Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2728 GALLA GALLI
Gall-ar-eta. f.
Cfr. etim. gallo. Sufs. -ar, -eta.
SIGN.-FOJA, 2." art.
Tórtolas, ánsares, ánades y gallaretas. Herr. Hlst.
Ind. D. 4. lib. 10, cap. 11.
Gall-ar-ín. m.
:
Cfr. etim. gallo, 4." acep. Sufs. -ar,
-in.
SIGN.— 1. ant. Pérdida ó ganancia exorbitante.
2. SALIR uno AL GALLARÍN, fr. fam. Sucederle
una cosa mal ó vergonzosamente.
Gall-ar-ón. m.
Cfr. etim. gallo. Sufs. -ar, -ón.
SlGN.— SISÓN.
Gallar-uza. f.
líTIM.— Del lat. galerum, galerus,
galer-ium, bonete, birrete, sombrero de
paja de pastores. (Gir. Gtoss. Isid.),
sombrero de cuero, etc.; derivado del
nombre galea, celada, yelmo, morrión,
tiara ; cuya etim. cfr. en gálea. Sigúele
el suf. despect. -uza (cfr.). Etimológic.
significa mal birrete, capucha de mala
clase, etc. En cuanto al cambio de -/- en
-//- cfr. CAMELLO del lat. camelus, y res-
pecto de la mutación de e en a cfr.
A-YANTAR del lat. jentare. Del lat. galea
desciende galé-ola, vaso en forma de
casco, de yelmo, de morrión; de donde
se deriva *gale-eta, prim. de galleta,
2.°. Cfr. GALEATO, GALERITA, etC.
SIGN.—Vestido de gente montañesa, con
capucha para defender la cabeza del frío y de
las aguas :
Yo mostraré como soy picara desde labicinio como
dicen los de las gallaruzas. Pie. Just. f. 34.
Gall-ear. a.
Cfr. etim. gallo. Suf. -ear.
SIGN.—1. Cubrir el gallo á las gallinas.
2. n. fig. y fam. Alzar la voz con amenazas
y gritería.
3. íig. y fam. Sobresalir entre otros:
Ved si un mozo como yo, que ya galleaba, fuera justo
con tan honrados partes estimarse en algo. Alfar, p.
1, lib. ]. c»p. 3.
4. Metal. Producirse un galleo.
5. r. ant. fig. y fam. Enfurecerse con uno,
diciéndole injurias.
Galleg-ada. f.
Cfr. etim. gallego. Suf. -ada.
SIGN.— 1. Multitud de gallegos cuando salen
de su país.
2. Palabra ó acción propia de los gallegos.
3. Cierto baile de los gallegos.
4. Tañido correspondiente á este baile. Tocar
la GALLEGADA.
Galle-go, ga. adj.
Cfr. etim. galo Suf. -go.
SIGN.— 1. Natural de Galicia. U. t. c. s.
2. Perteneciente á esta región de España.
3. En Castilla, dícese del viento cauro ó
noroeste, porque viene de la parte de Galicia.
Ú. t. c. s.
— :
El día se ennegrece. Sopla el gallego insano. Fr. L.
León. Obr. poét. f. 15.
4. m. Dialecto de los gallegos.
Fr. ij Refr.—k gallego pedidor, castellano
TENEDOR, ref. que advierte el desaire
que deben sufrir los importunos y molestos.
Gall-eo. m.
ETIM.—En la primera acepción se
deriva del lat. galla, fruto del roble
primitivo de agalla (cfr.); significando
galleo acto de producirse glóbulos en
la superficie de los metales, parecidos á
agallas, de donde sale la masa interior;
en la segunda acepción se deriva de
GALL-EAR (cfr.), en el sentido de hurtar
el cuerpo el torero al embestirle el toro;
GALLARDEAR. Derívase ^«//íz del primit.
*gar-la, por asimilación de la -r- á la -/-;
cuya raíz gar-, encorvar, poner curvo,
englobar, redondear, poner redondo, etc.,
cfr. en glo-bo. De la misma palabra
galla = AGALLA descienden gal-illo y
gall-illo (cfr. ), significando etimológ.
que tiene forma redonda, á guisa de
agalla, de globo, etc. Cfr. englobar,
aglomerar.
SIGN.— 1. Metal. Desigualdad que se forma
en la superficie de algunos metales cuando
después de fundidos se enfrían rápidamente,
y que, rompiéndose, deja salir la masa interior.
2. Taurom. Quiebro que ayudado con la
capa hace el torero ante el toro.
Gall-era. f.
Cfr. etim. gallo. Suf. -era.
SIGN. pr. Filip. Edificio construido expresamente
para las riñas de gallos.
Gall-eta. f.
Cfr. etim. galga, 1°. Suf. -eta.
SIGN.^Pan sin levadura y dos veces cocido,
que por su duración se emplea para abastecer
los ejércitos y los buques y para otros usos.
Gall-eta. f.
Cfr. etim. gallaruza.
SIGN.— Vasija pequeña, con un caño torcido,
para echar el licor que contiene.
Gall-illo. m.
Cfr. etim. galleo. Suf. -tilo.
SIGN.—galillo:
Y tocando en el gallillo ó campanilla que tenemos á
la entrada del, se forma la voz. Fr. L. Gran. Symb.
par. 1, cap. 26. § 4.
Gall-ina. f.
Cfr. etim. gallo. Suf. -ina.
;
i