Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

GÁLIC GALIM 2723
SIGN.— Persona que incurre frecuentemente
en galicismos hablando ó escribiendo.
Gál-ico, ica. adj.
Gff. etim. GALO. Suf. -ico.
SIGN.— 1. Perteneciente á las Galias.
2. m. VENÉREO.
Galic-oso, osa. adj,
Gfr. etim. gálico. Suf. -oso.
SIGN.— Que padece de gálico. Ú. t. c. s.
Galilea, f.
Gfr. etim. galileo.
SIGN.— 1, Pórtico ó atrio de las iglesias,
con especialidad la parte ocupada con tumbas
de proceres ó reyes.
2. Pieza cubierta, fuera del templo, sin retablo,
ni altar, ni apariencia ninguna de capilla,
que servia de cementerio.
Galilea, f.
Gfr. etim. galileo.
SIGN.— Kn la iglesia griega, tiempo que
media desde la pascua de Resurrección hasta
la Ascensión.
Galil-eo, ea. adj.
ETIM. — Del latino galil-aeus, -aea,
-aeum, de la Galilea, galileo, perteneciente
á la Galilea; derivado del nombre
Galilaea, griego raAt>xata, Galilea, país
situado al norte de la Palestina; el cual
desciende del hebreo galil, el sol que
gira, vuelta del sol, circulo. Gfr. galal,
rodillo, cilindro que gira, que da vuelta.
De Galilea, país, derivóse galilea, 1.°,
por alusión á la frase bíblica Galilea
de los gentiles, y galilea, 2.°, de acuerdo
ecce
praecedit vos in Galilaeam; y he aquí
que ya delante de vosotros ala Galilea.
Galileo fué llamado Gristo,
sido educado en Nazareth,
por haber
ciudad de
Galilea, y galileos fueron llamados los
primeros cristianos. Galileo es también
nombre propio, como el de Galileo
Galilei, significando natural de Galilea
'm con las palabras de Gristo : E¿
(cfr. Galil Hagogim, círculo de los paganos)
; nombre que luego fué aplicado
á otros, en atención á la fama del ilustre
matemático y astrónomo de Pisa.
De Galilei apellido, formóse Galileo,
nombre hecho por aliteración, según el
uso corriente en Italia. Gfr. ital. galileo;
franc. galiléen; port. galileo; cat. galileu,
etc. Gfr. galilea.
SIGN.— 1. Natural de Galilea. Ú. 1. c. s.
2. Perteneciente á este país de Tierra
Santa.
3. m. Nombre que por oprobio han dado algunos
á Nuestro Señor Jesucristo y á los crisitanos.
Galillo, m.
Gfr. etim. gallillo.
SIGN.—ÚvuLA.
Galima. f.
ETIM. — Del árabe gantmah, presa,
botín, despojo de los enemigos, robo de
armados, robo de enemigos, Vrapiña;
derivado de la raíz gánin, llevar, llevarse,
sacar el botín, despojar,'robar al
enemigo. Gfr. gánim, gánam, gunmán,
ganime, robar, pillar, despojar; gúnm,
presa, botín, despojo, etc. De ganimah
formóse galima, por cambio de -n- en
-/- (según se advierte en calonge de
canonicus), del cual se deriva gali-
M-AR (cfr.).
SIGN.— f. ant. Hurto frecuente y pequeño.
Galim-ar. a.
Gfr. etim. galima. Suf. -ar.
SIGN.—ant. Arrebatar ó robar.
Gali-matfas. m.
ETIM.—Se han propuesto tres etimologías
de esta palabra: i.° el lat. galli
Mathias, Matías del gallo; expresión
errónea de un abogado francés que defendía
un pleito de un cliente de nombre
Matías, á quien se le había robado
un gallo, y que, en vez de decir gallus
MatJiiae,e\ gallo de Matías, se confundía,
repitiendo indistintamente gallus
Mathiae y Mathias galli, el gallo de
Matías y Matías del gallo. Esta anécdota
de Huet ha sido descalificada por
varios autores como pura invención
para explicar el vocablo, en el sentido
de confusión, lenguaje obscuro, etc.;
2.° el bajo-latino bali-niathia, címbalo,
del bajo-grg. 3aXXt;j.a0eta, arte de danzar,
compuesto de ^áXXsiv ( = cfr. ^aXXíqeiv),
danzar, y -ixa'&eta {=^x^iyi=