10.05.2013 Views

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2736 GANAD GANAP<br />

2. Raza especial <strong>de</strong> ganado, que suele llevar<br />

el nombre <strong>de</strong>l gana<strong>de</strong>ro.<br />

3. Crianza, granjeria ó tráfico <strong>de</strong> ganados.<br />

Ganad-ero, era. adj.<br />

Cfr. etim. ganado. Suf. -ero.<br />

SIGN.— 1. Aplícase á ciertos animales que<br />

acompañan al ganado:<br />

Kl perro pastoral ó gana<strong>de</strong>ro, ni tiene <strong>de</strong> ser tan <strong>de</strong>lgado<br />

y ligero como el que sigue al venado ó liebre, ni<br />

tan grueso y pesado como el perro casero. Ihiert. Plin,<br />

lib. 8. cap. 51.<br />

2. m. y f. Dueño <strong>de</strong> ganados, que trata en<br />

ellos y hace granjeria :<br />

Estando el Rey en Burgos, dio á nuestra ciudad y sus<br />

gana<strong>de</strong>ros el privilegio. Colm. Hist. Seg. cap. 18, § 13.<br />

3. El que cuida <strong>de</strong>l ganado.<br />

4. *DE MAYOR YERRO, Ó SEÑAL. En Extremadura<br />

y otras provincias, el que respectivamente<br />

tiene mayor número <strong>de</strong> cabezas.<br />

Gana-do, da. adj.<br />

Cfr. etim. ganar. Suf. -do.<br />

SIGN.— 1. Dícese <strong>de</strong>l qiíe gana.<br />

2. m. Conjunto <strong>de</strong> bestias mansas <strong>de</strong> una<br />

misma especie, que se apacientan y andan<br />

juntas. GANADO ocejuno, cabrio, vacuno :<br />

Solo diré que dicen que el Pastor llegó con su ganado<br />

á pasar el Río Guadiana. Cerv. Quij. tom. ]. cap. 20.<br />

3. Conjunto <strong>de</strong> abejas que hay en <strong>la</strong> colmena.<br />

4. fig. y fam. Conjunto <strong>de</strong> personas.<br />

5. *CHURRO. El que cría <strong>la</strong> <strong>la</strong>na churra.<br />

6. *DE CERDA. Los cerdos.<br />

7. *DE PATA, ó DE PEZUÑA, HENDIDA. Los<br />

bueyes, vacas, carneros, ovejas^ cabras y cerdos.<br />

8. *EN VENA. El no castrado.<br />

9. *MAYOR. El que se compone <strong>de</strong> cabezas<br />

ó reses mayores; como bueyes, muías, yeguas,<br />

etc.<br />

10. *MENOR. El que se compone <strong>de</strong> reses ó<br />

cabezas menores; como ovejas, cabras, etc.<br />

11. *MENUDO. Las crías <strong>de</strong>l ganado.<br />

12. *MORENO. El <strong>de</strong> cerda.<br />

13. ^TRAVESÍO. El que, sin ir á puntos distantes,<br />

sale <strong>de</strong> los términos don<strong>de</strong> mora.<br />

Fr. // i?e/r.— alindar el ganado, fr. pr.<br />

Ast. Llevarlo á <strong>la</strong>s lin<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s hereda<strong>de</strong>s<br />

para que paste.— correr ganado, ó el ganado,<br />

fr. ant. Perseguir<strong>la</strong> ó recogerlo para pren<strong>de</strong>rlo.—<br />

entre RUÍN ganado poco HAY QUE<br />

escoger, ref. que da á enten<strong>de</strong>r que, entre<br />

varias personas ó cosas, ninguna es á propósito<br />

para el fin ó asunto <strong>de</strong> que se trata.<br />

guardar ganado, fr. Cuidar <strong>de</strong> apacentarlo y<br />

conservarlo sin daño.— quien tiene ganado,<br />

NO <strong>de</strong>sea mal año. ref. que da á enten<strong>de</strong>r<br />

que sólo los logreros tienen interés en que el<br />

año no sea abundante.<br />

Gana-dor, dora. adj.<br />

Cfr. etim. ganar. Suf. -dor.<br />

SIGN.— Que gana. Ú. t. c. s. :<br />

Hombre <strong>de</strong> valor y consejo, gran ganador <strong>de</strong> <strong>la</strong>s volunta<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> sus superiores. Colom. Guerr. F<strong>la</strong>nd. lib. 6-<br />

Gan-ancia. f.<br />

Gfi". etim. GANAR. Suf. -anda.<br />

SIGN.— 1. Acción y efecto <strong>de</strong> ganar.<br />

2. Utilidad que resulta <strong>de</strong>l tialo, <strong>de</strong>l comercio<br />

ó <strong>de</strong> otra acción :<br />

—<br />

Tenía parte en <strong>la</strong>s ganancias, como en bienes adven<br />

tlcios. Corn. Chron. tom. 1, lib. 1, cap. lo.<br />

3. ganancias y pérdidas. Com. Cuenta<br />

en que anotan los tenedores <strong>de</strong> libros el<br />

aumento ó diminución que va sufriendo el<br />

capital en <strong>la</strong>s operaciones <strong>de</strong>l comercio. En<br />

el <strong>de</strong>be <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuenta <strong>de</strong> ganancias, se anotan<br />

<strong>la</strong>s pérdidas, y en el haber <strong>la</strong>s utilida<strong>de</strong>s. La<br />

diferencia entre una y otra da el resultado<br />

exacto <strong>de</strong>l aumento ó diminución que ha sufrido<br />

el capital.<br />

Fi\ ji Refr.— ANDAR uno DE ganancia, fr.<br />

Seguir con felicidad y buen suceso un empeño,<br />

pretensión ú otra cosa.— no le arriendo<br />

LA ganancia, expr. <strong>de</strong> que se suele usar para<br />

dar á enten<strong>de</strong>r que uno está en peligro, ó expuesto<br />

á un trabajo ó castigo á que ha dado<br />

ocasión.<br />

Sin.— Ganancia.—Lucro.<br />

Estas dos pa<strong>la</strong>bras se diferencian en que ganancia es<br />

<strong>la</strong> utilidad ó interés que se adquiere por el trato, el<br />

comercio ó por otra cosa; y lucro significa el provecho<br />

ó utilidad que se saca <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma cosa. Se lucra uno<br />

poniendo á alquiler un mueble <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa, se gana poniendo<br />

en giro un capital.<br />

ha. ganancia está en <strong>la</strong>s probabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l comercio,<br />

y sujeta á <strong>la</strong>s leyes; el lucro es propio <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma<br />

cosa, es una consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s utilida<strong>de</strong>s que presta,<br />

y no está sujeto á ninguna ley más que á <strong>la</strong> <strong>de</strong>l contrato<br />

que se hizo, cuando proce<strong>de</strong>n <strong>la</strong>s ventajas <strong>de</strong> algún<br />

convenio. La ganaticia es siempre lícita y arreg<strong>la</strong>da á<br />

<strong>la</strong>s leyes mercantiles, el lucro es siempre excesivo; <strong>de</strong><br />

aquí es que <strong>la</strong> ganancia tiene un carácter generoso, al<br />

paso que Zwcro seña<strong>la</strong> especu<strong>la</strong>ciones usureras. Gano el<br />

afortunado, se lucra el interesado: por esta razón gana<br />

el soldado en nombradía; gana el escritor en reputación;<br />

y 86 lucra un mal amigo <strong>de</strong> otro, se lucra el que da<br />

dinero con réditos exorbitantes. Ejemplos : En<br />

<strong>la</strong> úl-<br />

tima jugada <strong>de</strong> <strong>la</strong> bolsa ganó Don Antonio mil duros.<br />

¡Cómo se lucra mi apo<strong>de</strong>rado con <strong>la</strong>s hanegas que ha<br />

abonado á cuenta!<br />

En <strong>la</strong> ganancia se comercia, en el lucro se especu<strong>la</strong>.<br />

Gananci-al. adj.<br />

Cfr. etim. ganancia. Suf. -al.<br />

SIGN.— 1. Propio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ganancia ó perteneciente<br />

á el<strong>la</strong>.<br />

2. V. BIENES gananciales. Ú. t. C. S.<br />

Gananci-ero, era. adj.<br />

Cfr. etim. ganancia. Suf. -ero.<br />

SIGN.— ant. Granjero; que se ocupa en granjerias.<br />

Gananci-oso, osa. adj.<br />

Cfr. etim. ganancia. Suf. -oso.<br />

SIGN.— 1. Que ocasiona ganancia.<br />

2. Que sale^con el<strong>la</strong> <strong>de</strong> un trato, comercio<br />

ú otra cosa. Ú. t. c. s. :<br />

Al ganancioso que le pi<strong>de</strong>n, no le estiman lo que da<br />

mas que si lo arrojara. Zabal. D. Fiest. part. 1, cap. 10.<br />

Gana-pán. m.<br />

Cfr. etim. ganar y pan.<br />

SIGN.— 1. Hombre que gana <strong>la</strong> vida llevando<br />

y transportando cargas, ó lo que le<br />

mandan, <strong>de</strong> un punto á otro:<br />

Como si fuese su ejercicio, oficio <strong>de</strong> ganapanes, para<br />

el cual no es menester más <strong>de</strong> buenas fuerzas. Cerv.<br />

Quij. tom. 1, cap. 37.<br />

2. íig. y fam. Hombre rudo y tosco.<br />

Gana-pier<strong>de</strong>, m.<br />

Cfr. etim. ganar y per<strong>de</strong>r.<br />

SIGN.— Manera especial <strong>de</strong> jugar á <strong>la</strong>s damas,<br />

en que gana el que logra per<strong>de</strong>r todas<br />

<strong>la</strong>s piezas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!