EL OASIS DE LA MEMORIA - Publicaciones

El oasis de la memoria
En total se recogieron 54 testimonios, tanto de personas que residen actualmente en los
campamentos de refugiados de Tinduf, especialmente en la wilaya de Dajla, como en
distintos lugares de la geografía española. Se recogen los datos y elementos de consenso
que han sido citados por la mayoría de los sobrevivientes, y que han mostrado una enorme
consistencia respecto al desarrollo de los hechos, a pesar del tiempo transcurrido. Las discrepancias
sobre días o detalles propios de memorias retrospectivas han sido analizadas
en su contexto, y el relato incluye los elementos que muestran una fuerte concordancia
colectiva.
Los testimonios ofrecen una visión coherente y complementaria de este ataque colectivo.
El estudio es el resultado del contraste de los datos, informaciones o nombres proporcionados
por distintos sobrevivientes. Se incluye un análisis de las situaciones y circunstancias
que motivaron el éxodo de una parte de la población saharaui, la huida hacia diferentes
lugares y las características del campamento que se instaló en Um Dreiga para acoger
a la población desplazada. La inmensa mayoría de población que se encontraba en dicho
campamento, así como en Guelta, Amgala o Tifariti, eran mujeres, ancianos y niños,
como lo son también las víctimas mortales y heridas de dichos ataques. Según todos los
testimonios recogidos, no existían fuerzas militares ni combates cerca del campamento
Um Dreiga y se encontraban alejadas en los otros casos también.
En el caso de Um Dreiga se analizan las características del bombardeo sufrido, la forma
en cómo este se llevó a cabo, los relatos sobre el horror, los muertos, heridos y cuerpos
despedazados, el ataque al dispensario de salud, así como los efectos de las bombas que
incendiaron y destruyeron el campamento. Se incluyen los datos proporcionados por las
víctimas y sobrevivientes sobre los muertos y heridos, con los nombres de las víctimas
que pudieron ser recogidos. Algunos niños murieron antes de nacer, no tenían nombre,
como el hijo de otra de las víctimas, la enfermera saharaui Chaia Abeidala Ahmed Zein
que estaba a punto de dar a luz. En los otros casos se recogen las circunstancias de los
hechos y los detalles del bombardeo, así como algunas referencias a muertos y heridos
conocidos por los sobrevivientes. Se describe la experiencia de terror de la población
civil, que se había refugiado en Um Dreiga, Guelta, Amgala o Tifariti, en medio de una
situación de emergencia, a través de sus testimonios, recuerdos y vivencias que siguen
todavía hoy en día marcando la vida de muchas de ellas. El siguiente cuadro resume
algunas de las cifras provisionales de muertos y heridos que fueron recogidos en las
entrevistas basándose en los testigos directos de los hechos. Al final de este capítulo se
pueden encontrar los nombres de víctimas. Dichos números y listados son provisionales y
meramente aproximativos teniendo en cuenta las dificultades para entrevistar a un mayor
número de sobrevivientes.
100