Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2780 GENOL GENTK
significa que se dobla^ que forma ángulo.
De ywv-ía se derivan : decágon-o (cfi'.
etim. DECA-), DIA-GON-AL -, (ofr.) GON-IÓ-
METRO (cfr. etim. metro), que sivce
para medir los ángulos; endecá-gono,
ENEÁ-GONO. etc. Le corresponden: ilal.
ginocchio ; válaco genunche; port. gio-
Iho, joelho; franc. genou, ( de genouilj;
fronc. ant. genoil, genuil^ genol; prov.
genolh, ginolh; cat. genoll; bajo latino
GENOL-iuM, etc. De esta forma del bajolat.
se deriva gen-ol (cfr ), así llamado
por su forma. Cfr. polígono, decágono,
etc.
SIGN.—ant. rodilla, l.er art., 1
' acep.
Genol. ni.
Cfr. etim. GENOLLO.
SIGN.— Ma/\ Cada una de las piezas que
se amadrinan de costado á las várenlas para
la formación de las cuadernas de un buque.
Gen- olio, m
Cfr. etim. genojo.
SIGN.— ant. genojo.
Genov-és, esa. adj.
Cfr. etim. genués.
SIGN.— 1. Natural de Genova. Ú. t. c. s.
2. Perteneciente a esta ciudad de Italia.
3. m. Por ext., banquero en los siglos xvi
y XVII.
Genoves-ado. ni.
Cfr. etim. genovés. Suf. -ado.
SIGN.— Territorio de Genova.
Genov-is-co, is-ca. adj.
Cfr. etim. genovés. Suf. -co.
SIGN.— ant. genovés. Api. á pers., usáb.
t. c. s.
Genro. m.
Cfr. etim. género y genio.
SIGN.— ant. yerno.
Gent. adv. m.
Cfr. etim. gente.
SIGN.—ant. gentilmente.
Gent-alla. f.
Cfr. etim. gente. Suf. -alia.
SIGN.— ant. gentualla :
Habéis de consentir que esta emliaidora Hypócrita
gcntalla se ine atreva? C'erv. Viaj. cap. 6.
Gen-te. f.
ETIM.— Del lat. gen-s^ gen-t-is, gente-m,
gente, pluralidad de personas,
nación, pueblo; los gentiles, idólatras,
etc. Sírvele de base la raí/, ge-n-, de
la primitiva ga-n-., amplificada de ga-,
procreai-, engendrar, pi-oducir; que suele
presentarse también bajo las formas
gam-, y gna- (=na^ por aféresis). Cfr.
skt. sP7, g'an^ producir, procrear, pro-
ducirse; sT^, g'ana, criatura; siHan,
g'anaka ; el que produce, padre, |>roductor;
grg. y^'Y*?» (por duplicación de
la raíz), y'"T^"'''^'0?> 'ot. gi-ga-s, -ant-is,
primit. de gi-gante (el que engendra,
cria., genitor., progenitor ) ; de donde
Yi-YávT-sio-c, lat. giganl-eus, primitiva de
GIGAnt-EO (cfr.); kP£V3'J-(; ( = xpeT-Yu-;,
cret., 7:pec-Y'J-c, dór., ;:p£Tj-Y'J-?=7:pa-ya(j-Yu)>
que etimol. significa engendrado antes,
anteriormente (cfr. etim. de 7:p6t=T:pe; =
Trpet?- en primo); de donde prés-bi-t\,
présbite, presbicia y Típes-^ó-Tepo?, -xepa,
-Tspov (comparativo: cfr. etim. -xz^z:, en
in-ter-ior), prim. de presbítero ( =
más
viejo, nacido anteriormente); zpsj-^ú-TYjc,
anciano del pueblo; •^í-^^-)-o-]i.'x\ {—*'i\-'^i^o-[;ai),
por duplicación de la raíz, nacer,
ser, existir; -^c-rq., raza, familia; •^h-i-T.-c,
prim. de génesis (cfr.); y^^'--?) familia,
linaje; y-"''^ "^í) generación, nacimiento;
YÓv-o;, raza, origen; ^¡ói.]).-o(i., matrimonio;
es|)oso, esposa; •^a\i-i-iii, casarse, dar en
matrimonio; ctcj(x-o? ( cui^— yu¡a- ), primit.
de DÍ-DiMO (cfr.), etc.; lat. gen-ere. gign-ere,
engendrar, producir; gen-itus,
-ita, -itum, part. j)as. engendrado, producido;
primit. de gento (cfr.), significando
hombre de buen nacimiento
(^ital. ant. gente; prov. gent, fem. genta;
cat. ant. gint, ginta; ant. francés gent,
gente, etc.); gen-us, -eris, jirimitivo de
género (cfr.) ; gen-ius, prim. de genio;
gem-inus, primitivo de gemino; gemellus,
primitivo de gemelo; na-sc-or
f= * gna-sc-orj, na-sc-i f=* gna-sc-ij,
nacer; na-tio, -tion-is, tion-em, primit.
de nación ( = reproducción, raza, espe-
cie, linaje); na-tura, la naturaleza, el
mundo, prim. de natura (^producida.,
engendrada), etc. Cfr. ant. al. al. chuning,
kunninc; med. al. al. kttnne, kñnic;
al. kónig; isl. kyn, parentesco, linaje,
raza, familia, tribu; ant. isl. konr, noble;
sueco konnung ; bol. koning ; danés
konge; jefe de gobieino, monai-ca (=padre
del pueblo); anglo-saj. cyning; med.
ingl. é ingl. king, monarca; kin, parentesco,
raza, afinidad; anglo-saj. kunni';
g9t kuni, i-aza, tribu; bol. kunne, sexo,
etc. De gens, gent-is se derivan: gent-
il-is, -e, prim. de gent-il; gen-ti-li-tas,
-tat-is, -tat-em, prim. de gentili-dad ;