Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2750 GARGA GARGA
Gargal-izar. n.
Cfr. etim. garganta. Suf. -izar.
SIGN.—ant. vocear, 1.* acep.
Gargam-illón. m.
ETIM. — De *carcam-ill-ón, derivado
de carcome, primitivo de carcam-al y
CARCAM-ÁN (cfr.), por cambio de c en g
y agregación del suf. -ill-ón. Elimológ.
significa vientre, esqueleto, la parte del
esqueleto que contiene las entrañas, etc.
Cfr. CARCAJ, ARCA, etc.
SIGN.— Germ. cuerpo, 2.* acep.
Gargan-chón.
m.
Cfr. etim. garganta.
SIGN.— Gargüero.
:
Suf. -chón.
Garga-n-ta. f.
ETIM.— Del ital. gar-g-atta; francés
ant. y |)ic. gar-g-ate; mediante la epéntesis
de la -n-, que apaiece también en
el port. y cat. garganta; el cual se deriva
del latino gur-g-es, -itis, abismo,
lugar profundo en el agua; primit. de
GORGA y GORJA, Correspondientes al ital.
gorgo, gorga; prov. y ant. franc. gorc,
gort; franc. mod. gorge ; prov. gorja;
port. gorja, etc. Sírvele de base la raíz
gar- repetida (gar -j- g-ar = gur-g-esj;
que corresi^onde á la indo-europea gab-,
tragar, engullir, deglutir, devorar, etc.,
cuya aplicación cfr. en gul-a. Sigúele
el suf. -atta, esp. -a-n-ta, franc. ant. y
pie. -ate. La misma raíz se presenta
bajo las formas gal-, gul-, glu-, gar=
gvar, de donde derivan: gargant-ada,
gargant-ear, gargant-ero, gargantilla,
etc.; GARG-Ajo, gargaj-ear; gár-
G-ARA, GA-R-GA-V-ERO, GAR-GÜER-0, GAR-
GUERO, GÁRG-OLA, 1.°, GÁRG-OL, 2.'*,
GAR-G-oz-ADA (cfr. ital. gar-go^sa), etc.
Cfr. inglés gorge, gullet, gules, gargle,
gargoyle, etc. Etimol. garganta significa
la que traga, engulle. Cfr. gargarizar.
GARGAR-ISMO, GORJEO, etC.
SIGN.— 1. Parte anterior del cuello,
2. Espacio interno comprendido entre el
velo del paladar y la entrada del esófago y
de la laringe:
Un nudo se le atravesó en la garganta, que no le dejaba
liablar. Cerv. Quij. tom. 1, cap. 27.
3. fig. Parte superior del pie, por donde
está unido con la pierna:
En las gargantas de los pies, que descubiertas á su
usanza traía, traía dos carcajes. . . de purísimo oro
Cerv. Quij. tom. 1. cap 41.
4. fig. Cualquier estrechura de montes,
ú otros parajes
ríos
Este dia fué presso Castro Ferrál, 6 só el Castillo de
Ferrál hable unas gargantas lé unos valladares malos,
de fuertes montañas é angosturas. Chron. Gen. par. 4,
f. 358.
¡ SIGN.—
—
5. Ángulo que forma la cama del arado
con el dental y la reja.
6. pr. And. Cama del arado.
7. Arq. Parte más delgada y estrecha de
las columnas, balaustres y otras piezas semejantes.
8. Fort. Abertura menor de la cañonera
que se abre en las fortificaciones para el uso
de la artillería.
9. *DE POLEA. Ranura cóncava, abierta en
su contorno, por donde pasa la cuerda.
Fr. !i Refr.— HACERSE uno de garganta.
fr. Preciarse de cantar bien, con facilidad de
gorjeos y quiebros.—mentir por la garganta,
fr. ant. mentir por la barba.— seca la
GARGANTA, NI GRUÑE NI CANTA, ref. C'On que
los bebedores disculpan su afición á beber'á
menudo. tener uno buena garganta, fr.
Ejecutar mucho con la voz en el canto.
Gargant-ada. f.
Cfr. etim. garganta. Suf.
SIGN.— Porción de cualquiera
-ada.
líquido que
se arroja de una vez violentamente por la garganta
:
Echando á gargantadas fuego ethéo. Ilern. Eneid.
lib. 7.
Gargant-ear. n.
Cfr. etim. garganta. Suf. -ear.
SIGN. — 1. Cantar haciendo quiebros con la
garganta :
Y assi. sin gargantear, digo que debo El acordarme
deste asunto nuevo Al Gran Poeta Ovidio. A quien no
lo Nasón. lo culto envidio. Solis, Poes. pl. 287.
2. a. Germ. Confesar en el tormento.
3. Mar. Ligar la gaza de un cuadernal ó
motón, para unirla bien al cuerpo mismo.
Garganteo, m.
Cfr. etim. gargantear.
SIGN.—Acción de gargantear (1.* acep.).
Garganter-ía. f.
Cfr. etim. gargantero. Suf. -¿a.
SIGN.— ant. glotonería.
Gargant-ero, era.' adj.
Cfr. etim. garganta. Suf. -ero.
SIGN.— ant. glotón. Usáb. t. c. s.
Gargant-ez. f.
Cfr. etim. garganta. Suf. -e:;.
SIGN.— ant. glotonería.
Gargant-eza. f.
Cfr. etim. garganta. Suf. -e^a.
SIGN.— ant. gargantez.
Gargantil. ni.
Cfr. etim. garganta. Suf. -//.
SIGN.— Escotadura que tiene la bacía de
barbero para ajustaría al cuello del que se
afeita.
Gargant-illa. f.
Cfr. etim. garganta. Suf. -illa.
L Adorno que traen las mujeres en