EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

Capítulo 3. Bombardeos contra la población civil
Además, otras enfermedades banales como infecciones respiratorias agudas o diarreas
fueron fatales en las condiciones de desnutrición de la población refugiada. A las muertes
violentas del bombardeo o los ametrallamientos en el camino de huida, se añadieron aquí
las de la violencia del despojo, el desplazamiento forzado y la pobreza extrema en que se
encontraba la población saharaui refugiada.
En aquella época hubo una epidemia de sarampión y muchísimos bebés murieron.
Muchos, muchos de sarampión porque no teníamos nada con lo que curarlo. Tampoco
se habían vacunado. Íbamos haciendo lo que podíamos. Básicamente, había
muchísimos partos y se ponía a toser un bebé pequeñito y no tenías nada para
darle. Era muy dramático. Y los viejitos también porque se encontraban muy mal
los pobres. Las condiciones eran terribles, hacía muchísimo frío y casi no había
comida. Había muchísima desnutrición además de los piojos. No tenías condiciones
ni para lavarte ni para nada. La situación era muy dura porque el invierno
también fue muy duro y frío, y la gente lo pasó muy mal. Ana Gaspar.
La situación de la población desplazada y refugiada constituye también una infracción al
DIH. Los desplazados y refugiados tienen derecho a una protección y asistencia humanitaria
adecuada 112 . Los servicios de salud a enfermos y heridos son un deber de carácter
humanitario que debe brindarse en todo tiempo y lugar 113 . Pero incluso en esas circunstancias
y a pesar del conocimiento creciente de la situación de los refugiados saharauis
en Argelia, el miedo siguió condicionando la vida de la población y las estrategias de resistencia
y organización en medio del refugio siguieron contando durante mucho tiempo
con medidas de seguridad extremas frente a la posibilidad de nuevos ataques por parte de
las fuerzas armadas marroquíes.
Se temió muchas veces que iban a atacar los campamentos de refugiados. Pero
por muchos años. Y estaba todo el mundo preparado. Por ejemplo, la farmacia
y otras instalaciones como algunos ministerios estaban hechos bajo tierra. Yo
había trabajado en la farmacia de Rabuni que estaba bajo tierra. Una especie de
búnker, pero sobre tierra, no era cemento ni nada. Era un agujero en la tierra que
aguantaba. No sé cómo, pero aguantaba. Montse Escorbe (Hurria).
Cada diez personas formábamos una célula. Hacíamos lo que nos tocaba: adobe
para las casas, jaimas, reparto, recogida de basuras… todo con pocos medios.
La escuela, por ejemplo, al principio no tenía ni libros, ni bolígrafos ni nada.
Escribían en la arena. Lo primero que se organizó fue la educación, con la ayuda
de otros países árabes, empezamos a hacer tiendas, al principio las hacíamos a
mano, luego llegaron las tiendas fabricadas donadas por Argelia. Después levantamos
el hospital. Todo lo hacíamos las mujeres, porque los hombres no estaban,
112 El artículo 17 del Protocolo II de 1977 citado de manera textual en la nota de pie de página 83, así lo estipula,
al igual que la norma 131 del derecho internacional humanitario consuetudinario. HENKAERTS, J.M.
y DOSWALD-BECK, L. (2007), op. cit., pp., 524 a 528.
113 Véase anexo 3.
149