Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2690 FULGO FULMI
Fulg-or. m.
Cfr. etim. fulg-ente. Suf. -oi\
SKiN.—Resplandor y brillantez con luz pro-
pia :
La Luna resplandece con fulgor del Sol, y no con el
suyo. F. Herr. Egl. 2- Garc.
Fulgur-ante.
Cfr. etim. fulgurar. Suf. -ante.
SI(«N.— p. a. de fulgurar.
La madeja bellísima, esparcida Por
ondas fulgurantes . Lop. Circ. f. 8.
Que fulgura :
los hombros, en
Fulgur-ar. n.
Cfr. etim. fulgor. Suf. -ar.
SIGN.—Brillar, resplandecer, despedir rayos
de luz:
Oro fulguraban puro Los celestiales balcones. Villam.
Obr. Poét. pl. 343.
Fulgur-oso, osa. adj,
Cfr. etim. fulgor. Suf. -oso.
SIGN.— Que fulgura ó despide fulgor.
Fúlica, f.
Cfr. etim. fá-bula.
SIGN.— Ave del orden de las zancudas, especie
pequeña de polla de agua. Tiene el pico
fuerte, grueso y oblicuo hacia la punta; el
cuerpo verdoso, fusco por encima y ceniciento
por debajo, y los dedos guarnecidos de membranas
largas y hasta cierto punto hendidas.
Ful-i-dor. m.
ETIM.—Del primit. *fur-i-do7\ deriv.
de FURO, 2.°, seguido del suf. -dor.
Étimo!. ,'significa el que comete, el que
hace furo., el que roba y ayuda á robar.
Para el cambio de -r- en -/- cfr. templar
de temperare, celebro de cerebro,
etc. Cfr. FURTO, hurtar, etc.
SIGN.— Germ. Ladrón que tiene muchachos
para que le abran de noche las puertas ó casas.
Fu-li-gin-oso, osa. adj.
ETIM.— Del lat. /u-li-gin-osus, -osa,
-osum, lleno de hollín; deriv. del nombre
fu-ligo, -gin-is, -gin-em, el hollín de la
chimenea, el color negro de que usan los
cómicos para teñirse las cejas; cuya
raíz FU-, correspondiente á la indo-europea
DHU-, humear, ahumar, echar
humo y sus aplicaciones cfr. en fo-ra-s.
Etimol. significa perteneciente al humo.
De la misma raíz se derivan : fu-mu-s,
-mi, primit. de fumo y humo, de donde
descienden: fu-ma-re, ahumar, humear,
primit. de fu-m-ar, de donde proceden
fu-m-ante, fu-ma-da, juma-dor, fu-madero,
fumar-ada, fumar-ola, fum-aria
(—lat. Fumaria, Lin., así llamada aporque
su :sumo echado en los ojos, los
ofende y proooca á lágrymas, al modo
que lo hace el humo». Dice. Acad. Edic.
de 1732); fum-ear, fum-ero, hum-ear,
hum-ero, fum-or-ola, etc. De fu-mu-s
descienden: fumi-fer, -fera, -fer-um (cfr.
etimol. de fer- en fér-til). que arroja ó
despide humo; primit. de fumí-fer-o;
fumi-ger, -gera, -ger-um (cfr. etimol. de
ger- en geh-ente), que arroja humo;
*fumi-vor-us, -a, -um (cfr. etimología de
-üor- en vor-az), que destruye el humo;
primit. de fumívoro; fum-ig-are, sahumar,
perfumar, ahumar (cfr. etimol. de
-ig=ag- en ag-ir); de donde proceden:
fumig-ar; fumig-a-tio, -tion-is, -tion-em,
primit. de fumiga-ción y fumigat-orio.
De fu-mu-s se deriva fu-m-osus, -os-a,
-os-um, primit. de fum-oso y éste de
FUMOS-I-DAD, etc. Le corresponden: ilal.
fumo; franc. ant.fum; ingl. fume; port.
fumo, etc. Clv. fúnebre, floresta, etc.
SIGN.— Denegrido, obscurecido, tiznado:
Algunas veces se ve cerca del sol alguna materia
gruessa y fuliginosa, que le oscurece. Nier. Phil. nuev.
lib. 6, cap. 32.
Fulmina-ción. f.
Cfr. etim. fulminar. Suf. -ción.
SIGN.— Acción de fulminar:
La fulminación de esta Bula de la cena se multiplica
cada año... Navarr. Man. cap. 27.
Fulmina-dor, dora. adj.
Cfr. etim. fulminar. Suf. -dor.
SIGN.— Que fulmina. Ú. t. c. s.
Dióle un precioso camafeo, en que estaba esculpida la
efigie de Júpiter fulminador. Fell. Arg. par. 2, f. 161.
Fulmin-ante.
Cfr. etim. fulminar. Suf. -ante.
SIGN.— 1. p. a. de fulminar. Que fulmina:
Coronado de luz, de fuego armado. Tres veces mueve
el brazo fulminante. Gall. Gig. lib. 2, Oct. 22.
2. Aplícase á las enfermedades muy graves,
repentinas y por lo común mortales.
3. Dícese de las materias ó compuestos que
estallan con explosión. Ú. t. c. s. m.
Fulmin-ar. a.
Cfr. etim. flagicio. Suf. -ar.
SIGN.— 1. Arrojar rayos.
2. anL Ilustrar, iluminar.
3. fig. Arrojar bombas y balas.
4. fig. Dicho de sentencias, excomuniones,
censuras, etc., dictarlas, imponerlas.
Fulmina-to. ir..
Cfr. etim. fulminar. Suf. -to.
SIGN.— 1. Quíni. Cada una de los sales formadas
por el ácido fulmínico con las bases de
plata, mercurio, cinc ó cadmio, todas explosivas.
2. Por ext., cualquiera materia explosivo.
Fulmina-triz. adj.
Cfr. etim. fulminar. Suf.
SIGN.—1. fulminadora.
2- V. legión fulminatriz.
:
-trij.