10.05.2013 Views

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El oasis de la memoria<br />

La población refugiada en las montañas se encontraba aterrorizada y oculta, pensando en<br />

la posibilidad de un nuevo bombardeo en cualquier momento.<br />

130<br />

Cuando vimos el humo todo el mundo comenzó a escapar por todos lados. Cada<br />

uno tomó una dirección, subimos hacia las colinas. A causa del bombardeo piedras<br />

caían desde arriba en los lugares en los que estábamos escondidos. Mola<br />

Mohamed Banjha.<br />

Nosotros íbamos por los riachuelos, los valles y el monte con medicación, preguntando<br />

si había alguien enfermo porque la gente estaba dispersa, diseminada, sin<br />

orden ni control. Nosotros íbamos recorriendo la zona y la gente ni siquiera quería<br />

atendernos. Nosotros preguntábamos si había alguien con dolor de muelas,<br />

con dolor de cabeza, diarrea o lo que fuera. Y la gente nos decía: “No queremos<br />

nada, alejaos, alejaos de aquí, no vayáis a descubrirnos”. Por terror a que apareciera<br />

de repente la aviación marroquí y empezara a bombardearlos otra vez. Se<br />

escondían de sol a sol. Sid-Ahmed Baba Chej.<br />

Tanto las personas encargadas de llevar la ayuda a las familias escondidas, como algunas<br />

de las víctimas entrevistadas, señalan que el terror llegaba hasta impedir que las personas<br />

de confianza, como algunos miembros del personal de salud, se acercaran a las zonas de<br />

refugio a llevarles agua o alimentos.<br />

Llevamos alimento a la gente a la montaña, aunque había gente que hemos encontrado<br />

y otra que no. Pero cuando nos veían, nos gritaban para que no nos<br />

acercáramos. Nos tocaba dejarles las cosas a una distancia, y de allí volvernos.<br />

Hassena Mohamed Andalla.<br />

Si nos acercábamos nos tiraban piedras porque pensaban que así les iban a localizar.<br />

Brahim Barbero.<br />

El relato de las formas de ocultamiento y la vida después del bombardeo muestra el nivel<br />

de terror que vivía la población.<br />

Estuvimos todo el día bajo piedras, y cuando amanecía más. Cuando anochecía<br />

salimos. De tanto miedo la gente acusaba al otro. Nosotros hicimos una<br />

chabola con palos, así bajo un árbol, ahí estábamos escondidos. Um Erghia<br />

Abdalahi.<br />

Estuvimos bajo los árboles. Hacíamos un hueco, nos metíamos, lo cubríamos con<br />

mantas para cubrirnos del frío y del calor, y sobre éstas poníamos arena y ramas<br />

de árboles para que los aviones no nos localizaran. Faudi Mohamed.<br />

El refugio en las montañas generó un nuevo desplazamiento forzado y, en esa medida,<br />

otra infracción grave al DIH y del DIDH. Ni la seguridad de las personas civiles o razones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!