EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

El oasis de la memoria
Toda esta información fue clasificada en función de los diferentes tipos de análisis: el
análisis temporal de los casos y tipos de violaciones; y el análisis temático sobre los
diferentes aspectos (violaciones de derechos humanos, respuestas del Estado marroquí,
demandas de las víctimas, etc.).
Testimonios y fuentes primarias
En contextos como el del Sáhara Occidental donde las fuentes secundarias son fragmentadas
y las condiciones de acceso, aislamiento y seguridad muy limitadas, no se han realizado
informes globales o longitudinales sobre la evolución de las violaciones de derechos
humanos de forma amplia. En este sentido, el acceso directo a las fuentes primarias y la
experiencia de las víctimas es determinante. De esta manera, la recogida de testimonios
tiene un valor muy importante porque permite acceder a las víctimas y recuperar una
parte de sus experiencias, a la vez que para generar un contexto de diálogo y de investigación
participativa en la que dichas memorias se conviertan en el elemento central. Si bien
varías víctimas habían dado información de lo sucedido a organizaciones internacionales,
saharauis o a la propia IER creada por Marruecos, especialmente en los casos de familiares
de desaparecidos y de la población en el Sáhara Occidental, en otros muchos casos las
víctimas no habían hablado desde hace décadas sobre lo sucedido.
Los testimonios fueron obtenidos mediante entrevistas realizadas a lo largo de un año
de trabajo de campo. Los testimonios pertenecen a personas que son víctimas directas o
sobrevivientes, y otros que son familiares de desaparecidos, considerados habitualmente
como víctimas indirectas en el trabajo de derechos humanos, pero que también sufren directamente
sus propias violaciones del derecho la verdad o al duelo, además del impacto
de la impunidad.
La entrevista se estructuró en tres partes. Se recogió información básica necesaria destinada a:
1) Determinar la existencia y características de los hechos, el tipo de violación a la que
la víctima fue sometida, definir el periodo de tiempo durante el cual se ejerció dicha
violación, dónde se cometió ésta y quiénes fueron los responsables de las mismas.
30
2) Explorar las consecuencias de los hechos, el impacto que han tenido en la vida de
la víctima, tanto en el ámbito personal como en el familiar, pero también si los
hechos tuvieron un impacto colectivo. Conocer cómo la víctima ha enfrentado los
hechos y sus consecuencias. Así mismo, se puso énfasis sobre los efectos en las
mujeres que frecuentemente son invisibilizados.
3) Analizar las respuestas del Estado marroquí y las demandas de las víctimas relacionadas
con la prevención, verdad, justicia y reparación de las violaciones sufridas.
La estructura de la entrevista pretendió también, por un lado, minimizar algunos de los
riesgos previamente analizados en el caso del Sáhara Occidental: la existencia de testimonios
excesivamente genéricos, con escasa metodología y según el relato libre de la