EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

Capítulo 3. Bombardeos contra la población civil
Porque trabajaba para España, hicieron una parada como unas vacaciones, la
gente estaba en sus hogares hasta que entró la invasión. Las mujeres comenzaron
a huir, incluso dejando a sus hijos y marido porque tenían miedo a las violaciones.
Salimos todos, con los hijos y con lo poco que llevábamos. Llegamos todos a
Guelta y comenzamos a hacer jaimas con las melhfas. Mi marido estuvo conmigo
hasta Guelta y yo di a luz un hijo. Pensábamos que todo esto tendría rápida solución
y que pronto volveríamos a nuestras casas. J.S. Mujer.
En otros casos, varias familias completas se agrupaban en jaimas que habían ido llegando de
otros lugares. Guelta fue también lugar de acogida de personas que huían de otras poblaciones.
Los distintos sobrevivientes señalan que el bombardeo se llevó a cabo el mes de febrero de 1976.
El mes de enero estuvimos en Guelta y en febrero llegó la aviación marroquí y nos
bombardearon. Después la gente se esparció, yo no volví a encontrar a mi marido.
Me escapé, vine un coche, el niño ya se había muerto con tres o cuatro años de
enfermedades de ese momento. Yo hui con bastante gente discapacitada, las mujeres
con pequeños lactantes y mi marido se quedó para huir más tarde. J.S. Mujer.
Las vivencias de quienes eran mujeres con niños en esa época, y de los propios menores,
como en este caso un niño de nueve años, coinciden en las descripciones del miedo y el
horror, mientras la gente trataba de ponerse a salvo.
No nos dábamos cuenta del peligro que provocaba aquel bombardeo… recuerdo
que al lado de la zona donde jugábamos había una jaima y había un coche pequeño
blanco y lo bombardearon, hubo una explosión muy grande. Cuando vimos a
la gente huyendo, sobre todo mujeres, nos dimos cuenta de que era algo peligroso.
Cuando se repitió el bombardeo nos cogieron nuestras madres, y nos escondieron
bajo los árboles, y desde allí, aunque éramos pequeños, nos dimos cuenta de que
lo que estaba pasando era algo mortal. Al ver a la gente huyendo y al observar
jaimas enteras quemadas… Hamdi Lejlifa.
Si bien el bombardeo no tuvo las proporciones de Um Dreiga, los sobrevivientes señalan
que hubo al menos varios muertos y heridos. Las condiciones de terror en las que se encontraba
la población civil hicieron que incluso muchos de ellos dejaran a sus familiares.
Al llegar a Guelta, justamente, nos bombardearon. Vi las bombas y había heridos
pero afortunadamente no tanto. Hubo heridos en el otro lado del campamento y
fueron llevados en una especie de ambulancia que trajeron los combatientes. No
recuerdo cuanto tiempo duró, unos días… del pánico casi no nos acordamos. La
gente se iba a las 5h de la mañana, y cavaban en las montañas justo donde cupiese
su cuerpo, se escondían sin comida, sin nada. Un niño y una niña murieron
cerca, como a las 8h de la mañana, pero no nos conocíamos, veníamos de muchos
puntos… Estuvimos casi dos meses, ya no había bombardeos pero la gente tenía
mucho miedo. La gente gritaba y algunos del miedo salían corriendo abandonando
a los niños y luego volvían a por ellos. Algunos niños incluso venían solos, los
cuidaban los vecinos, los familiares. Mamia Mohamed-Fadel Lehsen.
151