EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

Capítulo 6. Desapariciones forzadas en el Sáhara Occidental
res había un montón de ropa. De ahí nos llevaron El Aaiún y estuvimos en un lugar
esperando a que llegara alguien para hacerse cargo, entonces vino mi primo y yo me
fui con él, estaba también gente que había cuidado a mi familia, fuimos a donde habíamos
vívido antes y allí hicimos una fiesta. Como al de quince días vino mi hermana
con más personas, nos acordamos mucho de mi madre y de mi padre, eso nos dio
mucha, mucha pena. Vivimos con mi hermana desde 1991 en El Aaiún. Mamia Salek.
La salida después de seis, diez o quince años de estar desaparecidos, de haber sido torturados
durante meses o años, de sobrevivir en condiciones extremas e infrahumanas supuso
una enorme alegría, pero también un fuerte impacto emocional, y muchas preguntas y
dudas que golpearon a los liberados.
Nos trajeron a un sitio que llaman Palacio de Congresos y allí nos liberaron. Vi a mi
padre, estaba con un grupo de personas, lo reconocí, fui a saludarle y me dijeron puedes
marchar con él. Subí al coche y fuimos casa. Me estaban esperando en la puerta
de casa. Estaba mi madre… fue un gran día. Yo llegaba con un miedo interior al salir
de cárcel, miedo de que no sabía quién estaba vivo o quién muerto. Abdallahi Chwaij.
La liberación de los desaparecidos no solo conllevó una enorme alegría para los familiares
y las personas que habían permanecido desaparecidas durante largos años. También fue
la oportunidad de conocer la situación de los familiares y en varios casos recibir el duro
golpe de que algunos familiares habían fallecido mientras la gente estaba desaparecida.
Mi padre falleció por causa de las torturas que sufrió allá. Cuando fueron libres
los encarcelados no salió mi padre, así hubo un gran impacto emocional y psicológico
para mí y los otros miembros de la familia. Fatma Mohamed Said Leabai.
En algunas familias la liberación conllevó también el inicio de un duro proceso de duelo
puesto que era la primera vez que se podía hablar abiertamente de los muertos o la gente
podía reencontrarse con sus familiares. El siguiente caso muestra de forma dramática la
situación de una madre cuyo hijo había sido asesinado en medio de la tortura al inicio de
su detención junto con ella, y el proceso de duelo de la familia que prácticamente comenzaba
entonces, dado que no había habido condiciones para hacerlo durante el tiempo de
estar desaparecida.
Me acuerdo de que unos se han liberado por la tarde. Nuestras familias también
fueron informadas. Nos han recibido. Fue mucho dolor. No podemos estar alegres
por el motivo del fallecimiento de mi hijo, entonces había muchos gritos, muchas
lágrimas. Fueron momentos delicados. Unos se liberan, sí, pero con el fallecimiento...
Un montón de gritos, de llantos... Salka Ayach.
Muchos detenidos liberados señalaron durante las entrevistas que después de los primeros
momentos de la liberación, se sintieron felices de ver a sus familias y haber sobrevivido a
estos verdaderos campos de concentración. Sin embargo, la situación que se encontraron
a la salida distaba mucho de lo que ellos y ellas habían soñado. Muchos ex detenidos se-
255