10.05.2013 Views

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 5. Las fosas de Lemsayed<br />

estuvo detenido en el cuartel de El Msayed 145 , murió durante su secuestro “a causa de las<br />

condiciones”.<br />

Me llevaron a la primera fosa donde fui torturado y me tiraron hacia abajo. Eran<br />

jovencitos los que capturaron. Cuando me tiraron hacia abajo, me encuentro con<br />

aquel jovencito, que para mí era un niño de trece años. Venía el subteniente y me<br />

decía: “¿No tienes qué contarnos? Aquí hemos traído a tu amigo”. Yo le dije: “Yo<br />

no tengo amigos”. “Sabemos lo que estabas haciendo, nos han informado”. El<br />

niño llevaba un turbante y al decir que no le conocía, tiró el turbante y me dijo:<br />

“¿No me conoces? Soy el hijo de Brahim Salem uld Mulay”. El Batal Lahbib.<br />

En medio de amenazas, el niño fue presionado para decir que conocía a El Batal Lahbib,<br />

cosa que, según su testimonio, no era cierto: El niño, como niño, tenía muchísimo miedo.<br />

Conmigo nunca habíamos estado juntos, no tenemos la misma edad y solo conocía a su<br />

padre. Otros testigos confirmaron que el niño fue llevado a la fosa y otras circunstancias<br />

coincidentes sobre los hechos.<br />

Después de varios días trajeron a un niño que decía que conocía a aquel muchacho, que<br />

tenía un Land Rover y llevaba comidas y apoyo para el Frente POLISARIO. Después de<br />

que el niño declarara esto, se llevaron al muchacho por un tiempo a la fosa. Después lo<br />

trajeron y lo tiraron allí. Yo creí que El Batal estaba muerto. Salek Uld Ghala.<br />

Al niño lo llevaron para morir en la otra fosa, porque a la gente que mandan allí<br />

era para morir. Cuando perdí la consciencia y luego vine en mí, estaba todavía<br />

a mi lado. El subteniente dijo que lo llevaran a la otra fosa. Él es el culpable de<br />

acabar con la vida de ese niño jovencito. El Batal Lahbib.<br />

Mujeres y niños detenidos<br />

Los testimonios de supervivientes recogidos señalan la detención de varias mujeres y<br />

algunos de sus hijos pequeños que se encontraban en las mismas instalaciones que ellos,<br />

en la misma celda de Lemsayed.<br />

Han traído a tres mujeres, una de ellas tenía cuatro hijos. Una se llamaba Elgalia.<br />

Estuvo mucho tiempo con nosotros porque estaba también en Marrakech y que era<br />

familia de Abdelfatah El Boudnani. Salek Uld Ghala<br />

Trajeron un camión. Las mujeres, niños y hombres, estaban atados y les tiraban al<br />

camión. Son cuatro hijos y dos chicas. Uno un poquito mayor. Mustafa Ahmed Baba.<br />

145 Hamdi Brahim Salem Moulay El Hanani (Hamdi Brahim-Salem Mulay), nació en 1961 en Tan Tan, detenido<br />

en enero de 1976 en Yderia, según AFAPRE<strong>DE</strong>SA. Sin embargo, el Consejo Consultivo de Derechos<br />

Humanos señala que fue detenido el 12 de junio de 1975, fue detenido en cuartel militar de El Msayed cerca<br />

de Tan Tan donde fue secuestrado y falleció a causa de las condiciones.<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!