar a ciertas cifras
que resulten más fiables y basadas en la evidencia empírica recogida, a pesar de que se necesita
una investigación con mayor profundidad, equipo, medios y condiciones para hacer
dicha investigación exhaustiva, de forma similar a la realizada por algunas Comisiones de
la Verdad en diferentes países del mundo.
Finalmente, se ha dado importancia a las diferencias de género en la investigación, por
ejemplo, adaptando, en la medida de lo posible, el tipo de entrevista a dichas diferencias,
teniendo en cuenta la condición de las personas que entrevistaban (hombre/mujer) o el
tipo de testimonios recogidos (en los casos de violencia sexual, especialmente).
Condiciones geográficas y climáticas
Para la realización de esta investigación se tuvieron que afrontar también, al menos en
una pequeña parte, algunas de las difíciles condiciones de vida de las víctimas saharauis,
especialmente en los campamentos de Tinduf. El acceso a las víctimas en la propia
zona de la Hamada argelina y el desplazamiento por las distintas wilayas o dairas
donde viven es una tarea complicada. Se trata de uno de los desiertos más inhóspitos del
mundo, donde la temperatura durante los meses de junio, julio y agosto alcanza los 50
grados y que se ve afectada en ocasiones por problemas como el corte de la electricidad
durante la mayor parte del día. También hubo que afrontar el estrés climático, la arena,
tormentas y otras condiciones durante las semanas de trabajo de campo. Sin contar que
las víctimas están dispersas y muchas veces no habían sido contactadas hacía tiempo.
Esto dificultó tanto el desplazamiento entre las diferentes wilayas como el logro de las
entrevistas en el tiempo disponible. Para la realización de las entrevistas fue fundamental
el trabajo realizado por el equipo de AFAPREDESA para lograr los contactos,
convocatoria y confianza con las víctimas.
34