10.05.2013 Views

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FLUOR FOCO 2631<br />

7. *DE RISA. Carcajada ruidosa, prolongada<br />

y violenta.<br />

8. *DE SANGRE. Enfermedad que consiste en<br />

salir <strong>la</strong> sangre con abundancia por <strong>la</strong> boca,<br />

narices ú otra parte <strong>de</strong>l cuerpo.<br />

9. '<strong>de</strong> vientre. Indisposición <strong>de</strong>l cuerpo,<br />

que consiste en <strong>la</strong> frecuente evacuación <strong>de</strong>l<br />

vientre.<br />

y<br />

Fluor, m.<br />

Gfr. etim. fluir.<br />

SIGN.— 1. Metaloi<strong>de</strong> que se supone gaseoso<br />

que existe en <strong>la</strong> fluorita.<br />

2. Quím. FLUJO, 3.' acep.<br />

Fluor-ina. f.<br />

Gfr. etim. flúor.<br />

SlGN.— FLUORITA<br />

Fluor-ita. f.<br />

.<br />

Suf. -ina.<br />

Gfr. etim. flúor. Suf. -ita.<br />

SIGN.— Mineral compuesto <strong>de</strong> ñuor y calcio,<br />

cristalino, compacto y <strong>de</strong> colores bril<strong>la</strong>ntes y<br />

variados. Tiene uso en <strong>la</strong>s artes <strong>de</strong>corativas,<br />

en metalurgia como fun<strong>de</strong>nte, y sobre todo,<br />

en el grabado <strong>de</strong>l cristal.<br />

Fluslera. f.<br />

Gfr. etim. fluslera.<br />

SIGN.— ant. fruslera.<br />

Fluvi-al. adj.<br />

:<br />

Gfr. etim. fluir. Suf. -al<br />

SIGN.— Perteneciente á los ríos.<br />

Flux. m.<br />

Gfr. etim. fluir.<br />

SIGN.— 1. En ciertos juegos, circunstancia <strong>de</strong><br />

ser <strong>de</strong> un mismo palo todas <strong>la</strong>s cartas <strong>de</strong> un<br />

jugador. Es mayor ó menor, según el valor<br />

<strong>de</strong> los naipes<br />

Y si por dicha bacía flux 6 primera, barajaba sus<br />

cartas sin mostrar<strong>la</strong>s. Inc. Garc. Com. part. 2, Hb. 3.<br />

cap. 9.<br />

2. HACER uno flux. fr. fig. y fam. Consumir<br />

ó acabar enteramente su caudal ó el ajeno,<br />

quedándose sin pagar á nadie.<br />

Fluxibili-dad. f.<br />

(^fr. etim. fluxible. Suf. -dad.<br />

SIGN.— ant. Calidad <strong>de</strong> fluxible.<br />

Flux-ible. adj.<br />

Gfr. etim. fluir. Suf. -ble.<br />

SIGN.— ant. Fluido, líquido.<br />

Flux-ión. f.<br />

Gfr. etim. fluir. Suf. -ción.<br />

SIGN.— 1. Acumu<strong>la</strong>ción morbosa <strong>de</strong> humores<br />

en cualquiera órgano:<br />

Reprime <strong>la</strong>s fluxiones y es útil en <strong>la</strong>s medicinas que<br />

ae hacen para los ojos. Lag. Diosc. lib. 5, cap. 7.<br />

2. ant. flujo:<br />

Pistados con vinagre fuerte y mayormente con el scilitico.<br />

restañan toda fluxión <strong>de</strong> sangre. Iluert. Plin.<br />

lib. 24, cap. 8.<br />

—<br />

Foca. f.<br />

ETIM.—Del iat. phoc-a -ae y phoc-e<br />

-es, foca ó becerro marino; trascripción<br />

<strong>de</strong>l grg. íiíóxTj, 'ftóxY;!;, que significa lo mismo;<br />

cuya etim. cfr. en el Apéndice. Le<br />

correspon<strong>de</strong>n : ita!. Joca; franc. plioque;<br />

cat. foca; port. phoca, foca, etc.<br />

SIGN.— Mamífero carnicero que vive ordinariamente<br />

en el mar, tiene un metro próximamente<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>rgo, cuerpo en forma <strong>de</strong> pez,<br />

cabeza y cuello como <strong>de</strong> perro, y todo cubierto<br />

<strong>de</strong> pelo gris; <strong>la</strong>s extremida<strong>de</strong>s anteriores son<br />

cortas y con los <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s manos palmeados,<br />

y <strong>la</strong>s posteriores van dirigidas hacia <strong>la</strong><br />

co<strong>la</strong> y son á manera <strong>de</strong> aletas. Nada perfectamente,<br />

pero en tierra anda con diñcultad y<br />

arrastrándose<br />

:<br />

No lejos <strong>de</strong> <strong>la</strong> ribera <strong>de</strong>scubrí una manada <strong>de</strong> focas,<br />

tendidas en <strong>la</strong> arena durmiendo. Tajad. L. Prod. part.<br />

1, Apol. 18.<br />

Foc-al. adj.<br />

Gfr. etim. foco. Suf. -al.<br />

SIGN. Fís. y Geonx. Perteneciente ó re<strong>la</strong>tivo<br />

al foco. Distancia focal.<br />

Foceifiza, f.<br />

ETIM.—Es <strong>la</strong> misma pa<strong>la</strong>bra árabe<br />

foceifiza, mosaico.<br />

SIGN.— Género <strong>de</strong> mosaico en el cual, por<br />

medio <strong>de</strong> pedacitos <strong>de</strong> vidrio dorado ó <strong>de</strong> colores,<br />

figuraban árboles, ciuda<strong>de</strong>s, flores y<br />

otros dibujos los artífices musulmanes.<br />

Foc-ense. adj.<br />

ETIM.— Del Iat. phoc-ensis, -ense, fócense,<br />

lo que es <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fóci<strong>de</strong>, lo perteneciente<br />

á Jonia y á su ciudad Focea;<br />

<strong>de</strong>riv. <strong>de</strong>l nombre Phoc-is, -idis, <strong>la</strong> Fó-<br />

ci<strong>de</strong>, región <strong>de</strong> Acaya, entre Beocia y<br />

Etolia; Focea, ciudad <strong>de</strong> Jonia; trascripción<br />

<strong>de</strong>l grg. ü)x-í; -íBo?, fócense y <strong>la</strong><br />

Fóci<strong>de</strong>, para cuya etim. cfr. el Apén-<br />

dice.<br />

SIGN.— 1. Natural <strong>de</strong> Fóci<strong>de</strong>. Ú. t. c. s.<br />

2. Perteneciente á este país <strong>de</strong> Grecia antigua.<br />

Foc-ino. m.<br />

Gfr. etim. foz, 3.* acep. Suf. -ino.<br />

SIGN.—Aguijada <strong>de</strong> punta algo corva con<br />

que se rige y gobierna al elefante.<br />

Foco. m.<br />

Gfr. etim. fuego.<br />

SIGN.— 1. Fis. Punto don<strong>de</strong> vienen á reunirse<br />

los rayos luminosos y caloríficos reflejados<br />

por un espejo cóncavo ó refractados por<br />

un lente más grueso por el centro que por los<br />

bor<strong>de</strong>s.<br />

2. Gcoin. Punto cuya distancia á cualquiera<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong> una curva se pue<strong>de</strong> expresar en función<br />

racional y entera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s coor<strong>de</strong>nadas <strong>de</strong><br />

dichos puntos. La elipse y <strong>la</strong> ipérbo<strong>la</strong> tienen<br />

dos focos y <strong>la</strong> parábo<strong>la</strong> uno solo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!