EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

Capítulo 3. Bombardeos contra la población civil
Por la noche llegó mi tío con otros que no conocía, pasaban viendo a toda la
gente y les repartían agua, leche y muy poca comida. Iban al campamento,
pero estaba hecho cenizas. Recogían a los muertos, pero realmente eran trozos,
algunos encontraban una pierna o un brazo y buscaban mantas para recoger
esos trozos. Lo que encontraban lo llevaban para enterrar en otro sitio. Jadiyetu
Daha Zein Couri.
Sin embargo, la imposibilidad de acceso al lugar del bombardeo y de los enterramientos
ha impedido a los familiares el derecho a su duelo, las visitas al lugar, la exhumación de
los restos y su identificación posterior siguiendo los estándares internacionales de la investigación
de derechos humanos, las prácticas de antropología forense. La identificación
de los cuerpos y restos humanos sigue estando pendiente y siendo una demanda de los
familiares de las víctimas.
Encontrar cuerpos enteros de fallecidos era casi imposible, se encontraban partes
de los cuerpos, se ponían en unos sacos y se enterraban. Había muchas partes
de los cuerpos y era a veces imposible reconocerlos, a las mujeres a veces se les
conocían por el color de su melhfa y a los hombres por el rosario que llevaban.
Yo no estuve cuando los enterraron, eran los hombres los encargados de recoger
las partes de los cuerpos fallecidos y eran ellos los que hacían las tumbas y los
enterraban. Monina Mohamed Abdalahe.
Luego se avisó al ejército, a los que estaban cerca de nosotros y cuando llegaron
empezaron a recoger los restos de la gente, los trozos estaban negros, quemados,
los recogieron en unas mantas y no sabían qué hacer, pero los recogieron e hicieron
una fosa y los enterraron allí. Marien Salec.
Para muchas de las víctimas entrevistadas esa es una demanda de reparación e investigación
de la verdad ligada a su derecho al duelo.
Para mí sería muy, muy importante conocer donde quedaron enterrados mis padres.
Nadie me explicó nada sobre eso. Y no sé nada de ellos. Hace mucho que
no hablo de eso y duele. Ojala eso se pudiera hacer. Saber donde están sería muy
importante para mí. Zuenana Bouh Ahmed.
El DIH establece que “los muertos serán inhumados respetuosamente y las tumbas respetadas
y mantenidas debidamente” 106 . Como se puede observar, esta norma 107 se ha desconocido
106 Norma 115 del DIH, HENKAERTS, J.M. y DOSWALD-BECK, L. (2007), op. cit., pp. 470 a 473.
107 Véase anexo 3. Doc. A/HRC/14/42 de 22 de marzo de 2010. Este documento ha sido complementado por el
informe sobre mejores prácticas relacionadas con la cuestión de las personas desaparecidas adoptado en el
diciembre de 2010 por el Consejo de Derechos Humanos, doc. A/HRC/AC/6/2 de 22 de diciembre de 2010
(disponible sólo en inglés).
137