Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

2478 EUTRA EVACU
ciende dei mismo adj. grf?. eu-tux"^;. De
EUTiQuiANO se dei'iva eutiquian-ismo,
por medio de! suf. -ismo (cfr.). Le
corresponden: ital. eutichiano; francés
eutychien; ingl. eutychian; port. eutychiano,
etc. Cfr. táctica.
SIGN.— 1. Sectario de Eutiques, heresiarca
del siglo V que no admitía en Jesucristo sino
una sola naturaleza. U. t. c. s.
2. Perteneciente á la doctrina y secta de
Eutiques.
Bu-trap-e-1-ia. f.
ETIM. — Del grg. eu-xpax-e-X-ía, jovialidad,
buen humor, genio festivo, carácter
alegre; broma, chanza, chiste,
zumba, vaya, chuscada, burla ingeniosa
ó picaresca, mofa, burla ofensiva ó
pesada; bufonería, bufonada, chocarre-
ría; derivado del adj. eu-cpaTc-e-Ao-i;, -ov,
regocijado, alegre, divertido, jovial, fes-
tivo; agradable; bufón; flexible, dócil,
obediente, que se amolda á las circunstancias
y ai carácter de los demás; el
cual desciende á su vez del adjetivo
sú-TpaTc-víc^eu-TpeTC-YÍ?, -£;, pronto, dispues-
to, preparado á ó para ; mediante el suf.
-Xo, (cfr. -lo). Compónese eü-xpeTt-v^; del
adv. £u, bien, para cuya etim. cfr. eu-beo,
y -rpez-y^;, derivado del verbo xpÉTc-w, dar
vuelta, volver, hacer dar vueltas; cambiar,
hacer cambiar ; trasferir, trasportar,
trasformar; primitivo también de
Tp¿TC-o