EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

Capítulo 3. Bombardeos contra la población civil
Los sobrevivientes señalan con claridad que los lugares donde estaba asentada la población
civil estaban alejados de la zona de combates o donde se refugiaban las fuerzas del
Frente POLISARIO, como en otros lugares que sufrieron también bombardeos.
Nosotros no teníamos que ver con los militares, nosotros solo éramos habitantes
de la ciudad, ciudadanos. Cuando era el tercer día, directamente nos invaden,
la gente comenzó a gritar y salimos en dirección a Smara. Todo eso a pie. Cambiamos
de dirección pero no sabíamos por dónde ir, la gente se escapaba de las
fuerzas marroquíes. Yo llevaba a mi hermana pequeña sobre mi espalda. Los combatientes
estaban en el sur, veíamos los enfrentamientos pero nosotros nos fuimos
en dirección de Smara, al norte. Mulay Ali Adjil Ali.
Además, después de haber sufrido bombardeos, la población civil salió huyendo de la ciudad.
Durante dicha huida se dio persecución por parte de fuerzas terrestres marroquíes de la
población civil que se alejaba de los combates. Los mismos relatos de caravanas de mujeres,
ancianos y niños, huidas a pie y en algunos coches; los mismos relatos de miedo y separación
de familiares que no podían huir en medio de la persecución se dieron en este caso.
Había gente enferma que no podía caminar y creo que nadie los llevó, algunos
dejaron a sus padres. Las fuerzas terrestres nos perseguían hasta Zalha Daha,
pero no conocían el terreno, nosotros conocíamos pasadizos y nos escondíamos.
Seguimos caminando encontramos una jaimas y nos dieron de beber. Cuando salimos
de Amgala dejamos gente paralítica, se quedó ahí. Después de caminar
unos días nos llevaron en vehículos a Meriz, entre ellos estaba una persona que
se llama Baba Salek Mohamed Nayem, de Smara. Eran dos coches. Cuando llegamos
a Meriz, había coches que llevaron solo a mujeres y niños. La gente mayor
y jóvenes se quedaron ahí. Toda la familia nos juntamos en Mahdes. En todos los
lugares había bombardeos, gente herida, jaimas destrozadas, animales muertos.
Lo que no podían alcanzar con las fuerzas terrestres lo hacían con bombardeos.
Mulay Ali Adjil Ali.
Bombardeos de pequeños grupos nómadas
Otros grupos de familias nómadas sufrieron bombardeos en diferentes partes del Sáhara
Occidental. Según el testimonio de una de las víctimas un grupo de tres familias, de unas
treinta personas, fueron bombardeadas cerca de Smara, aunque en dicho bombardeo no
se reportaron muertos o heridos 116 .
En esa zona donde vivíamos habitualmente con otras familias, con nuestras cabras
y nuestros camellos, algunos burros que teníamos para transportar, los niños nos
ayudaban al pastoreo del ganado. De repente vino el bombardeo durante el día…
116 Véase capítulo 4, tomo I.
155