Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

:
2552 FAMUL FANDA
SIGN.— 1. Ocupación y ejercicio del criado
ó sirviente.
2. SERVIDUMBRE.
Famul-icio. m.
Gfr. elim. fámulo. Suf. -icio.
SiGN.— m. FAMULATO :
O que en estos servicios ó famulicios cobran de ellos
los tribuios que les deben pagar por razón de sus encomiendas.
Solorz. Pol. lib. 2. cap. 2.
Fámulo, m.
Gfr. etim. familia.
SIGN.— 1. Sirviente de comunidad de un
colegio.
2. fam. Criado doméstico.
Fa-n-al. m.
F/riM.— Del bajo-latino fa-n-ale^ fa-narium;
del grg. 'iav-áptov, pequeña antorcha
; (liníiinutivo de fav-á;, -ou, hacha,
antorcha, linterna, farol; por medio del
suf. dimin. -aptov (cfr. -ario); el cual se
deriva del adjetivo «a-v-ó?, -yj, -óv, visible,
claro, transparente, iDrillante, resplandeciente
; cuya raíz tea-, amplificada en
cpa-v-, correspondiente á la indo-euroj)ea
BHA- y sus aplicaciones cfr. en fá-b-ula.
Etimológ. significa brillante, luciente.
El árabe /a/iór ha sido sacado del grg.
'fav-áp-iov. Le corresponden: \{ñ\./anale;
franc. /anal; cat. y port. /«««/, etc. Cfr.
FANTASÍA, famoso, etC.
SIGN.— 1. Farol grande que se coloca en las
torres de los puertos, y el que suelen llevar
de noche los buques para evitar abordajes:
Para evitar que los daños no fuessen tantos, mandaron
poner fanales de borrasca. Alfar, par. 2, lib. 2.
cap. 9.
2. Campana de cristal agujereada por arriba,
que sirve para que el aire no apague la
vela que se
lero
pone dentro de ella en el cande-
El fanal que aumenta el resplandor á la llama, la deflende
también de los soplos airados que la combaten.
Nuñ. Empr. 24.
3. La que está cerrada por arriba, y sirve
para resguardar del polvo lo que se cubre con
ella.
4. Germ. OJO.
Fanática-mente. adv. m.
Gfr. etim. fanático. Suf. -mente.
SIGN.— Con fanatismo.
Fa-n-át-ico, ica. adj.
ETIM. — Del lat. /a-n-aticus, -ática,
•aticum, agitado, trasportado de un furor
divino, loco, furioso; derivado de
fa-nu-m, primit. de fano (cfr.), templo,
lugar sagrado ; por medio del suf.
-aticus (cfr. -ático). Para la etimol. de
fa-nu-m cfr. fáb-ula. Etimol. fanático
quiere decir abitado por ideas relativas
al templo^ por ideas religiosas. De
fanático descienden: fanática-mente,
fanat-ismu, fa-nat-izar, fanat-iza-dor.
Le corresponden: \[a\. fanático; franc.
fanatique; caí. fanatich; povi. fanático;
mg\. fanatic, etc. Gfr. profano, profanar,
FAMA, etc.
SIGN.— 1. Que defiende con tenacidad y furor
opiniones erradas en materia de religión.
Ú. t. c. s.
2. Preocupado ó entusiasmado ciegamente
por una cosa, fanático por la música.
Fanat-ismo. m.
.
Gfr. etim. fanático. Suf. -ismo.
SIGN.—Tenaz preocupación del fanático.
SíN.— Fanatismo.—Superstición.
El fanatismo es un celo ciego y apasionado que nace
de las opiniones supersticiosas y hace cometer acciones
ridiculas, injustas y crueles, no solamente sin vergüenza
y sin conciencia, sino tamliién con una especie de alegría
y de consolación, como si el que las hace hubiese
recibido alguna misión de Dios.
La superstición es un culto de religión falso, mal dirigido,
lleno de vanos errores, contrario á la razón, y
á las sanas ideas que se pueden tener de la Divinidad,
es, por decirlo así, una especie de encantamiento ó de
poder mágico que se apodera de nosotros por medio
del temor y nos hace, sobrecogidos de un terror pánico,
adorar ciegamente al Supremo Hacedor.
La ignorancia y la barbarie producen la superstición,
la hipocresía la llena de vanas ceremonias, el falso celo
la esparce, y el interés la perpetúa.
La superstición puesta en acción constituye propiamente
el fanatismo
Fanatiza-dor, dora. adj.
Cfr. etim. fanatizar. Suf. -dor.
SIGN.- Que fanatiza. Ú. t. c. s.
Fanat-izar. a.
Cfr. etim. fanático. Suf. -izar.
SIGN,—Volver fanático á uno.
Fandango, m.
ETIM.— Del •hvQ.hQ fántuq, «caravanserrallo»,
mesón público en que se alojan
las caravanas de Oriente, {=finduq,
pliir. fanádiq, mesón, fonda, hospedería;
y con art. al-fúntuq = al-finduq;
correspondiente á al-fondoc^ primit. de
al-fóndega y al-fóndiga (cfr.j, y luego
albóndiga. Para el origen de al-fondoc
cfr. ALFÓNDEGA. De fínduq=fondoc, formóse
FUNDAGO (cfr.) y FANDANGO. Etimológ.
FANDANGO sigiiifica la aglomeración
de caravanas en un mesón y el
baile turbulento de las mismas; alegría,
bulla., música., etc. Esta palabra fué introducida
en América por los negros
africanos y luego los es|)añoles la llevaron
á la península. Gfr. fonda, fun-
DAGo, etc.
SIGN.— 1. Cierto baile alegre, muy antiguo
y común en España.
2. Tañido ó son con que se baila.
Fandangu-ero, era. adj.
Cfr. elim. fandango. Suf. -ero.