Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

CtETIC GIBRA 2791
icrace, deacendence, cíasse, rhultitude^
«etc. Le substnntif féminin (fáti portage
«loules ees signiíications. Les r-/;tai se
anommaient done ainsi\ cornme les
«IIOMMES DE LA RACE PAR EXCELLENCE,
«c'est ñ diré, de eelle des Arias, de
«méme que les Allemaiids s'appeüent
nDeutsclie, anliefois Diud'sche, de l'aii-
«cien allemand diota, golhique ílúuda,
«peuple, iiatioii, par conséqueiit les hom.-
§i(mes de la nation. La palatale sanscrite
ag' est iin alTaiblissement d'uii (j j)r¡-
«mitif, aíTaiblissement qui se reproduit
«dans le zend jari, ^«/«, ce qui prouve
«que la forme rv^ta est independante du
«sanscrit coinme du zend, bien que
«derivée de la méme source». De suerte
que GETA equivale á f/'áta, nacido, procreado
y luego, miembro de la ra^a por
excelencia, individuo de la raza ariana.
De GETA se deriva gét-ico. Cfr. gentil,
INGENIO, etc.
SIGN.— Natural de un pueblo escita, situado
al este de la Dacia. Ú. m. c s. y en pl.
Gét-ico, ica. adj.
Cfr. etim. geta. Suf. -ico.
SIGN.— Perteneciente ó relativo á los getas.
Get-ulo, ula. adj.
ETIM. — Del iat. getul-us, -a, -um y
también r/aetul-us, -a, -um, getulo, de
Getulia ó perteneciente á ella; de donde
Getuli, -orum, los getulos, pueblos africanos;
primitivo de Geíul-ia, Gaetulia,
Getulin, provincia de Afíica, grg. TaiToü-
Xoi, -wv, los getulos, y FaiTouX-ía, «Getulia.
Para la etimología de getulus cfr. el
Apéndice.
SIGN.— Natural de Getulia, país, de África
antigua, al sur de la Numidia. U. m. c. s,
y en pl.
Giba. f.
ETIM. — Del Iat. gib-b-a, -ae, f., giba,
corcova, equivalente al mase, gib-b-us,
-i, que significa lo mismo; de donde
los adjs. gibb-us, -«, -um, giboso, gibado;
y
gibb-er, -era, -erum, corcovado, con-
vexo, arqueado, que sale ó se levanta
más de lo regular. Sírvele de base la
raíz gib-, de la primit. kib- y ésta de
KYP-, KUP-, arquearse, doblarse, encorvarse,
torcerse, ponerse encorvado
cuya a|)licación cfr. en copa, cuba, címbalo.
Etimológ. significa curvatura.
De giba se derivan gib-oso y gib-ar.
Cfr. i tal. gobbo; franc. gobin, gibbeux;
;
prov. (jibos; i tal. gibboso; ingl. gibbous,
etc. Cfr. cubeta, cubero, etc.
SIGN.— 1. CORCOVA :
Flechados de obediencia, con las espaldas en yiha.
Qxiev. Fort.
2. fig. y faní. Molestia, incomodidad.
3. Grrm. BULTO.
4. Gorin. alfor.ia.
Giba-do, da. adj.
Cfr. etim. gibar. Suf. -do.
SIGN.— corcovado :
y por esso fué hecho de un huesso duro, gibado de
fuera y de dentro escavado. Valv. Anat. Ub. 1, cap, f)
Giba-r. a.
Cfr. etim. giba. Suf. -ar.
SIGN.— 1. CORCOVAR.
2. fig. y fatn. Fastidiar, vejar, molestar.
Gibelin-o, a. adj.
ETIM. — Del alemán Waiblingen,
Wiblingen, Weiblingen, ciudad del
círculo del NecKer ( Wurtemberg), á 14
kilómetros N. E. de Stuttgart, junto al
Rems. En la batalla de Weinsberg, en
1141, se tomó su nombre como grito
de guerra por los partidarios de Conrado
III, que tenía allí un castillo. De
Wiblingen formóse el italiano Ghibellino,
de donde procede el esp. Gibelino
ó partidario de Conrado propietario
del castillo de Wiblingen. Del
mismo nombre se deriva el alemán
Weiblinger, plur., Gibelinos. Para más
ami)lias explicaciones cfr. el Apéndice.
SIGN.— 1. Partidario de los emperadores de
Alemania, en la edad media, contra los gOel-
fos, defensores de los papas. Ú. t. c. s.
2. Perteneciente ó relativo á los gibelinos.
Gib-oso, osa. adj.
Cfr. etim. giba. Suf. -oso.
SIGN.— CORCOVADO. Api. á pers,, ú. t. c. s.:
Supo de verdad ser rico y deshacer lo giboso del ca
mello para entrar por el ojo de la aguja. 3hiñ. P.
Camil. lib. 1, cap. 14.
Gibraltar-eño, eña. adj.
ETIM. — Derívase del nombre Gibral-tar,
por medio del suf. -eño (cfr.),
el cual desciende del árabe Gebel-al-
Tarik, ó Gibei-el-Tarik, que significa
Monte de Tarik. Díjose así del monte
Calpe, Iat. Calpe, -es; grg. KaA7:-/j, promontorio
de España, una de las columnas
de Hércules; de donde C« //>