Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

GEREN GERMÁ 2787
tener, levantar, alzar; trasportar, trasladar;
conducir; 3aj-Ta-/.-T¿?, -J,, -.i-i-y lo
que puede ser llevado, conducido, trasportado;
at/f/er f =ad-f/erj, ar/-fjer-is,
montón de tierra, ribazo, terraplén (= lo
que se lleva á, se agrep:n, se amontona;
cfr. elim. ad=a); afj-(jer-are, amontonar,
juntar, poner muctias cosas en un
lugar, hacer un terraplén, una calzada,
etc.; belli-f/er, prim. de belí-c.er-o, (cfr.);
mori-ger-us, -a, -um, complaciente, condescendiente;
primit. de morhier-ar
(cfr.); í'n-ger-ere, llevar dentro (cfr. etim.
m-, dentro), primit. de in-ger-ir, en-
GER-iR, EN-GER-o; di-ger-ere, primit. de
di-ger-ir (cfr.); di-ges-tus, -ta, -tum,
part. pas., distribuido, ordenado, digerido;
prim. de di-gesto (cfr, 1.'' y 2.°),
de donde digesti-ón, e-gestión, etc.;
ex-ag-ger-are, primit. de ex-a-ger-ar
(cfr.). De ger-ere se deriva ges-tu-s, -ta,
-tum, hecho, obrado, manejado, dirigido;
prim. del nombre ges-tu-s, movimiento,
ademán del rostro, prim. de gesto (cfr),
y de gesta, -orum, hechos señalados,
famosos, hazañas; actas, registros; de
donde el nombre gesta (cfr.); gesticul-an\
primit. de gesticular (adj. y
nombre); de donde gest-icul-á-tio, -tion-
is, -tion-em; primit. de gesticüla-ción ;
ges-ta-re, llevar, de donde ges-ta-tio,
-íion-is, -tion-em, prim. de gesta-ción;
ges tio, -tion-is, -tion-em, prim. de gestión;
ges-ta-t-orius, -oria, -orium, prim.
de gestat-orio ; ges-tor, -tov-is, -tor-em,
prim. de gestor, etc. De gesto descienden
gest-ear, gest-ero. gestad-
URA, GEST-UDO; de (íESTIÓN, gestion-ar
y de ger-ente, ger-enc-ia. De ger-ere
se derivan: ger-undi-um, -ii, (gram.),
l)rim. de ger-und-io (cfr. 1."*), que etimológicamente
significa lo que se hace,
se está haciendo, ó que debe hacerse.
E! mismo nombre se ha aplicado á persona,
según se advierte en Fray Gerundio
de Campazas, creación del P. Isla,
significando hombre de erudición afectada,
de oratoria petulante y ridicula,
de manifestación de conocimientos pedantescos,
etc. En esta acepción, gerundio,
2.°, ha dado origen á gerundiano
y gerundi-ada (cfr.). Para mayor
esclarecimiento y más amplia aplicación
de la raíz geh = gar = gas = bas- cfr.
BASTO. Le conesponden: '\[di\. gerente;
franc. gcrant, ele. Cfr. digestión, indigesto,
etc.
SIGN.— Co/u. El que dirige los negocios y
lleva la firma en una sociedad ó empresa mercantil,
con arreglo á su constitución.
Gerifalco, ni.
Cfr. etim. gerifalte.
SIGN.— GERIFALTE.
Gerifalte, ni.
Cfr. etim. galfarro.
SlGN.— i. Ave del orden de las rapaces, con
plumaje pardo con rayas claras en las penas
de las alas y cola, y blanquecino con listas
cenicientas en el vientre. Es el halcón mayor
que se conoce, pues tiene seis decímetros de
largo y catorce da envergadura; fué muy estimado
como ave de cetrería y vive ordinariamente
en el norte de Europa :
El mayor de los halcones es el gerifalte. Esp. Art.
Ball. lib. 3, cap. 2-
2. Pieza antigua de artillería, especie de
culebrina de muy poco calibre.
3. Germ. ladrón, 1/ acep. :
Yo iba por la vianda, y veo que otros dos gerifaUes
como él. entraban por el corredor. Alfar, part. 1, Ilb.
3, cap. 10.
4. COMO UN GERIFALTE, m. adv. Muy bien,
de lo lindo, de una manera superior.
Germán, adj.
Cfr. etim. germano.
SIGN.—Apócope de germano.
Germana, f.
Cfr. etim. germano, 2°.
SIGN. — Gc/V)i. MUJER PÚBLICA.
German-esco, esca. adj.
Cfr. etim. germano, 2"'. Suf. -esco.
SIGN. — Perteneciente ó relativo á la germanía
:
Les fué diciendo y declarando otros nombres de lo.
que ellos llaman Germanescos. ó de la Germanía. Cert
Noy. 3. pl. 106.
Germanía. f.
Cfr. etim. germano, 2". Suf. -ía.
SIGN. — 1. Jerga ó manera de hablar de los
gitanos, ó de ladrones y rufianes, usada por
ellos solos y compuestas de voces del ilioma
castellano con significación distinta de la genuina
y verdadera, y de otros muchos vocablos
de origen muv variado:
Habláronse los dos en Germania. de lo qual resulto
darme un abrazo y ofrecérseme. Quev. Tac. cap. 4.
2. AMANCEBAMIENTO.
3. Cada una de las juntas formadas por los
que al principio del reinado de Carlos I se
sublevaron en el reino de Valencia y en la
isla de Mallorca :
^ ,,
Los males desta Ger^^ania y los danos que de ella se
siguieron, se dirán en la relación de las Comunidades
que huvo en este Reino. Sandov. Hist. Cari. V, lib. 3.
§ 28.
4. Germ. rufianesca.
Germán-ico, ica. adj.
Cfr. etim. germano, 1». Suf. ico.
SIf¡j4 _1. Perteneciente ó relativo á la Germania
ó á los gemían js.
2. Aplicase al que venció á los germanos