Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Genesí-aco, acá. adj.
GENES GENIL 2777
Cfr. eliin. gkni sis. Siif. -aro.
SIGN.— Pertonecienle ó rolniivoñ la génesis.
Genés-ico, ica. adj.
Cfr. elim. génesis. Siif. -ico.
SIGN.— Perlenocionlo ó reinlivo á la generación.
Gén-e-si-s. m.
l'iTIM.— Del lat. gene-sis, -sis. Génesis,
primer libro del Pentateuco; posición
de los astros con relación al naci-
miento ; natividad, tema, horóscopo
trascripción del grg. YÉví-ai-?, nacimiento,
origen, generación, creación ; Génesis.
Sírvele de base la raíz yev-, de la ¡irimit.
GA-N-, amplificada de ga-, engendrar,
procrear, crear, jirodncir; cuya a|)l¡cación
cfr. en gen-te. Etimológ. génesis
sigiu'ficu acción de engendrar, procrear,
producir. De génesis descienden genesí-ACO
y genés-ico, por medio de los
sufs. -acó é -ico. De la misma raíz fv/-,
tema ^eve-, se deriva ^své-eXT], nacimiento,
lugar del nacimiento, origen; primitivo
de -(vn-bnx-'Aáa, de donde se derivan
GENET-LÍACO v GENETLÍTI-C0 (^=^perteneciente
al nacimiento). Le corresponden:
i tal. genesi; ingl. génesis; franc. genése;
cat. génesis; port. genesi, genesim, gé-
nesis, etc. Cfr. genio, género, etc.
SIGN.— 1. Primer libro del Pentateuco de
Moisés, que empieza por la historia de la creación
del mundo :
Esto quiso representar Moisén en sus dos libros primeros,
pues al uno llamó Génesis, que es lo mismo que
generación de todas las criaturas. Oña, Postr. lib. 2.
cap. 3, Disc. 6.
2. f. Origen ó principio de una cosa.
3. Por ext., conjunto de los fenómenos que
dan por resultado un hecho.
Gen-esta. f.
Cfr. etim. gen-ista.
SIGN.— ant. hiniesta.
Genetlíaca. f.
Cfr. etim. genetlíaco.
SIGN.— Práctica vana y supersticiosa de pronosticar
á uno su buena ó mala fortuna por
el día y hora en que nace:
Qual si no hubiera enseñado Dios á los Reyes mas
sabios de estas ciencias ú opiniones á observar la genethliaca
mas útil y mas segura. Uort. Pan. pl. )20.
Genetlí-aco, acá. adj.
Cfr. elim. géne-si-s. Snf. -acó.
SIGN.— 1. Perteneciente a la genetlíaca, ó
que la ejercita.
2. Dícese del poema ó composición sobre
el nacimiento de una persona.
3. m. líl que practica la genetlíaca.
;
Genetlít-ico, ica. adj.
Cfr. etim. genetlíaco. Suf.
SIGN.—ant. genetlíaco.
Geni-al. adj.
Cfr. etim. genio. Suf. -al.
-ICO.
SIGN.—1. Propio del genio ó inclinación
de uno.
2. Placentero; que causa deleite ó alegría :
Y assí dixeron dias geniales los alegres y gustosos.
Coron. Com. Gong. Oct. 55.
Geniali-dad. f.
Cfr. etim. genial. Suf. -dad.
SIGN.— Singularidad propia del carácter de
una persona. Pedro tiene ciertas genialidades.
Genial-mente, adv. m.
Cfr. etim. genial. Suf. -mente.
SIGN.— Conforme al genio de cada uno:
Quando vuestro espíritu genialmente se ardía en deseos
de consagrar su estoque al Dios de la campaña.
Cienf. V. S. Borja. Dedic.
Geni-azo. m.
Cfr. etim. genio. Suf. -a:;o.
SIGN.— fam. Genio fuerte.
Gen-illa. f.
ETIM. — Del lat. gena, plural genae,
-arum, mejilla, párpado; |)ñrpados que
cubren los ojos, las mejillas. Sírvele de
base el tema ganu-, barba, quijada, mandíbula.
Cfr. skt. ^^, lianu, quijada;
grg. vévu-;, mejilla, barba ; i-eVeto-v, barba,
pelo de la barba; Ysv-eiá-o), tener barba;
Yvá-es?, mejilla, carrillo, boca, garganta;
lat. gen-a, mejilla, carrillo f Extremum
ambituin genaesuperioris antiqui cilium
üocavere, unde et supercilia; infra oculos
malae homini tantum, quas prisci
genas vocabant. Plin. 11.37.57. A la
extremidad del párpado superior los
antiguos llamaron ceja, de donde también
sobrecejo; debajo de los ojos están
las mejillas en el hombre solamente, á
las que los antiguos llamaban genas);
genu-inus dens, ó simplemente genuiniís,
diente, muela (cfr. elim. diente),
de GENA, mejilla, carrillo; por medio del
suf. -inus (cfr. -ino); gót. kinniis; anglosaj.
cinn, cyn; ingl. chin, barba; medio
ingl. chin; hol. kin ; islánd. kinn; dan.
kind; sueco kind; ant. al. al. chinni; al.
kinn; ant. irl. gin; galense gen; anglosaj.
cinbán; ingl. chinbone, etc. De gena
formóse gen-illa, por medio del suf.
-illa (cfr.).
SIGN.— ant. Pupila ó niña del ojo.
M. Calandrelli. 273.