Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

GACET GACHÉ 2709
tesoro real. De ga^a, moneda, formóse
en ital. gassa y luego el dimin. gas-
:;eíía, pequeña moneda y el diario que
con ella se compraba. De gac-eta se
derivan: gacet-era, gacet-ero, gacetista,
GACET-ILLA y GACETILL-ERO. Le
corresponden: francés ga^ette; inglés
ga^ette; cat. gaseta^ etc. Cfr. gacetilla,
GACETISTA, etC.
SIGN.— 1. Papel periódico en que se dan
noticias políticas, literarias, etc. Hoy únicamente
suele aplicarse esta denominación á periódicos
que no tratan de política sino de algún
ramo especial de literatura, de administración,
etc. GACETA de Teatros, gaceta de
los Tribunales:
Con esto no os digo más. Aunque otras cosas me quedan,
Y para el otro ordinario. Habrá segunda Gazeta?
Jac. Pol. pl. 131.
2. En España, diario oficial del gobierno.
3. MENTIR MÁS QUE LA GACETA, fr. fig. y
fam. Mentir mucho.
Gac-eta. f.
ETÍM.— Del francés gaseíte, voz de
manufactura de porcelana; derivado de
cas-eííe, envoltura, cubierta de los obje-
tos de alfarería que se colocan en el
horno; diminutivo de case, casa, choza,
compartimento de un cajón, armario,
etc., formado por medio del suf. -eíte
(cfr. -eta, -eto). Para la etimol. de case
cfr. CASA. Etimol. significa casita, casilla,
caseta. Cfr. ital. caseíta. Cfr. casero,
CASINO, etc.
SIGN.^Caja refractaria que sirve para colocar
dentro del horno los baldosines que han
de cocerse.
Gacet-era. f.
Cfr. etim. gacetero.
SIGN.— Mujer que vende gacetas.
Gacet-ero. m.
Cfr. etim. gaceta. Suf. -ero.
SIGN.—1. El que escribe para las gacetas.
2. El que las vende.
Gacet-illa. f.
Cfr. etim. gaceta. Suf. -illa.
SIGN.— 1. Parte de un periódico destinada
á la inserción de noticias cortas.
2. Cada una de estas mismas noticias.
3. fig. y fam. Persona que por hábito é inclinación
lleva y trae noticias de una parte
á otra.
Gacetill-ero. m.
Cfr. etim. gacetilla. Suf. -ero.
SIGN.—Redactor de gacetillas.
Gacet-ista. m.
Cfr. etim. gaceta. Suf. -ista.
SIGN.— 1. Persona aficionada á leer gacetas.
2. Persona que habla frecuentemente de
novedades.
Gacha, f.
ETIM.—Del franc. gáche^ paleta, espátula
que usan los pasteleros para
batir la masa ; de donde gácher, amasar,
desleir el yeso, los alimentos; lavar,
empapar en agua corriente; deriv. del
ingl. wash; med. ingl. waschen; anglo-
saj. woescan, waxan; hol. wasschen; isl.
y sueco vaska; dan. vaske: al. waschen,
lavar, desleir en agua. Sirve de base
á todas estas voces la raíz wat-, correspondiente
á la indo-europea vad-, amplificada
de UD-, que se nasaiiza en und-,
saltar, manar una fuente de la tierra;
regar, rociar, mojar, humedecer, lavar;
para cuya aplicación cfr. onda y abundar.
Los verbos anteriores se derivan
de los nombres siguientes: ingl. water,
agua; anglo-saj. woeter; hol. water; al.
wasser ; isl. vatn ; dan. vand ; sueco
watten ; gót. wato, agua; ruso voda;
grg. uBcop; lit. wandu, etc. De gacha,
masa tierna, blanda, derivóse la frase
hacerse uno unas gachas, expresar el
carino con demasiada blandura y enternecimiento.
De esta frase derivóse
GACHÉ y GACH-ÓN, prim. de gachon-ada
y gachoner-ía. De gacha desciende
GACH-ETA (cfr.), por medio del suf. dim.
-eta. En cuanto al verbo italiano guazzare,
como primit. de gácher, y comparado
con los verbos teutónicos, cfr.
esguazar. Etimol. gacha significa desleida
en agua, lavada. Cfr. gachuela.
SIGN.— L Cualquiera masa muy blanda que
tiene mucho de líquida :
Lo más fácil y de menos trabajo para el polvorista,
es la pólvora que se hace en gachas. Esp. Ar. Ball.
lib. 1, cap. 16.
2. pl. Comida compuesta de harina cocida
con agua y sal, la cual se adereza con leche,
miel ú otro aliño
:
También hacían gachas que llaman Api y las comian
con grandísimo regocijo. Inc. Garc. Com. p. 1. lib 8,
cap. 9.
3. pr. And. Halagos, caricias, mimos.
4. HACERSE uno UNAS GACHAS, fr. fig. y
fam. Expresar el cariño con demasiada blandura
y enternecimiento.
Gaché, m.
Cfr. etim. gacha.
SIGN.—/)/-. And. Entre el pueblo bajo, cortejo,
querido.
Gach-eta. f.
Cfr. etim. gacha. Suf. -eta.
SIGN.— 1. d. de gacha.
2. ENGRUDO.
Gach-eta. f.
ETIM.— De CACHETA, cachetas (cfr.),
por cambio de c- en g-; derivado de