Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

—
—
2732 GALLÓ GAMBA
Gall-ón. 111.
ETIM.—De A-GALL-ÓN (cfr.), aument.
de AGALLA (cfr), mediante el suf. -ón.
Llámase así, porque cada gallón consta
de la cuarta parte de un huevo (=aga-
lla). Para la etimol. de a-galla cfr.
GALLEO.
SIGN.— 1. Anf. Cierta labor que se pone
en el cuarto bocel del capitel dórico. Cada
GALLÓN consta de la cuarta parte de un huevo,
puesta entre dos hojas, que, siguiendo su misma
forma, vienen adelgazándose á juntarse debajo.
2. Adorno que á modo de garrón se acostumbra
á poner en los cabos de los cubiertos
de plata.
3. Mar. Ultima cuaderna de proa.
Gallon-ada. f.
Cfr. etim. gallón. Suf. -ada.
SIGN.— Tapia fabricada de céspedes.
Gall-und-ero, era. adj.
ETIM.—De gallo (cfr. 2.^ acepción),
pez marino del orden de los acantopterigios,
etc.; seguido de los sufijos
-UNDO (cfr.) y -ERO. Etimológ. aplicado á
la red, significa propia para pescar
gallos. Cfr. gallina, gallin-ágeo, etc.
SIGN.—ant. V. red gallundera.
Gama. f.
Cfr. etim. gamo.
SIGN.— 1. Hembra del gamo, del que se distingue
á primera vista por la falta de cuernos:
Son zelosíssimos, y juntan sus gamas, como el venado
las ciervas, y las está zelando el más valiente.
Esp. Art. Ball. lib. 2, cap. 17.
2. pr. Sant. cuerno, 1.' acep.
Gama. f.
ETIM.—Del grg. gamma^ « nom de la
troisiéme lettre de Talphabet grec (cfr.
etim. G), qui répond á notre g. Au XI.''
siécle les notes de l'échelle des sons
étaient indiquées par les lettres A, B,
C, D, E, F, G, a, 6, c, c¿, e, /, ^, aa,
hb, ce, dd. La lettre A répondait au la
grave du violoncelle. Ou ajouta alors
une corde encoré au-dessous de ce la,
le sol grave du violoncelle, et on le
designa j/ar le r grec, pour ne |)as reprendre
le G ni le g. C'est Gui d'Arezzo
qui le dit lui-méme dans son Microlog.
ch. 2 : In primís ponitur T graecum a
modernis adjunctum. Le gamma commenQant
alors la serie des sons, on a
donné a cetle serie le nom de gammey).
( LiTTRÉ Dict. ). De suerte que gama
representa el nombre de la letra griega
r, primit. de gamma (cfr.).
SIGN. Mus. Tabla ó escala con que se enseña
la entonación de las notas de la música.
Ga-marra. f.
ETIM. — Del ant. al. al. ga-marjan,
impedir, embarazar, obstar, estorbar;
anglo-saj. ge-mearra, estorbo, obstáculo,
impedimento, embarazo, engorro; deriv.
del verbo marjan, mediante el pref. ga-,
cuya etim. cfr. en amarrar. De marjan
formóse a-marrar por medio del pref.
esp. A-, primitivo de a-marra y de gamarjan
desciende ga-marra. Se ha
propuesto el vascuence gam-arra; pero
esta palabra no tiene radical en esa lengua
y el suf. -arra bien se explica por
la final del verbo ant. al. alemán. Cfr.
amarradero, amarro, etc.
SIGN.— L Correa que, partiendo de la muserola
del freno, se enlaza á la cincha y sirve
para que el caballo no despape y picotee.
2. MEDIA gamarra. La que termina en el
pretal sin llegar á la cincha.
Gamarza. f.
ETIM. — De al-hárgama (cfi*.), por
supresión del artículo árabe al- y corrupción
de liár-gama en gamar-za
(-.=*gárgama=gamar-3a).
SIGN.—ALH ARMA.
Gamba, f.
Cfr. etim. jamba.
SIGN.—ant. pierna :
Y tiene por pasatiempo Al mas preciado de gambas.
Quev. Mus. 6. Rom. 82.
Gambaj. m.
Cfr. etim. gambax.
SIGN.— gambax.
Gámb-alo. iii.
ETIM.— Del ilal. gambo, la parte de
la planta que está arriba de la raíz,
y como término de artes y oficios, la
parte de las puntas de alambre de la
carda, desde donde se doblan para abajo,
y luego, el lino ú otra planta textil que
queda en la parte baja de la carda, en
el fondo, la borra, la estopa de poco
valor., etc. Sigue á gambo el suf. -al-o.
Etimol. significa parte baja de la planta.,
de los dientes de la carda, etc., y luego
tejido hecho con restos de materias textiles,
tejido de poco valor. Derívase
gambo de gamba primit. de gamba. Cfr.
JAMBA, ESGAMBETO, etC.
SIGN.— Cierto tejido de lienzo que se usaba
antiguamente.
Gambal-úa. m.
ETIM. — De *gambal, derivado de
GAMBA (cfr.); suf. -wa. Etimol. significa
de piernas largas, de donde el sentido
I