10.05.2013 Views

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El oasis de la memoria<br />

342<br />

que me tiraba la comida una vez al día. Venían periódicamente para sugerirnos pedir<br />

gracias al rey, pero respondíamos siempre que no somos criminales ni nos consideramos<br />

como adeptos del Reino. Sid Ibrahim Mulay Zein 233 . (CO<strong>DE</strong>SA, 2007) 234 .<br />

Según informaciones proporcionadas por los propios presos, en 1993 después de la visita<br />

de la Cruz Roja Internacional, fueron trasladados a Agadir y allí conocieron que se encontraban<br />

detenidos más saharauis, algunos de ellas fueron reagrupados de forma temporal<br />

con los 66 prisioneros. Después de una fuerte campaña de cartas llevada a cabo por Amnistía<br />

Internacional, otras personas que se encontraban detenidas en dicha prisión fueron<br />

reagrupadas con este grupo de detenidos aunque no eran combatientes, especialmente un<br />

grupo de cinco jóvenes saharauis detenidos tras las manifestaciones del 1992 en Smara 235<br />

(más conocido como el grupo de Kaltum Ahmed Laabeid).<br />

Posteriormente a esto, empezaron a tratarles como presos de guerra; incluso les<br />

juntaron con los 66 militares saharauis presos. Luego les quitaron de nuevo este<br />

status. Cuando aflojó la campaña y la presión se suavizó, volvió a tratarlos como<br />

a presos comunes. Yo creo que, en este sentido del acompañamiento internacional,<br />

tuvieron mucha suerte. En el 1996 fueron liberados los 66, y se hizo otra campaña<br />

para la liberación de mi hermana Kalthoum y su grupo. Mohamed Ahmed Laabeid.<br />

Presión de las autoridades marroquíes para abandonar<br />

el Frente POLISARIO<br />

Los combatientes del Frente POLISARIO tampoco fueron sometidos a juicio ante las autoridades<br />

marroquíes. Es decir, no se beneficiaron de un juicio independiente e imparcial<br />

que tiene derecho toda persona privada de la libertad. No recibieron un trato de prisioneros<br />

de guerra pero tampoco como delincuentes. Cualquier persona privada de la libertad<br />

tiene el derecho a ser informada de los motivos de su detención 236 y de ser llevada sin<br />

demora ante un juez para que legalice su detención, como lo establece el artículo 9º del<br />

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. De manera deliberada se les privó de<br />

un juicio justo e imparcial, lo que constituye también un crimen de guerra 237 .<br />

233 Oficialmente el POLISARIO reclamó ante Naciones Unidas y la Cruz Roja Internacional a 115 presos de<br />

guerra saharaui.<br />

234 CO<strong>DE</strong>SA (2007), Informe sobre las violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, El Aaiún.<br />

235 Véase capítulo 12.<br />

236 El numeral 3º del artículo 75 sobre garantías fundamentales del Protocolo I de 1977 establece que “toda<br />

persona detenida, presa… por actos relacionados con el conflicto armado será informada sin demora, en un<br />

idioma que comprenda, de las razones que han motivado esas medidas. Salvo en los casos de detención o<br />

prisión por una infracción penal, esa persona será liberada lo antes posible y en todo caso en cuanto desaparezcan<br />

las circunstancias que hayan justificado la detención, la prisión o el internamiento”.<br />

237 Según el artículo 8.2.a.vi) del Estatuto de la CPI, es crimen de guerra “privar deliberadamente a un prisionero<br />

de guerra o a otra persona de sus derechos a un juicio justo e imparcial”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!