Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

24t6 EURIT EUSCÁ
tuosamente por el estrecho)^ y eu-ripo
quiere decir muy cortado^ excavado.
Gomo por el estrecho corren las aguas
con ímpetu, Euripo vino á significar
muy impetuoso. Le corresdonden : ital.
Euripo, euripo; franc. Euripe, euripe;
port. Euripo, etc. Gfr. escultura, escalpelo,
etc.
SIGN.—ant. Estrecho de mar.
Bu-ritm-ia. f.
ETIM.— Del lat. eurythmia, regularidad,
proporción en las obras de arte;
trascripción del grg. su-puOpita, armonía;
derivado del adj. eu-púOiA-o?, -ov, armonioso,
bien proporcionado; el cual se compone
del adv. eu, bien, muy, mucho,
cuya etim. cfr. en eu-beo y puO-iAé?, -oü,
movimiento regular, cadencia, armonía,
proporción, cuya etim. cfr. en ritmo.
Elimol. significa buen ritmo, muy armonioso,
proporcionado, etc. De euritmia
desciende eurítm-ico (cfr.), mediante el
suf. -ico (cfr.). Le corresponden: ital.
euritmia; franc. eurythmie; portugués
eurythmia; cat. euritmia, etc. Gfr. rí r-
MICO, EURÍTMICO, etC.
SIGN. — Arq. Buena disposición y correspondencia
de las partes semejantes de un edi-
ficio.
—
Eurítm-ico, ica. adj.
Gfr. etim. euritmia. Suf. -ico.
SIGN.
euritmia.
Arq. Perteneciente ó relativo á la
Bu-ro. m.
ETIM.—Deriva del latino eu-ru-s, -ri,
el euro, solano, levante, uno de los
cuatro vientos cardinales; trascripción
del griego Eu-po-;, el euro, el cual desciende
del tema primitivo vas-ra-, skt.
3H, us-ra, rayo de luz. Sírvele de base
la raíz üas=us-, brillar, lucir, (cfr. ^rj
Ms/i, arder, quemar, causativo), que se
encuentra en griego bajo la forma
J^e;-, aj;-, suq-, £u- (cfr. e'j-w, ardo, brillo;
tl-po-a, euro ^brillante, luciente). Para
la aplicación de la raíz ej=cu