EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

El oasis de la memoria
244
Por eso el POLISARIO supo de nuestra existencia. De este modo los saharauis
empezaron a mover el tema de los desaparecidos y del centro clandestino de
Kalaat M’gouna a nivel internacional. Había una periodista francesa que he
encontrado después, que hizo una foto a Kalaat M’gouna desde una distancia
de doce kilómetros, pero se veía el centro y todo, no pudo acercarse más porque
estaba prohibido. También, uno o dos saharauis, que estaban presos con
nosotros, consiguieron a través del soborno de un guardián enviar cartas a sus
familiares que llegaron al POLISARIO, y de esta forma consiguieron, junto con
la confesión del soldado marroquí capturado y la foto de la francesa, convencer
a todo el mundo de la existencia de Kalaat M’gouna y de los desaparecidos saharauis.
Todo esto pasó entre 1989 y 1990, dos años antes de nuestra liberación.
Daoud Elkadhir.
Derb Moulay Chérif
En este centro fueron detenidas desaparecidas las personas que las autoridades marroquíes
sospechaban que tenían lazos más estrechos con el Frente POLISARIO. Este centro
clandestino estaba situado en los sótanos de la comisaría de policía del barrio Hayy Muhammadiyya
de Casablanca y funcionaba como un centro de tránsito hacia otros lugares
de detención clandestinos. Los detenidos y detenidas pasaban semanas o meses en dicho
centro. Si bien las características de la tortura fueron variando en cada caso según el lugar
de detención, los detenidos que pasaron por este centro describen las torturas sufridas en
él como las más atroces. Todos los detenidos eran obligados nada más llegar a quitarse la
ropa y vestir ropa militar.
Es una comisaría en Casablanca por la que han pasado todos los casos políticos de
Marruecos. Especialistas en tortura, especialistas en casos de política y armamento.
No había ni malhechores ni delincuentes; era una comisaría especial que trataba el
caso político. Allí nos tuvieron cerca de seis meses, hasta finales del 81. Abdallahi
Chwaij.
Algunos de quienes ejercieron como torturadores en dicho centro fueron después altos cargos
del gobierno marroquí, como Youssfi Kadour un alto responsable del gobierno marroquí
que en 1999 era parte de la delegación marroquí que negó ante la Comisión de Derechos
Humanos de Naciones Unidas en Ginebra que en Marruecos existiera tortura 195 .
195 Salah El Ouadie, miembro de la Instancia Equidad y Reconciliación (IER) y antiguo detenido en Derb
Moulay Chérif, identificó en 1999 al alto cargo de seguridad Youssfi Kadour, miembro de la delegación
marroquí que afirmó ante la ONU en Ginebra que en Marruecos no existían las torturas, como responsable
y principal torturador en Derb Moulay Chérif. AMAR, A. y ALAMI, Y. (2005), Marruecos, una reconciliación
frágil, en Le Monde Diplomatique, núm 114, abril 2005.