Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana
Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana
Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2792 GIENN GILVO<br />
Gienn^ense. adj.<br />
Cfr. etim. jaénes.<br />
SIGN.— JAÉNES. Api. á pers,, ú. t. c. s.<br />
Giganta, f.<br />
Gfr. etim. gigante.<br />
SIGN.— 1. Mujer que excedo mucho <strong>la</strong> estatura<br />
regu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> especie humana.<br />
2. GIRASOL, 1." acep.<br />
Gi-ga-nte. adj.<br />
Gfr. etim. gente.<br />
SIGN.— 1. GIGANTESCO.<br />
2. m. El que exce<strong>de</strong> mucho <strong>la</strong> estatura regu<strong>la</strong>r<br />
<strong>de</strong> lo <strong>de</strong>más:<br />
Gran<strong>de</strong> sería <strong>la</strong> expectación <strong>de</strong> Israel y Palestina, <strong>de</strong><br />
ver tan <strong>de</strong>sigual batal<strong>la</strong>; un mancebo pelear con un gigante.<br />
Fa<strong>la</strong>f. H. R. Sagr. lib. 5. cap. 4, n. 387.<br />
3. fig. Él que exce<strong>de</strong> á otros ó sobresale en<br />
ánimo, fuerzas ú otra cualquiera virtud ó vicio:<br />
Madre <strong>de</strong> aquellos dos Soles <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe y Gigantes <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Christiandad San Lorenzo y San Vicente. Abare.<br />
An. R. D. P. el I, cap. 1, núm. 9.<br />
4. pl. Germ. Los <strong>de</strong>dos mayores <strong>de</strong> <strong>la</strong> maño.<br />
Fr. // iíe/)-.— GIGANTE EN TIERRA DE ENA-<br />
NOS, fig. y fam. Hombre <strong>de</strong> pequeña estatura.<br />
Gigant-ea. f.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -ea.<br />
SIGN.— GIRASOL, 1." acep.<br />
Essa hieiba Gigantea, Que bebe <strong>la</strong>s luces <strong>de</strong>l. Arteag.<br />
Rim. f. 99.<br />
Gigant-eo, ea. adj.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -eo.<br />
SIGN.— GIGANTESCO :<br />
Y arrojan <strong>de</strong> <strong>la</strong> espalda giganteas Pieles <strong>de</strong> fieras lybica<br />
y nemea. Jaureg. Phars, lib. 8. Oct. 54.<br />
Gigant-esco, esca. adj.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -esco.<br />
SIGN.— 1. Perteneciente ó re<strong>la</strong>tivo á los gigantes.<br />
2. fig. Excesivo ó muy sobresaliente en su<br />
línea. Árbol gigantesco, fap.vzas gigantescas.<br />
Gigant-ez. f.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -ez.<br />
SIGN.— Gran<strong>de</strong>za que exce<strong>de</strong> mucho <strong>de</strong> lo<br />
regu<strong>la</strong>r.<br />
Gigántica-mente. adv. m.<br />
Cfr. etim. gigántico. Suf. -mente.<br />
SIGN.— ant- Al modo ó manera <strong>de</strong> los gigantes.<br />
Gigánt-ico, ica. adj.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -ico.<br />
SIGN.— ant. giganteo :<br />
Quando ven que el mugeriego estado se <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s gigánticas tentaciones. Villen Trab. cap. 12.<br />
Gigant-il<strong>la</strong> f.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -il<strong>la</strong>.<br />
SIGN.— Figura <strong>de</strong> pasta, con cabeza y miembros<br />
<strong>de</strong>sproporcionados á su cuerpo.<br />
Gigant-ino, ina. adj.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -ino.<br />
SIGN.— ant. giganteo.<br />
O<br />
Gigatit-ón, ona. m. y f.<br />
Cfr. etim. gigante. Suf. -ón.<br />
*SIGN.— 1. Cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s figuras gigantescas<br />
que suelen llevarse en algunas procesiones<br />
:<br />
De esta echa se proveen Los Corpus <strong>de</strong> gigantones.<br />
Corr. Cint. lib. 2, fol. 77.<br />
2. echar á uno los gigantones, fr. fig.<br />
y fam. Decirle pa<strong>la</strong>bras duras y fuertes sobre<br />
cualquier asunto.<br />
Gijon-ense. adj.<br />
Cfr. etim. gijonés.<br />
SIGN.— gijonés.<br />
Gijon-és, esa. adj.<br />
ETIM.— Del nombre Gijón, mediante<br />
el suf. -es (cfr.). Derívase Gij-ón <strong>de</strong>l<br />
<strong>la</strong>t. Gigia, ciudad <strong>de</strong> España en Asturias;<br />
el cual <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> a su vez <strong>de</strong>l<br />
vascuence geljeen, superior, el primero;<br />
<strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> gei, más, mucho, mejor.<br />
Etimológ. Gigia=^*GiJa^=Gij -ón, significa<br />
ciudad, 'sitio, paraje, superior, excelente.<br />
De Gijón se <strong>de</strong>riva también<br />
gijon-ense (cfr.).<br />
SIGN.— 1. Natural <strong>de</strong> Gijón. Ú, t. c. s.<br />
2. Perteneciente á esta vil<strong>la</strong>.<br />
Gil. m.<br />
ETIM.- Del franc. Gille, Gilíes, nombre<br />
<strong>de</strong> hombre, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l <strong>la</strong>t. Aegidius,<br />
Egidio; el cual <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> á su<br />
vez <strong>de</strong>l grg. «li-ts, -íSo?, coraza, égida,<br />
escudo ; significando etimológ. abroque<strong>la</strong>do,<br />
protegido, <strong>de</strong>fendido por égida,<br />
coraza, etc. Para <strong>la</strong> etim. <strong>de</strong> atví? cfr.<br />
égida. Del nombre propio Gí7, jefe <strong>de</strong>l<br />
bando adversario <strong>de</strong>l <strong>de</strong> los Negretes,<br />
dijóse gil á cada individuo que formaba<br />
parte <strong>de</strong>l mismo. Cfr. agir, agente,<br />
etc.<br />
SIGN.— Individuo <strong>de</strong> cierto bando <strong>de</strong> <strong>la</strong> montaña<br />
<strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r, especialmente <strong>de</strong> <strong>la</strong> comarca<br />
<strong>de</strong> Trasmiera. en el siglo xv, adversario<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong> los Negretes.<br />
Gilv-o, a. adj.<br />
ETIM.— Del <strong>la</strong>t. gilo-us, -a, -um, ceniciento,<br />
<strong>de</strong> color <strong>de</strong> ceniza (escrito<br />
también gilb-us, -a, -umj; cuya raíz<br />
gilv=gilb-, <strong>de</strong> <strong>la</strong> primitiva galv=garv-,<br />
amplificada <strong>de</strong> gal — gar-, ser c<strong>la</strong>ro,<br />
lúcido, sereno, <strong>de</strong> color vivo, alegre ;<br />
amarillear, bril<strong>la</strong>r, f<strong>la</strong>mear, etc. (<strong>de</strong> don<strong>de</strong><br />
se <strong>de</strong>riva también galb-us, -a, -um,<br />
<strong>de</strong> color ver<strong>de</strong> c<strong>la</strong>ro), y sus aplicaciones<br />
cfr. en gálb-ano. Etimológic. gilv-o<br />
significa <strong>de</strong> color c<strong>la</strong>ro. Cfr. agrado,<br />
BÍLis, etc.<br />
SIN.— Aplícase al color me<strong>la</strong>do ó entre b<strong>la</strong>nco<br />
y rojo.<br />
m