Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

^
FRIOL FRISÓ 2675
Pero con qué razón se mueve Madrid cada día de San
Marcos, haviendo visto el passado lo que hai en este,
havienilo de ver en este la friolera del passado. Zabal.
D. fiest. part. 2. cap. 8.
Fri-ol-ero, era. adj.
Gfr. etim. frío. Sufs. -o/, -ero.
SIGN.— FRIOLENTO.
Fri-ol-iento, ienta. adj.
Gfr. etim. friolento.
SIGX.— ant. friolento.
Fri-oll-ego, ega. adj.
Gfr. etim. frío. Sufs. -ol, -ego.
SIGN.— anl. friolero.
Fri-6n, ona. adj.
Gfr. etim. frío. Suf. -ón.
L SIGN.— aum. de frío, 4.* acep.
Fri-or. m.
Gfr. etim. frío. Suf. -or.
SIGN.— ant. frío :
No se fallan abejas, porque las non dexa criar el gran
frtor que las mata. CJiron. Gen. f. 184.
Frisa, f.
Gfr. etim. frisio.
SIGN.—1- Tela ordinaria de lana, que sirve
para forros y vestidos de las aldeanas :
Cada vara de frisa de Colmenar Viejo, á cinco reales
y medio. Prag. Tasa. 1680, f. 5.
2. For. Estacada ó palizada oblicua que se
pone en la berma de una obra de campaña.
Frisa-do. ni.
Gfr. etim. frisar, 1°. Suf. -do.
SIGN.— Tejido de seda cuyo pelo se frisaba
formando borlillas.
Frisa-dor, dora. m. y f.
Gfr. etim. frisar, 1°. Suf. -dar.
SIGN.— Persona que frisa el paño ú otra
tela:
No me holgaría yo poco qae una tan gentil fundidora
de bolsas ajenas, hallase un buen frisador de espaldas
propias. Pie. Just. f. 147.
Frisad-ura. f.
Gfr. etim. frisado. Suf, -ura.
SIGN.—Acción y efecto de frisar.
Fris-ar. a.
Gfr. etim. friso. Suf. -ar.
SIGN.—Levantar y retorcer los pelillos de
algún tejido.
Frisar, a.
Gfr. etim. frezar, 2°.
SIGN.— refregar.
Fris-ar. a.
Gfr. etim. frisa. Suf. -ar.
SIGN.— 1. Mar. Colocar liras de cuero, paño,
goma, etc., para hacer perfecto el ajuste
de dos piezas en contacto. Usase para cerrar ,'
las portas y portillas de li.z y en casi todos i
los órganos de las máquinas de vapor y neu-
^Bonáticas. ¡
I
2. n. Congeniar, confrontar :
Los que frisan en condición, gustan de andar juntos
y se hacen amigos. Kier. Aprec. lib. 1, cap. 7. § 3.
3. fig. ACERCARSE.
Fris-io, ia. adj.
ETIM.— Del iat. Frisia, \e Frísia, pro-
vincia de los Países Bajos, primit. de
/n'sii y /r/s/ones, habitantes de ia Frisia,
de donde frisios y frisones, sing. frisóN
(cfr.). Dei'ív. Frisia del tema teutónico
friza, frisa ^ frisar, rizar; dé donde
frisz-le^ rizo, bucle; ya porque los Frisios
llevaban bucles, ya por los tejidos
rizados, frisii panni., (saga fresonica^
pallia /resonica,
rum provincia),
vestimenta de Fresa-
procedentes de esa
provincia de Holanda, llamada en holandés
Vries-land, (inglés Fries-landJ.
De frisio, preparador de telas frisias,
se derivan: frisa (en la l.« acepción);
frisar, 1.°, de donde frisa-do, frisadura,
FRISA-DOR. Gfr. ingl. friz, frizz^
rizar, frisar; frieze, frisa (cfr.), tela de
lana á modo de bayeta; ingl. frizz-le,
etc. De frisa, frisar, 1.° descienden
FRAZADA y FREZADA. Le correspouden:
ingl. friese; med. ingl. frese; anglo-saj.
frisa, frysa, fresa; med. hol. vriese;
hol. vries; ra. al. al. vrese; ant. al. al.
/rieso, friaso, friso; med. al. al. vriese;
al. /riese; dan. frisen Iat. frisii; grg.
cppíjtci; italiano /mío, etc. Cfr, frisón,
FRISO, etc.
SIGN.— frisón. Api. á pers., ú. t. c. s.
Friso, m.
Gfr. etim. frigio.
SIGN.— 1. Arcj, Parte del cornisamento que
media entre el arquitrabe y la cornisa, donde
suelen ponerse follajes y otros adornos :
Con una grande portada de fábrica dórica, y de exce
lente artificio labrada en los pedestales, en las basas, colunas,
cornisas, architrabes. frisos y demás partes de
que se compone la fachada. Quev. Casa de locos.
2. Faja más ó menos ancha que suele pinterse
en la parte inferior de las paredes, de
diverso color que éstas. También suele ser de
seda, estera de junco, papel pintado y otros
géneros.
Frísol, m.
Gfr. etim. frisuelo.
SIGN.—judía:
Todas las señales de la Smilace hortense conspiran
con los Phasiolos de Italia, llamados Judihuelos en nuestra
España y también frisóles. Lag. Diosc lib. 2
cap. 9ÍK
Fris-ón, ona. adj.
Gfr. etim. frisio. Suf. -ón.
SKíN.— 1. Natural de Frisia. Ú. t. c. s.
2. Perteneciente á esta provincia de Holanda.
3. Dícese de los caballos que vienen de