EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

Capítulo 3. Bombardeos contra la población civil
El dispensario estaba señalizado con los signos distintivos de la Media Luna Roja, que
según el DIH deben respetarse en toda circunstancia 96 . De acuerdo con los testigos, al
menos un segundo bombardeo se produjo en la zona, incluyendo ametrallamientos al
paso de los aviones.
Yo esperaba bajo un árbol. De repente aparecen de nuevo los aviones y atacan
las tiendas más al sur y el este, entre ellas la tienda de Hasinatu. Había mucho
miedo de las mujeres casi no se movían de su escondite. Nosotros seguimos la
búsqueda encontramos los restos de un niño que se llamaba Ebeihiti Weld Sid
Ahmed Weld Elab, un niño de la edad de doce años. Incluso en ese segundo ataque
fui alcanzado por un impacto de bomba pero oculté esto a las mujeres para
no asustarlas más. Entre el campamento del sur y el nuestro había tres personas
que estaban escondidas bajo el árbol pero los aviones las vieron y las atacaron.
Todos murieron, se trataba de Ahmed Hatem, Hammadha Ahmed Zein y su madre
una señora de edad avanzada y con ellos un cabrito. Murieron los tres menos un
cabrito. Unos coches comenzaron a llevar a las personas por grupo, en total cuatro
coches teníamos. Bubeker Banani Abdellah.
En el lugar del bombardeo existía un pozo y una cisterna con agua para las necesidades
básicas de la población. La cisterna fue también bombardeada, con lo que la situación fue
aún más difícil para los sobrevivientes.
La única cisterna que había con agua fue bombardeada y el conductor de la
cisterna fue herido, pero vivió. Después del bombardeo vino algo muy terrible,
no había agua, ni comida, teníamos piojos. Dos veces fuimos bombardeados.
Atacaron en un primer momento, después en un segundo momento volvieron
para tirar una bomba en la cisterna de agua. La familia Barray, una mujer que
perdió la cabeza Jdeiya Hamma Cheibani, también fueron alcanzadas y heridas
Sukeina Janfur, Tarcha Bakai, Bueiya Lekbir fue herida y su hijo murió en
el momento, Maimuna Aabdi, Eneiti Sid Brahim, Fatimetu El Aliya Dahi Weld
Ahmed Baba, y su marido Taki Brahim Mahbub, Babba Uld Haddad. Faudi
Mohamed.
Los bienes indispensables para la supervivencia de la población civil, son también bienes
protegidos por el DIH y tampoco pueden ser objeto de ataque, destrucción o sustracción.
96 El artículo 12.1 del Protocolo I de 1977 establece que las unidades sanitarias, serán respetadas y protegidas
y los artículos 8.2.b).xxiv) y 8.2.c) ii) del Estatuto de la Corte Penal Internacional considera
como crimen de guerra dirigir intencionalmente ataques contra unidades sanitarios y contra el personal
habilitado para usar los emblemas distintivos. Véase artículo 12 del Protocolo II del 1977, y los ya citados
artículos 9-11 del mismo tratado. Asimismo, es una norma de DIH consuetudinario, la norma 30
prohíbe entre otras los ataques directos contra los bienes sanitarios que ostenten los signos distintivos.
Ídem. pp. 115 y 116.
123