Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Fricar, a.
Cfr. etim. fregar.
SIGN.— ESTREGAR.
Fricasé. 111.
FRICA FRIGI 2673
Cfr. etim. fricando.
SIGN.— Guisado tle la cocina francesa, cuya
salsa se bale con huevos.
Fricase-a. f.
Cfr. etim. fricasé. Suf. -o.
SIGN.— Guisado que se hacía de carne ya
cocida, friéndola con manteca y sazonándola
con especias, y se servía sobre rebanadas de
pan :
Las fricaseas se hacen de muchas cosas, de algunas
aves fiambres ó pollos ó pichones que estén cocidos y
Hssados. Mont. Art. cocin. f. 98-
Fric-ción. f.
Cfr. etim. fregar. Suf. -ción.
SIGN. — Acción y efecto de estregar ó de
dar friegas:
De creer es que en los miembros que tienen vida, la
tal fricción hará, si no más notable, á lo menos el mis
mo efecto. Lag. Diosc. lib. 1, cap. 28.
Fri-do, da. adj.
Cfr. etim. frígido.
SIGN.— ant. frío.
Friega, f.
Cfr. etim. fregar.
SIGN. — Remedio que se hace estregando
alguna parte del cuerpo con un paño ó cepillo
ó con las manos.
Fri-era. f.
Cfr. etim. frío. Suf. -era.
SIGN. — 1. Sabañón que sale en los talones :
Limpia la caspa y las llagas manantías de la cabeza;
cuajado con cera sana las quemaduras y las frieras.
Lag. Diosc. lib. 1, cap. 34.
2. NO VIENEN FRIERAS SINO Á RUINES
PIERNAS, ref. con que se da á entender que
los males y trabajos suelen venir por lo regular
á los más débiles.
Fri-eza. f.
Cfr. etim. frío. Suf. -e^a.
SIGN.— ant. frialdad.
Frige. adj.
Cfr. etim. frigio.
SIGN.— ant. frigio.
Frig-ente. adj.
Cfr. etim. frígido.
SIGN.— ant. Que enfría ó se enfría.
Frigera-t-ivo, iva. adj.
Cfr. etim. frígido. Suf. -iüo.
SIGN.— ant. refrigerativo :
E le feliz tomar dos brebages frigerativos. B. Ciud.
R. Epist. 40.
Frigid-ez. f.
Cfr. etim. frígido. Suf -ej.
SIGN.— FRIALDAD.
Frígfi-do, da. adj.
ETIM.— Del laf. /rigi-du-s, -da., -dum,
frió, cosa fria; de donde, por pérdida
de la -g- {—*fri-du-s), desciende frido
y luego frío jior supresión de la -d-.
Devíwase /rigiau-s del nombre frig-us,
-oris, el frió, frescura, lo contrario del
calor; cuya raíz frig-, derivada de frik-
y ésta de firk-, correspondiente á la
indo-europea bhars-,. que se amplifica
en BHARS-K-, atiesarse, ponerse tieso,
enhiesto, rígido; entorpecerse los miembros,
helar de frió, y sus aplicaciones
cfr. en HIERRO. Etimol frigus significa
lo que pone rígido, tieso. De frigus
descienden: frig-ere. tener frió; de
donde frig-ens, -ent is, -ent-em ( par.
pres.), que tiene frió; prim. de frig-ente;
frig-er-are^ refrescar, dar ó comunicar
frió; de donde friger-a-tu-s, -ía, -tum
( part. pas.), refrescado; prim. de friger-
AT-ivo; re-frig-er-are, prim. de refrigerar,
de donde descienden re-frig-eriu-m,
primit. de refriger-io; refrigera-tio,
-tion-is, -tion-em, prim. de refrigera-ción;
frigor-i-ñc-us, -a, -um (cfr.
etim. de ñc- en facer), lo que da frió,
que enfria ó refresca; prim. de frigo-
RÍFic-o. De frig-or^ -or-is, -or-em, frió,
calofrió, de donde frior, frigor-iento, y
de frió se derivan: fri-era^ Jri-eza, fria
(1.°), fria-menie^ fri-al-eza, fri-aldad.,
fri-ático, fri-ol-enío, fri-ol-engo, fri-olero^
fri-ol-iento., fri-ollego., fri-ón. De
frig i-do desciende frig id-e3. Cfr. i tal.
freddo; franc. froid ; \>vo\.lfreg^ freg;
port. frió; cat. fret^ etc. Cfr. enfriar,
refriar, etc.
SIGN— poét. frío :
Que de veros tan frígida me espante No me puede
negar vuestra persona Burg. Son. 91.
Frig-io, ia. adj.
ETIM. — Del lat. phrgg-ius, -a, -Mm,
frigio, lo que es de Frigia; bordado,
recamado; de P/i/'í/^-í'a, Frigia, provincia
del Asia Menor; estofa recamada de
oro (por distinguirse los frigios en las
artes; especialmente en la música, en
el bordado de toda clase, en las estofas,
telas, etc.); grg. fpjY-ioi;, -ta, -lov, frigio,
relativo á Frigia ; «^suyíx. Frigia; -jpú;,
'fpuY-ó?, frigio; de donde el lat. phrgx,
phrgg-is, prim. de frige (cfr.). Derívase
phryx, phri/ges {p\.), grg. 'fpj^, «púre;
(pl.), de Eriges ó Brygi^ pueblo de Macedonia,
del cual descienden los frigios.