Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

FUENT FUERO 2G85
á la fuente; de donde descienden fon-
TAN-AL, y FONTAN-AR. De FONTE se derivan
FONT-AL, FONTE-CICA, -CILLA, FUEN-
T-EZUELA ; de fontana proceden fon-
TAN-OSO, FONTAN-ERO, FONTAN-ELA, FON-
TAN-ERÍA, y de fonSy font-is el nonnbre
lat. font-iculus, diminuí., de donde se
deriva font-ículo (cfr. suf. -iculoj. De
FUENTE desciende fuent-ezuela. Le
corresponden : ita!. fonte; francés ant.
funt, fbnt; ingl. fount; cat. font; j)orl.
fonte, etc. Cfr. refutar, equimosis, etc.
SIGN.— 1. Manantial do agua, que brota de
la tierra :
Y porque en muchas partes faltan fuente» y ríos, ordenó
la Divina Providencia, que toda la tierra estuviese
empapada en agua. Pr. L. Oran. Symb. par. 1. cap. 9.
2. Aparato ó artifício con que se hace salir
el agua en los jardines y en las casas, calles
ó plazas, para diferentes usos, trayéndola encañada
desde los manantiales de donde nace
naturalmente :
En estos jardines y casas de recreación, habla muchas
fuentes de agua dulce y saludable. Solit. H. N.
Esp. lib. 3. cap. U.
3. Cuerpo de arquitectura hecho de fábrica,
piedra, hierro, etc., que sirve para que salga
el agua por uno ó muchos caños dispuestos
en él.
4. Plato grande circular ú oblongo, más ó
menos hondo, que se usa para servir las viandas:
Llevóla en una fuente de plata el Doctor Torres, médico
y sacerdote que celebrada misa la puso á la Imagen.
Colm. Hiat. Seg. cap, 49, § 3.
5. Vacío que tienen las caballerías entre el
corverjón y el nervio maestro. Ú. m. en pl.
6. íig. Principio, fundamento y origen de
una cosa :
Podrá ver el curioso en las fuentes adonde se trata
esta materia. Puent. Conv. lib, 2, cap. 30, § 2.
7. fig. Aquello de que fluye con abundancia
un líquido.
8. Cir. Llaga pequeña y redonda abierta
artificialmente en el cuerpo humano con el
fin de curar una enfermedad :
Pues sepa vuestra merced que lo puede agradecer, primero
á Dios y luego á dos fuentes que tiene en las dos
piernas... Cerv. Quij. tom. 2. cap. 48.
9. 'ascendente. Surtidor de agua que brota
de una hendedura vertical del terreno.
Fr. y Refr. — beber uno en buenas fuentes,
fr. fig. y fam. Recibir conocimientos de
buenos maestros ó en buenas obras ó adquirir
noticias de personas ó en lugares dignos
de todo crédito.
Sin.— Fuente. —Manantial.
Fuente expresa la idea de un manantial regularizado
y hermoseado por la mano del hombre. Manantial es
la emanación espontánea que hace la naturaleza de una
cantidad de agua más ó menos abundante. El uso ha
confundido la significación de estas dos palabras, á
pesar de su diferencia. Hay fuentes en las ciudades,
en el campo manantiales. De los manantiales nacen
los arroyos y los ríos: las fuentes se forman de aguas
recogidas por medio del arte, para que sirvan en las poblaciones
á los usos de la vida.
Fuent-ezuela. f.
Cfr. etim. fuente. Suf. -esuela.
SIGN.—d. de fuente.
Fuer. m.
Cfr. etim. fuero.
SIGN.— 1. Contracc. de fuero.
2. Á FUER DE. m. adv. Á ley de, en razón
de, en virtud de, á manera de.
Fuera, adv. 1, y t.
Cfr. etim. foras.
SIGN.—A ó en la parle exterior de cualquier
espacio ó término real ó imaginario.
FUERA de casa, tiempo, de propósito. Construyese
con las preposiciones de, por y hacía.
Fr. y Re/r.—DE FUERA, m. adv. DEFUERA.
—ESTAR uno FUERA DE SÍ. fr, fig. Estar enajenado
y turbado de suerte que no pueda reglar
sus acciones con acierto.— ¡fuera! interj.
¡afuera! Ü. t. repetida. En los teatros y otros
sitios suele emplearse para denotar desaprobación.
Seguida de un nombre de prenda de
vestir, intima á su dueño ,que se despoje de
ella. ¡FUERA la capa! Ú. alguna vez c. s.
Aquí se oia un fuera, allá un silbido.— FUE-
RA DE. m. adv. Además de.
Fuera-rropa. (Hacer).
Cfr. etim. fuera y ropa.
SIGN.—fr. de mando usada en las galeras
para que se desnudase la chusma.
Fueras, adv. ni.
Cfr. etim. foras.
SIGN.— 1. ant. fuera:
Y que no pensassen, que ál tenían en corazón, fuera»
vencer ó morir. Hist. Ultr. lib. 1, cap. 88.
2. *ENDE. m. adv. ant. fuera de:
Establecieron los antiguos que el Caballero nunca
fuesse contra aquel de quien hoviesse rescebido la caba
Hería; fueras ende si lo ficiesse con su Señor natural.
Doct. Cab. f. 12.
Fuer-ista. com.
Cfr. etim. fuero. Suf. -isía.
SIGN.— 1. Persona muy inteligente é insinstruida
en los fueros de las provincias privilegiadas.
2. Persona acérrima defensora de los fueros.
Fuero, m.
Cfr. etim. foro.
SIGN.— 1. Ley municipal:
Fuero es cosa en que se encierran dos cosas que havemos
dicho, uso é costumbre, que cada una de ellas
ha de entrar en fuero para ser firme. Part. 1. tít. 2, 1. 7.
2. Jurisdicción, poder, fuero eclesiástico,
secular :
También se someten los Seglares al fuero y jurisdicción
Eclesiástica. Bobad. Pol. lib. 2, cap, 18, núm 192.
3. Nombre de algunas compilaciones de leyes.
FUERO Jusyo, fuero Real.
4. Cada uno de los privilegios y exenciones
que se conceden á una provincia, ciudad
ó persona.
5. ant. Lugar ó sitio en que se hace jus-
ticia.
6. fig. y fam. Arrogancia, presunción. Ú.
m. en pl.
7. •activo. For. Aquel de que gozan unas
personas para llevar sus causas á ciertos tribunales
por privilegio der cuerpo de que son
individuos.