Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana
Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana
Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
—<br />
2516 EX PRO EXQUI<br />
Ex-PRES-ivo, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> ex-<br />
PRES-IVA -MENTE, y <strong>de</strong>l veibo EX-PRES-AR.<br />
De ex-prim-ere se <strong>de</strong>riva ex-pres-sio,<br />
-sion-is, -sion-em, prim. <strong>de</strong> ex-pres-ión.<br />
Le correspon<strong>de</strong>n: ital. esprimere; franc.<br />
exprimen; cal exprémer, exprimir; prov.<br />
exprimer, expremer, exprimir; port.<br />
exprimir; in»:!. express^ etc. Gfr. represión,<br />
SUPRIMIR, etc.<br />
SIGN.— 1. Extraer el zumo ó licor <strong>de</strong> una<br />
cosa que lo tenga ó esté empapada en él, apretándo<strong>la</strong><br />
ó retorciéndo<strong>la</strong> :<br />
Como los requesones se apretaron y exprimieron,<br />
comenzó á correr el suero por todo el rostro y barbas<br />
<strong>de</strong> Don Quitóte. Cerv. Quij. tom. 2. cap. 17.<br />
2. fig. Expresar con viveza :<br />
Cuando <strong>la</strong>s cosas, <strong>la</strong> persona, el lugar y el tiempo se<br />
exprimen <strong>de</strong> tal suerte con pa<strong>la</strong>bras que parece al que<br />
lo oye que lo ve con los ojos. F. Herr. Eleg. 1. Garcil<br />
Ex profeso, m. adv. <strong>la</strong>t.<br />
Cfr. etim. ex- y profeso.<br />
SKiK.— De propósito ó <strong>de</strong> caso pensado.<br />
Expropia-ción. f.<br />
Gfr. etim. expropiar. Suf. -ción.<br />
SIGN.— Acción y efecto <strong>de</strong> expropiar.<br />
Ex-propi-ar. a.<br />
Cfr. etim. ex- (4.°), sm, y propio. Suf.<br />
-ar.<br />
SIGN.— Desposeer á uno <strong>de</strong> su propiedad.<br />
Comúnmente se dice así cuando <strong>la</strong> expropiación<br />
es legal y por motivos <strong>de</strong> utilidad pública.<br />
Expues-to, ta.<br />
Cfr. etim. exponer. Suf. -to.<br />
SIGN.— 1. p. p. irreg. <strong>de</strong> exponer.<br />
2. adj. ant. expósito.<br />
Expugna-ble. adj.<br />
Gfr. etim. expugnar. Suf. -ble.<br />
SIGN.— Que se pue<strong>de</strong> expugnar.<br />
Expugna-ción. f.<br />
Cfr. etim. expugnar. Suf. -ción.<br />
SIGN.— Acción y efecto dfi expugnar:<br />
Don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n mas <strong>la</strong>s artes <strong>de</strong> <strong>la</strong> expugnación que<br />
<strong>la</strong>s <strong>de</strong>monstraciones <strong>de</strong>l valor. Saav. Cor. Bot. tom.<br />
1. año 439.<br />
Expugna~dor, dora. adj.<br />
Gfr. etim. expugnar. Suf. -dor.<br />
SIGN.— Que expugna. Ú. t. c. s.<br />
No pudo el Po<strong>de</strong>r Romano, vencedor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Naciones,<br />
<strong>la</strong> fortuna y <strong>de</strong>streza <strong>de</strong>l expugnador <strong>de</strong> Carthago <strong>de</strong>shacer<br />
á Numancia. F. Herr. Egl. 2. Garcil.<br />
Ex-pugnar. a.<br />
Gfr. etim. ex- (1°), fuera <strong>de</strong>, y pugnar.<br />
SIGN.— Tomar á fuerza <strong>de</strong> armas una ciudad,<br />
p<strong>la</strong>za, castillo, etc.<br />
Aníbal acababa <strong>de</strong> quebrar <strong>la</strong>s paces con Boma, expugnando<br />
á <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong> Sagunto. Marq. Gob. 11b. 1,<br />
cap. 2S.<br />
Expuls-ar. a.<br />
:<br />
Cfr. etim. expulso. Suf. -ar.<br />
SIGN. expeler. Dicese comúnmente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />
:<br />
personas, á diferencia <strong>de</strong> expeler, que se<br />
aplica más bien á los humores y olías cosas<br />
materiales.<br />
Expul-s-ión. f.<br />
Gfr. etim. expulso. Suf. -sión.<br />
SIGN.— 1. Acción y efecto <strong>de</strong> expeler.<br />
2. Acción y efpcto <strong>de</strong> expulsar :<br />
Entre los mi<strong>la</strong>gros que confirman <strong>la</strong> verdad <strong>de</strong> nuestra<br />
Fé. se cuenta <strong>la</strong> expulsión <strong>de</strong> los <strong>de</strong>monios <strong>de</strong> lo»<br />
cuerpos humanos, yaiarr Conserv. Disc. 7.<br />
3, Esgr. Golpe que da el diestro sacudiendo<br />
violentamente con <strong>la</strong> fuerza <strong>de</strong> su espada <strong>la</strong><br />
f<strong>la</strong>queza <strong>de</strong> !a <strong>de</strong>l contrario, para <strong>de</strong>sarmarle.<br />
Expul-ivo, iva. adj.<br />
Gfr. etim. expulso. Suf. -ivo.<br />
SIGN.— Que tiene virtud y facultad <strong>de</strong> ex-<br />
peler. Medicamento expulsivo. Ú. t. c. s. m.<br />
Ayuda á <strong>la</strong> virtud expulsiva, resuelve los malos humores<br />
y quita <strong>la</strong>s ventosida<strong>de</strong>s. Lop. Dorot- fol. 71.<br />
Expul-so, sa.<br />
Cfr. etim. expeler. Suf. -so.<br />
SIGN. — p. p. irreg. <strong>de</strong> expeler y expulsar:<br />
Otros dicen que salió <strong>de</strong> Rom* expulso por el <strong>de</strong>creto<br />
<strong>de</strong>l Senado que <strong>de</strong>sterró todos los philósofos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad.<br />
Quev. Vid. Epict.<br />
Expurga-ción. f.<br />
Gfr. etim. expurgar. Suf. -ción.<br />
SIGN.—Acción y efecto <strong>de</strong> expugnar:<br />
Con pocos libros libres (Ubres digo De expurgaciones)<br />
paso y me paseo, Ya que el tiempo me pasa como<br />
higo. Gong. Son. bnrl. 26<br />
Ex-purgar. a.<br />
Gfr. etim. ex- y purgar.<br />
SIGN.— 1. Limpiar ó purificar una cosa :<br />
Que se <strong>de</strong>be temer y expurgar en los ejércitos. Quev.<br />
Polit. part. 2, cap. 22.<br />
2. fig. Dícese <strong>de</strong> los libros ó impresos en<br />
que <strong>la</strong> autoridad competente, sin prohibir su<br />
lectura, manda tachar algunas pa<strong>la</strong>bras, cláusu<strong>la</strong>s<br />
ó pasajes.<br />
Ex-purga-t-orio, oria. adj.<br />
Gfr. etim. expurgar. Suf. -orio.<br />
SIGN.— 1. Que expurga ó limpia.<br />
2. m. índice <strong>de</strong> los libros prohibidos ó man-<br />
dados expugnar<br />
:<br />
Pero no carece <strong>de</strong> provi<strong>de</strong>ncia este punto, en el expurgatorio<br />
<strong>de</strong>l Supremo Tribunal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inquisición, al<br />
principio, por estas pa<strong>la</strong>bras. Palom. Mus. Pict. llb.<br />
7, cap. 2, §§3.<br />
Expurgo. 111.<br />
Gfr. etim. expurgar.<br />
SIGN. — m. expurgación.<br />
Exquisita-tnente. adv. m.<br />
Gfr. etim. exquisito. Suf. -mente.<br />
SIGN.—De manera exquisita.<br />
Ex-quisi-to, ta. adj.<br />
ETIM.—Del <strong>la</strong>t. ex-quis-i-ius.,-ta,-tu-m^<br />
exquisito, elegido, buscado con diligencia;<br />
part. pas. <strong>de</strong>l verbo ex-quir-ere^<br />
examinar, informar, inquirir, averiguar;<br />
comp. <strong>de</strong>l pref. ex- (cfr. 7.°), intensivo,<br />
: