Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

^
BXORD EXPAN 2505
compone del pref. ¿^-'(cfr. ex-), de^ fuera
rfe, y ópy.-íC-£iv, hacer jurar, conjurar;
deiiv. del nombre ^px-o?, juramento, por
medio del suf. verbal -iC-£iv. Para la
etim. de opx-o? cfr. el Apéndice. Elimo!,
significa echar por conjuros ó juramen-
tos. Del mismo verbo se derivan: é^-opxia|A¿;,
lat. exorcismuSy prim. de exorcismo
y e;-opx-t!rx>5i;, lat. EX-ORC-IS-TA, de
donde desciende exorcista. De exorcizar
se deriva exorciz-ante. Le corresponden:
ital. esorcizsare; francés
exorciser; cal. exorcisar; port. exorcisar;
ingl. exorcise, aiit. exorciser, etc. Cfr.
exorcismo, exorcista, etc.
SIGN.— Usar de los exorcismos dispuestos y
ordenados por la Iglesia contra el espíritu maligno
:
Oró la penitente, averiguó la culpa, aplicó el remedio,
exorcizó el e!*píritu malo, desató la conciencia.
Hortens. Panag. pl. 196.
Bxordi-ar. a.
Cfr. etim. exordio. Suf. -ar.
SIGN.— ant. Empezar ó principiar,
Kxord-io. m.
Cfr. etim. exord-ir. Suf. -io.
SIGN.— 1. Principio, introducción, preámbulo
de una composición literaria ú otra obra
de ingenio
:
El exordio de mi oración ha de hablar con los que
me han ofendido. Nuñ. Empr. 10.
2. Primera parte del discurso oratorio, la
cual tiene por objeto excitar la atención y preparar
el ánimo de los oyentes.
3. Preámbulo de un razonamiento ó discurso
familiar.
4. ant. fig. Origen y principio de una cosa.
Bx-ord-ir. n.
ETIM.— Del lat. ex-ord-iri, comenzar
á urdir, urdir, tramar, comenzar, empezar,
dar principio; comp. del pref. ex-
(cfr. 3.°) y ord-iri, urdir la tela, empezar
á tejerla, hacer la trama, empezar, comenzar,
dar principio; cuya etim. cfr. en
URD-iR. Etimol. significa empegar de,
partir de, nacer de.. De ex-ord-iri desciende
ex-ord-iu-m, principio; prim. de
EX-ORD-io (cfr.) y de éste ex-ordi-ar.
Le corresponden: ital. esordire, esordiare;
pat. exordiar, etc. Cfr. orden,
ORIGEN, etc.
SIGN.— ant. Hacer exordio, dar principio á
una oración.
Bxorna-ción. f.
mk Cfr. etim. exornar. Suf. -ción.
^r SIGN.—Acción y efecto de exornar ó exornarse
:
Con tales exornaciones y figuras, qaales nunca fueron
imaginadas. Lop. Phil. f. 192.
—
Bx-om-ar. a.
ETIM.— Del lat. ex-orn-are, hermosear,
adornar grandemente; j)revenir,
disponer; el cual se compone del pref.
ex- (cfr. 7.°), muí/, mucho, y orn-are,
adornar, componer, hermosear, engalanar;
cuya etim. cfr. en ornar. Etimol.
significa ornar mucho. De ex-orn-are
desciende ex-orn-a-tio, tion-is, -tion-em,
prim. de ex-orna-ción. Le corresponden:
ital. esornare; cat. y port. exornar,
etc. Cfr. ADORNAR, ORNAMENTO, etc.
SIGN.—1. Adornar, hermosear. Ú. t. c. r.
La qual Hemdes Antipas havia ennoblecido y exornado
con edificios hermosos. Valv. V. Christ. lib. 2,
cap. 8-
2. Tratándose del lenguaje escrito ó hablado,
amenizarle ó embellecerle con galas retóricas.
Bx-ósmo-sis. f.
Cfr. etim. en-d-ósmo-sis.
SIGN. Fis. Corriente de dentro á fuera,
que se establece al mismo tiempo que su contraria
la endósmosis, cuando dos líquidos de
distinta densidad están separados por una
membrana.
Bxo-tér-ico, ica. adj.
ETIM.— Del grg. e^-w-xep-t-xó;, -i-xTí5,-i-^v,
(de donde el lat. exoter-icus, -ca, -cum^
trivial, vulgar, común), exterior, propio
para ser divulgado, en.^señado al vulgo,
exotérico; el cual se deriva del adv.
ecco-Tép-tú, fuera, afuera; forma compara-
tiva del adv. e;-w, fuera; derivado de la
prep. y pref. s?-, cuya etim. cfi'. en ex-.
Para la etim. del suf. -Tep-o? cfr. es-o-
TÉRico, DE-TER-IOR, etc. Etimológ. significa
muy exterior, divulgado. Del
mismo adv. g;-a) desciende e;-ü)-T-i-xó?,
-i-x>5, -t-xóv, extranjero; prim. de exótico
(cfr.). Le corresponden: ital. esotérico,
esótico; franc. exotérique, exotique; port.
exotérico, exótico; cat. exoterick, exotich;
ingl. exoteric. exotic, etc. Cfr. extraño,
EXTRAORDINARIO, etC.
SIGN.— Común, vulgar, lo contrarío de esotérico.
Aplícase por lo común, á la doctrina
que los filósofos de la antigüedad manifestaban
públicamente.
Bxót-ico, ica. adj.
Cfr. etim. exotérico.
SIGN.— Extranjero, peregrino. Dícese más
comúnmente de las voces, plantas y drogas:
Como la Lengua Griega recibió y apropió en sí muchas
dicciones exóticas y peregrinas, también podía
ser que huviesse admitido ésta. Áldret. Antig. lib. 3,
cap. 21.
Bxpanci-miento. m.
Cíp. etim. EXPANCiR. Suf. -miento.
SIGN.—ant. Acción y efecto de expancirse.
M. Calandrelli. 255.
: