10.05.2013 Views

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

Diccionario etimológico comparado de la lengua castellana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

:<br />

2626 FLOJE FLOR<br />

E só los paños nn cabezal <strong>de</strong> floxel cubierto <strong>de</strong> un<br />

tartarí mui doble. C'hr. Cid. cap. 248.<br />

2. Especie <strong>de</strong> pelillo que tienen <strong>la</strong>s aves,<br />

que aun no llega á ser pluma.<br />

Floj-era. f.<br />

Cfr. etim. flojo. Suf. -era.<br />

SIGN.— fam. flojedad.<br />

Floj-o, a. adj.<br />

Cfr. etim. flujo.<br />

SIGN. — 1. Mal atado,<br />

tirante<br />

poco apretado ó poco<br />

Tres ó quatro cuerdas, por lo ancho floxas. Ant. Ag.<br />

Dial. pl. 105.<br />

2. Que no tiene mucha actividad, fortaleza<br />

ó vigor. Vino flojo<br />

3. V. SEDA FLOJA.<br />

4. fig. Perezoso, negligente, <strong>de</strong>scuidado y<br />

tardo en <strong>la</strong>s operaciones. U. t. c. s.<br />

Floque-ado, ada. adj.<br />

Cfr. etim. fleco. Suf. -ado.<br />

SIGN.— Guarnecido con fleco.<br />

Ploqu-ecillo. m.<br />

Cfr. etim. fleco. Suf. -ecillo.<br />

SIGN.— d, ant. <strong>de</strong> fleco:<br />

Empapaba en sangre el floquecillo <strong>de</strong> su vestido.<br />

Ilort. Mar. f. 18.<br />

Flor. f.<br />

Cfr. etim. f<strong>la</strong>-to.<br />

SIGN.— 1. Conjunto <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

reproducción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>ntas fanerógamas, compuesto<br />

generalmente <strong>de</strong> cáliz, coro<strong>la</strong>, estambres<br />

y pistilos :<br />

Que en pompa <strong>de</strong> colores, Naciendo empiezan á morir<br />

<strong>la</strong>s flores. Esquil. Rim. Can. 8-<br />

2. Lo más escogido <strong>de</strong> una cosa, flor <strong>de</strong>l<br />

ejército; pan <strong>de</strong> flor; <strong>la</strong> flor <strong>de</strong> <strong>la</strong> harina:<br />

' Cada día le ponian en <strong>la</strong> mesa seis hanegas <strong>de</strong> pan,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> flor <strong>de</strong> <strong>la</strong> harina. Oróse. Epist. 6, f. 151.<br />

3. Polvillo que tienen ciertas frutas en el<br />

árbol, y aun conservan recién cortadas y cuando<br />

no han sido manoseadas; como se ve en<br />

los cirue<strong>la</strong>s, uvas y otras.<br />

4. Nata que hace el vino en lo alto <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

vasija.<br />

5. Heces que salen <strong>de</strong> los metales en láminas<br />

<strong>de</strong>lgadas cuando can<strong>de</strong>ntes se pasan por<br />

el agua.<br />

6. Parte más sutil y ligera <strong>de</strong> los minerales,<br />

que se pega en lo más alto <strong>de</strong>l a<strong>la</strong>mbique.<br />

7. Entereza virginal.<br />

8. Dicho agudo y gracioso. Ú. m. en el es-<br />

tilo ga<strong>la</strong>nte y en pl.<br />

9. Juego <strong>de</strong> envite que se juega con tres<br />

naipes; y <strong>de</strong>l que junta tres <strong>de</strong> un palo, se<br />

dice que hace flor.<br />

10. CACHO, 3.' acep.<br />

11. En <strong>la</strong>s pieles adobadas, parte exterior,<br />

que admite pulimento, á distinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte<br />

que se l<strong>la</strong>ma carnaza.<br />

12. Entre fulleros, trampa y engaño que se<br />

hace en el juego.<br />

13. ant. Menstruación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer.<br />

14. 'completa. Bol. La que consta <strong>de</strong> cáliz,<br />

coro<strong>la</strong>, estambres y pistilos.<br />

15. •compuesta. Bot. Aquel<strong>la</strong> que contiene<br />

muchas florecitas monopéta<strong>la</strong>s en un receptáculo<br />

común.<br />

16. "<strong>de</strong> amor, amaranto.<br />

17. *<strong>de</strong> <strong>la</strong> edad, juventud, 1.' acep.<br />

18. *DE LA MARAVILLA. P<strong>la</strong>nta <strong>de</strong> adorno,<br />

originaria <strong>de</strong> México, <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

irí<strong>de</strong>as, con flores gran<strong>de</strong>s, terminales, que<br />

se marchitan á <strong>la</strong>s pocas horas <strong>de</strong> abiertas, y<br />

tienen <strong>la</strong> coro<strong>la</strong> <strong>de</strong> una pieza, dividida en seis<br />

<strong>la</strong>cinias, <strong>la</strong>s tres exteriores más <strong>la</strong>rgas que <strong>la</strong>s<br />

otras y todas <strong>de</strong> color <strong>de</strong> púrpura con manchas<br />

como <strong>la</strong> piel <strong>de</strong>l tigre.<br />

19. *ííg. y fam. Persona que convalece súbitamente<br />

ó con mucha brevedad <strong>de</strong> una dolencia,<br />

y está tan pronto buena como ma<strong>la</strong>.<br />

20. '<strong>de</strong> <strong>la</strong> sal. Especie <strong>de</strong> espuma rojiza<br />

que produce <strong>la</strong> sal, y es <strong>de</strong> uso en <strong>la</strong> medicina.<br />

21. ''<strong>de</strong> <strong>la</strong> trinidad, trinitaria.<br />

22. *<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida, flor <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad.<br />

23. *DEL EMBUDO. CALA, 3.er art.<br />

24. *DE LIS. Forma heráldica <strong>de</strong> <strong>la</strong> flor <strong>de</strong>l<br />

lirio, que se compone <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> tres<br />

hojas, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l medio gran<strong>de</strong> y ancha, y <strong>la</strong>s <strong>de</strong><br />

los costados más estrechas y retorcidas, terminadas<br />

todas por un remate más pequeño<br />

en <strong>la</strong> parte inferior.— P<strong>la</strong>nta americana, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

familia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s amarilí<strong>de</strong>as, con un escapo <strong>de</strong><br />

tres <strong>de</strong>címetros <strong>de</strong> alto, en cuyo extremo nace<br />

una flor gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong> color rojo purpúreo y<br />

aterciope<strong>la</strong>da, dividida en dos gran<strong>de</strong>s <strong>la</strong>bios<br />

muy <strong>de</strong>siguales, y cada uno con tres <strong>la</strong>cinias,<br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>l medio más <strong>la</strong>rga que <strong>la</strong>s otras, y todas<br />

juntas en forma parecida á <strong>la</strong> flor <strong>de</strong> lis heráldica.<br />

25. *DEL viento. Mar. Primeros soplos que<br />

<strong>de</strong> él se sienten cuando cambian ó <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

una calma.<br />

26. *DESNUDA. Bot. La que carece <strong>de</strong> cáliz y<br />

coro<strong>la</strong>.<br />

27. 'incompleta. Bot. La que carece <strong>de</strong> alguna<br />

ó algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partes <strong>de</strong> <strong>la</strong> completa.<br />

28. * UNISEXUAL. Bot. La que carece <strong>de</strong> estambres<br />

ó <strong>de</strong> pistilos.<br />

29. *FLORES CONGLOMERADAS. Bot. LaS quC<br />

en gran número se contienen en un pedúnculo<br />

ramoso, estrechamente unidas y sin or<strong>de</strong>n.<br />

30. *coRDiALES. Mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> ciertas flores,<br />

cuya infusión se da á los enfermos como sudorífico.<br />

31. *DE cantueso, fig. y fam. Cosa fútil ó<br />

<strong>de</strong> poca entidad.<br />

32. *DE cinc. Copos <strong>de</strong> óxido <strong>de</strong> este metal.<br />

33. '<strong>de</strong> mano. Las que se hacen á imitación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s naturales.<br />

34. *DE MAYO. Culto especial que se tributa<br />

á <strong>la</strong> Virgen Santísima en todos los días <strong>de</strong><br />

este mes.<br />

35. *DE MUERTO. Las <strong>de</strong> <strong>la</strong> maravil<strong>la</strong> (3.*<br />

acep.).<br />

Fr. y Rcfr.— k flor <strong>de</strong> agua. m. adv, Á<br />

<strong>la</strong> superficie, sobre ó cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong>l<br />

agua.— Á FLOR DE tierra, m. adv. Á <strong>la</strong> superficie,<br />

sobre ó cerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tierra.— ajustado á flor. Entre ebanistas y<br />

carpinteros, se dice <strong>de</strong> <strong>la</strong> pieza que está embutida<br />

en otra, quedando igual <strong>la</strong> superficie <strong>de</strong><br />

ambas.— Á <strong>la</strong> flor <strong>de</strong>l agua. m. adv. Á flor<br />

DE agua.—andarse Á LA FLOR DEL BERRO.<br />

fr. fig. y fam. Darse á diversiones y p<strong>la</strong>ceres.<br />

—andarse en flores, fr. Rehusar <strong>la</strong> contes-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!