Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

FUNDO FUNGO 2695
cria, forma, hace criar, existir,, etc. De
fund-us se derivan fondo y hondo;
fund-are, apoyar en la tierra, fundamentar,
echar los cimientos á un edi-
ficio; consolidar, fijar, establecer, erigir,
instituir; prim. de fund-ar; funda-meníum,
prim. de funda-mento; ./w/ií/rt-¿o/',
-íor-is, -tor-em, primit. de funda-dor ;
funda-tio, -íion-is, -íion-em, primit. de
yFUNDA-CIÓN, etc. De FUND-AR se deriva
unda-do, primit. de fundada-mente y
e funda-mentó descienden funda-
MENT-AR, FUNDAMENT-AL y FUNDAMEN-
TAL-MENTE. Le corresponden : francés
fond; ant. fund, fons; prov. fons; cat.
fons,, fondo; ital. fondo, etc. Cfr. pro-
[^
fundo, PROFUNDAR, PROFUNDIDAD, etC.
SIGN.
—
For. Heredad ó finca rústica :
Como se verittca en un fundo ó heredad, donde enseña
el derecho que en cualquier parte ó terrón de ella que
se pise ó posea, es visto quedar tomada y aprehendida
la de todo el fundo. Solorz. Pol. lib. 3, cap. 14.
Fun-do, da. adj.
Cfr. etim. fondo y pro-fundo.
SIGN.—ant. profundo.
Fúne-bre. adj.
Cfr. etim. foras. Suf. -bre.
SIGN.— 1. Relativo á los difuntos. Honras
FÚNEBRES.
2. fig. Muy triste, luctuoso, funesto:
En las bodas se traen los vestidos nupciales y loa de
luto en las juntas fúnebres. Quev. Intr. V. dev. p. 3,
c. 25.
Fúnebre-mente, adv. m.
Cfr. etim. fúnebre. Suf. -mente.
SIGN.— De un modo fúnebre.
Funebri-dad. f.
Cfr. etim. fúnebre. Suf. -dad.
SIGN.— ant. Conjunto de circunstancias que
hacen triste ó melancólica una cosa.
Funer-al. adj.
Cfr. etim. foras. Suf. -al.
SIGN.— 1. Perteneciente á entierro ó exe-
quias
:
Cantaban los oficios funerales como responsos... Acost.
H. Ind. lib. 5, cap. 8-
2. m. Pompa y solemnidad con que se hace
un entierro ó unas exequias :
Celebró la Ciudad en la Iglesia mayor los funerales
por la Reina difunta, con gran aparato. Colm. H. Seg.
cap. 3G- § 1.
3. EXEQUIAS. Ú. t. en pl.
Sin.— Funerales.— Exequias.
Estas dos palabras designan las ceremonias que se
hacen para enterrar á un difunto.
La palabra funerales señala propiamente el duelo, y
la de exequias el acompañamiento. Tal es el dolor que
reina en los funerales, tal es la piedad de que están
poseídas las exequias.
Por los funerales lloramos con toda la vehemencia
del dolor ia pérdida de la persona cuyos restos vamos
á depositar en el seno de la naturaleza y el de la religión,
por las exequias ofrecemos como un último tributo
de deber á la persona cuyos despojos vamos á
consagrar, de alguna manera decoro.sa. por los honores
religiosos de la sepultura.
ik
Funeral-a (Á la), ni. adv.
Cfr. etim. funeral. Suf. -a.
SIGN.— Que expresa la manera de llevar las
armas los militares en señal de duelo, con las
bocas ó las puntas hacia abajo-
Funeral-ia-s. f. pl.
Cfr. etim. funeral. Suf. -¿a.
SIGN.— ant. funerales.
Funer-ar-ia-s. f.
pl.
Cfr. etim. funeral-ia-s.
SIGN.— anL funerales.
Funer-ario, aria. adj.
Cfr. etim. funéreo. Suf. -ario.
SIGN.— funeral.
Funér-eo, ea. adj.
Cfr. etim. foras. Suf. -co.
SIGN.— fúnebre :
Triste presagio hacer de peleas Las aves nocturnas y
las funéreas. Men. Copl. 164.
Funesta-mente, adv. m.
Cfr. etim. funesto. Suf. -mente.
SIGN.— De un modo funesto.
Funest-ar. a.
Cfr. etim. funesto. Suf. -ar.
SIGN.— Mancillar, deslustrar, profanar :
Mas un caso lleno de atrocidad, que después sucedió
pudo funestar feamente su llegada. Baren. G. Fl. pl.
244.
Funes-to, ta. adj.
Cfr. etim. foras. Suf. -to.
SIGN.— 1. Aciago; que es origen de pesares.
2. Triste y desgraciado:
Los ejemplos funestos de todos los tiranos, testifican
cuan poco dura este medio. Saav. Empr. 38.
Funest-oso, osa. adj.
Cfr. etim. funesto. Suf. -oso.
SIGN.— ant. funesto:
Mas no sin causa he serenado el ceño al discurso todo
funestóse. Quev. Vir. mil. Phan. 4.
Fungi-ble. adj.
Cfr. etim. fructo. Suf. -ble.
SIGN.— 1. Que se consume con el uso.
2. For. V. bienes fungibles.
Fungosi-dad. f.
Cfr. etim. fungoso. Suf. -dad.
SIGN.— Ci'r. Carnosidad fofa que dificulta la
cicatrización.
Fung-oso, osa. adj.
ETIM. — Del \(x[. fung-osus,-osa,-osum^
poroso, esponjoso, ralo como el hongo;
prim. de fung-oso y hong-oso y deriv.
de fung-us^ -i, jH-imit. de hongo, cuya
etim. cfr. en el art. correspondiente. De
fung-oso descienden fungos-i-dad y
fonje. Le corresponden: ital. fungoso;